Hjälp! Hur blir jag av med robotrösten på svt?

av **Alien** » 2021-03-20 21:18:20

Alla program på andra språk får jag höra robotrösten trots att jag har text. I stället för engelska, norska, franska, turkiska etc, så hör jag den manliga rösten. Vem är det som pratar, det är samma röst hela tiden.

Men värst är när jag ska lyssna på vacker musik och den jäkla robotrösten pratar då med för att översätta sångtexten.

Jag har försökt leta på internet men hittar fler frågor än svar. Det står om t ex Boxer, men jag har inte Boxer.

av **Gunshoot** » 2021-03-20 21:36:50

Jag har exakt samma problem! Hoppas vi får hjälp.

av **Alien** » 2021-03-20 21:50:06

Så här står det på ett ställe:

Gå in i setupmenyn
Gå till Systeminställningar
Gå till Ljudinställning
Gå till funktionen "Ljudbeskrivning" och ställ den på "Av".
Förhoppningsvis ska ljudet fungera normalt sedan.

Jag hittar visserligen "Inställningar" men sen kommer "ljus och ljud" och jag får frågor jag inte kan svara på och hittar inget om "ljudbeskrivning".

Sen finns det en del på engelska men där fattar jag ingenting. Jag ska gå in på "Accessability" men hittar ingen sådan.

av **melly** » 2021-03-20 22:27:02

Om det står "Accessability" på engelska, kolla efter "Tillgänglighet", "Anpassning" eller en kombination av de orden.

Det är en sannolikt en hjälpfunktion för de med nedsatt syn.

av **Vildsvin** » 2021-03-20 22:57:19

Vad är det för modell på TV:n?

av **Alien** » 2021-03-20 23:07:40

Det är Philips. Men vi har det trångt, jag har inte orkat krypa bakom teven för att se modellnummer.

Men borde inte principen vara densamma för alla modeller? Det enda jag hittar om ljudinställning är bas, diskant, surround m fl, inget som passar in.

av **Vildsvin** » 2021-03-20 23:27:18

av **Alien** » 2021-03-21 0:02:23

Tack, men jag hittar inte vad som visas på videon. Jag hittar inget Device Preferences (enhetsinställningar?) och inget Accessability (tillgänglighet?).

av **Lynx-66** » 2021-03-21 0:54:27

Läs manualen om vad knapparna på fjärren gör... tror att du aktiverat uppläst text på fjärren. (En gissning dock)

av **melly** » 2021-03-21 0:57:04

Jag nätsökte lite och hittade två manualer med delvis olika instruktioner. Länkar till PDFer samt citerar relevanta avsnitt nedan...

Användarmanual Philips TV: https://www.download.p4c.philips.com/fi ... fu_swe.pdf

Tillgänglighetsinställningar
TV:n är förberedd för användning av döva, personer
med nedsatt hörsel, blinda och synskadade personer.

Tillgänglighet för blinda eller synskadade personer
Start > Inställningar > Enhetsinställningar >
Tillgänglighet > Ljudtyp.
Digital-TV-kanaler sänder särskilda berättarröster
som beskriver vad som händer på skärmen. Du kan
ställa in ljudtypen med nedanstående inställningar.
• Normal
• Ljudbeskrivning:
• Upplästa undertexter
• Nedsatt hörsel
• Ljudbeskrivning och upplästa undertexter
Här borde det också gå att helt enkelt slå av Ljudbeskrivningarna, dvs. växla till "Normal" (gissar jag). Och då ska nedanstående inte vara tillgängligt (längre).

Synskadade
När Ljudbeskrivning är på finns fler alternativ för
synskadade. Ställ in högtalarnas, hörlurarnas volym
för det vanliga ljudet med berättarrösten eller ställ in
extra ljudeffekter för berättarrösten. Du kan justera
effekten med nedanstående inställningar.
• Högtalare
• Hörlurar
• Volym
• Panorering och nedtoning
• Ljud för synskadade
• Nedtoningskontroll

--------------------------------------------------
Användarhandbok Philips TV: https://www.download.p4c.philips.com/fi ... fu_swe.pdf

Du aktiverar Universell åtkomst genom att trycka på [husikon], välja
[kugghjul]Inställningar och trycka på OK.
Välj TV-inställningar > Allmänna inställningar > Universell
åtkomst. Välj På och tryck på OK.

Här borde det gå att istället välja "Av", gissar jag.
Och då kanske nedanstående inställningsmöjligheter försvinner:

Med Universell åtkomst påslagen i Konfiguration läggs
alternativet Universell åtkomst till på alternativmenyn. Med
Universell åtkomst på alternativmenyn kan du ange särskilda
inställningar för hörsel- och synskadade.
(...)
Digitala TV-kanaler kan sända en särskild berättarröst som
beskriver vad som händer i bild. För att kunna göra inställningar
för nedsatt syn måste Universell åtkomst vara aktiverat.
Synskadade
Med funktionen Synskadade läggs en berättarröst till utöver det
vanliga ljudet.
Så här aktiverar du berättarrösten (om det finns någon)
1 – Med Universell åtkomst aktiverat trycker du på o
OPTIONS och väljer fliken Alternativ i menyfältet.
2 – Välj Synskadade och tryck på OK.
3 – Välj På och tryck på OK.

av **Alien** » 2021-03-21 1:10:17

Lynx-66 skrev:Läs manualen om vad knapparna på fjärren gör... tror att du aktiverat uppläst text på fjärren. (En gissning dock)

Jag har ingen manual. Hälften av knapparna har jag ingen aning om vad de betyder. Men det har gått bra ändå ända tills nu.

Ja, det tror jag också.

Spoiler: visa

av **Paladinen** » 2021-03-21 8:10:02

Du måste stänga av talande undertexter under ljudalternativ.

Öppna skärmmenyn och välj Utsändning > Ljudalternativ. Se till där att funktionen Ljudbeskrivning är avstängd. Eventuellt behöver det göras för respektive kanal.

av **Paladinen** » 2021-03-21 8:12:10

Vart du ska in i h mixtra kan heta olika saker beroende på vad för märke du har på tv:n men du skall iaf in på ljudalternativ och stänga av talande undertexter/ljudbeskrivning

av **LordNelson** » 2021-03-21 9:30:47

Fan va skönt att en massa människor värden över sitter och kollar på TV med en gubbe som hela tiden läser upp allt, och dom kan inte stänga av honom så allt bara fortsätter....

av **Alien** » 2021-03-21 12:10:08

Tack Melly, men jag hittar inget som heter Universiell åtkomst.

Jag klickar på huset och får följande alternativ:

Inställning - Satellit - TV - Smart TV

Går till Inställning och klickar på Ljud:

Ljudtyp, Bas, Diskant, Surroundläge, Ljudstyrka hörlur, Wireless sound, Ljudutgång

Ingenstans hittar jag Ljudbeskrivning el talande undertexter.

Att det ska vara så lätt att sätta på att man kan göra det av misstag och så svårt att stänga av!

av **Vildsvin** » 2021-03-21 13:59:30

Vilka alternativ finns under "Inställning"?

av **Alien** » 2021-03-21 14:25:42

Bild, Ljud och Allmänna inställningar

Nu är TVn helt svart. Jag försökte komma bakom den och då ramlade en sladd ur och jag hittar inte vart den ska in.

av **Vildsvin** » 2021-03-21 14:55:37

Finns det "Universell åtkomst" under "Allmänna inställningar"? Om det gör det, följ Mellys anvisningar ovan. Om det inte finns, vilka är då alternativen?

Om det är strömkabeln som ramlat ur så ska den sitta mitt på baksidan, andra kablar i det nedre högra hörnet.

av **Lynx-66** » 2021-03-21 16:52:32

Har fjärren en knapp som det står AD på?

Förkortning för Audio Description kanske?
Folk på nätet pratar om att stänga av funktionen "Ljudbeskrivning" i alla fall...

av **Paladinen** » 2021-03-21 17:05:57

Jag har en LG smart TV och jag har hittat hur jag gör på min tv iaf .

1: klicka på knappen som ser ut som ett kugghjul på fjärrkontrollen.
2: scrolla ner till menyn alla inställningar på min tv är det en grå ring med 3 vita prickar.
3: klicka på alla inställningar
4: borta i ena borden av TVn ser du nu massa alternativ , scrolla ner till hjälpmedel.
5: klicka på hjälpmedel
6: Där kommer du se en hög med alternativ, se nu till att ljudbeskrivning ,nedsatt hörsel och ljudguide alla är av eller urklickade

av **Alien** » 2021-03-21 23:21:00

Maken lyckades få in sladden i rätt hål.

Jag hittade Universal Access. Klickade till så den blev blå och sedan på Off och så den blev blå. Men inget hände, robotrösten är kvar. Klickar jag på OK så kommer jag tillbaka till Universal Access så är rösten kvar. Klickar jag på Off och sen på TV så är rösten kvar.

Nu har jag visserligen inte sett på någon utländsk serie/film ännu. Men jag kollar på programmet om Trump och det finns dels den normala berättarrösten, dels robotrösten när någon pratar engelska som textas.

av **Alien** » 2021-04-05 0:32:25

Mina ideliga försök har nu lett till att det inte finns någon TV alls. Hela rutan är svart och det står "Channel not installed".

Alltså jag blir galen! Jag skulle lyssna på konserten "Jesus Christ Super Star". Men varje gång någon sjunger så pratar "robotrösten". Det förstör ju all njutning av musiken, jag blir bara irriterad.

Men jag kunde iaf njuta av svenska program på svt och alla program i reklamkanalerna. Nu kan jag inte se något alls.

av **Alien** » 2021-04-05 12:27:16

Dottern guidade mig via mobilens videokamera så nu är TV-kanalerna tillbaka. Hon klagade över att jag ideligen (oavsiktligt) stängde av kameran. Puh, vilken lättnad!

Men robotrösten är kvar och nu vågar jag inte göra något eftersom jag är rädd att alla TV-kanaler försvinner igen.

av **Alien** » 2021-09-20 0:43:08

Flera gånger har robotrösten försvunnit (den kanske försvinner av sig själv efter en viss tid) och jag har blivit så lättad. Men så har den återkommit igen!

Nu hade den nyligen försvunnit, men idag återkom den igen! Men nu var dottern på besök (för första gången på 21 månader) och hon höll länge på att kolla. "Universal access" ledde ingen vart. Men så lyckades hon få fabriksåterställning och den jäkla röstan försvann!