’Ndranghetan har blivit Italiens största maffia. De tjänar mer än Cosa nostra och Camorran tillsammans. ’Ndranghetan (hädanefter kallat N.) kommer av det grekiska ordet andragathía (heroism och dygd), vackra ord för hemska företeelser. Den härstammar från Kalabrien i sydligaste Italien men härskar även i Norditalien. Det sägs att pengar från N. finansierade Domenico Zambettis valkampanj så att han blev invald i det regionala parlamentet i Milano.

En artilkel i DN:s bilaga Världen handlar om en kvinna som vågade stå upp mot N. Rosy Canale drev i många år en nattklubb i Reggio Calabria. Hon portade maffians knarklangare på nattklubben.



Detta hände år 2004. Männen som misshandlade henne åkte aldrig fast. Det tog henne flera år att återhämta sig. Hon flyttade till Rom och fick skyddad identitet. Men hon gav ändå inte upp. Det gällde att börja med barnen för att skapa en ny kultur. Hon flyttade till byn San Luca, grundade rörelsen San Lucas kvinnor och öppnade ett fritidshem 2009. Hon fick sponsring från bl a kommunen och ett statligt elbolag. Men efter några år hade alla sponsorer hoppat av. Rosy Canale ville inte ge upp.

"Hon uppvaktade byns borgmästare, kyrkan och kontaktade otaliga parlamentariker för att fritidshemmet skulle kunna öppna på nytt. Hon skrev flera brev till Italiens president Giorgio Napolitano och bad om hjälp. En förödande tystnad. Det km inga svar." (DN Världen feb-mars 2013, "På flykt undan maffian")

Nästan så att det borde startas ekonomisk sanktion mot Italien och definivt gränskontroll.

Rosy började skriva på en bok tillsammans med journalisten emanuela Zuccalà. Den skulle heta "La mia 'Ndrangheta" (Min 'Ndrangheta). Hon utgick från sina dagboksanteckningar.

I början av 2012 lämnade Rosy Italien för att starta ett nytt liv i New York. Hennes mor Lidia (76 år) berättar om när hon fick "oväntat besök" i Rom av två män som frågade efter Rosy.

"Det syntes på långt håll vilka de var. Kalabrier. De trängde sig in i lägenheten utan att jag hade möjlighet att stoppa dem. Jag darrde som ett löv i hela kroppen.

Männen var där för att de hade synpunker på Rosys bok. För ett år sedan var det ytterst få som ände till att boken var på gång. Men Rosy och journalisten Emanuela hade åkt runt i Kalabriens byar och talat med många människor. De hade rört upp mycket damm.

- Säg till Rosy och hennes väninna att om boken kommer ut så

Spoiler: visa

ska vi skära dem i bitar och låta dem bli svinamat.

Boken får inte komma ut. 'Ndrangheten gillar inte att bli omnämnd. Inte av någon."

Familjen berättade inte för Rosy i telefon vad som hade hänt.

Den dagen Rosy fyllde 40 år låg ett paket utanför ytterdörren.
"Anonymt, utan adressat och avsänare eller något som helst medddelande, vilket är brkligt i maffisammanhang."


Lidia fick en svår chock. Rosys 18-åriga dotter höll på att bryta samman av skräck. Hon sökte upp journalisten Emanuela. Och så fick Rosy veta vad som hänt.
Rosy tänkte att hon försatte sina föräldrar och sin dotter i en livsfarlig situation. Rosy meddelade Emanuela att hon inte längre ville ge ut boken.

"Ändå är det ingen avslöjande bok med nya fakta som inte är kända. Invånare som skyddat och haft kontakt med mafiosi i byarna är inte namngivna.
- Jag har under mina år i Kalabrien fått väldigt många förtroenden från människor. Det kunde jag omöjligt bortse ifrån, säger hon.
Boken är i stället en privat skildring om hur det är för en enskild person att leva i en värld som totalt genomsyras av kriminalitet."

Idag har Rosys dotter flyttat till sin mor i New York, och Rosys föräldrar bor i Milano.

"Rosy funderade länge på hur hon skulle göra. Publicera eller inte. På ett plan var boken ett sätt att avsluta ett kapitel i hennes liv som inte gett de resultat hon hoppats på.
- Jag upptäckte att jag var arg. Jag hade denna ilska, denna eld inom mig. Jag hade varit tvungen att lämna mitt land. De hade hotat mig. Jag hade kämpat som ett djur och nu ville de även göra det omöjligt för mig att berätta min historia. Jag är inte och har aldrig varit en person som man kan sätta munkavle på.

Det avgjorde saken. Boken kom ut, utan strykningar och ändringar."

Men viss munkavle har hon iaf. Så här säger hon om dem som står bakom dagens hot:

"- Efter att ha tänkt igenom saken noga, så har jag förstått vilka personerna är. De är inte på något sätt nämnda i boken. Om jag bara andades eller gav den minsta indikation som skulle kunna referera till dessa personer så skulle jag vara död. Bara stoft skulle finnas kvar.

Det låter som en film. Men fallet med den mördade Lea Garofalo visar vad 'Ndangheen är kapabael att göra. Hon valde att samarbeta med rättsväsendet och anmälde sin tidigare sambo som tillhörde en maffiafamilj.

Spoiler: visa

'Ndragheten dödade henne 2009 och kroppen löstes upp i ett kar med frätande syra.

Hänselsen skedde inte i en liten by i Kalabrien, utan precis utanför Milano.

Vad är det Rosy Canale inte vågar säga? Troligen handlar det om maffians tredje nivå, konakten - ofta via mellanhänder - med politiker och makthavare."

Idag arbetar Rosy Canale som kock i New York och försöker leva ett normalt liv.
"Hon arbetar dagtid som privat kock i en välbärgad familj som älskar hennes italienska mat. Hon ansvarar för inköp och matlagning.

- Perfekt, för jag ville inte jobba på restaurang sent. Det kände inte bra med kvällsarbete i New York och att sedan åka hem ensam."


http://libreria-online.paoline.it/sched ... 8831541671

Ingen direkt nyhet. Hela Italien styrs av maffian nästan. Varenda polis eller politiker som sätter sig emot blir utstött eller mördad.

Du kan räkna med att Berlusconi t ex har en del på sitt samvete.

Dom här "tre aporna" kommer väl från Italien? En ser inget, en hör inget, en säger inget. Det är så man överlever i Neapel, Sicilien och andra hårda ställen.

Nej, de tre aporna kommer från buddismen och har inget med att man ska blunda för korruption och missförhållanden att göra, det är en västerländsk tolkning.

”inte se (något ont), inte höra (något ont), inte säga (något ont)” betyder att man ska undvika att se och höra ondska för att inte själv bli ond, dvs återspegla det onda.

Den sicilianska maffian (Cosa nostra) är ju välkänd sedan länge. Camorran i Neapel har blivt det på senare år. Men 'Ndrangheten har iaf inte jag läst så mycket om förr.

plåtmonster skrev:Nästan så att det borde startas ekonomisk sanktion mot Italien och definivt gränskontroll.

N. har redan spridit sig utanför Italiens gränser enligt denna bok: MAFFIA PÅ EXPORT. HUR COSA NOSTRA, ’NDRANGHETAN OCH CAMORRAN HAR KOLONISERAT VÄRLDEN av Francesco Forgione

Den organiserade brottsligheten i Italien domineras som bekant av sicilianska Cosa Nostra, camorran i Neapeltrakten och den kalabresiska ’ndranghetan. Om de traditionsmättade brottssyndikatens strukturomvandlingsprocess i globaliseringens tidevarv handlar den läsvärda boken ”Maffia på export”.

Författaren, journalisten och vänsterpolitikern Francesco Forgione har bland annat varit ordförande i det italienska parlamentets antimaffiakommission. Ett förord till den svenska utgåvan har skrivits av maffiaexperten Tomas Lappalainen.

Italien klarar inte av att bekämpa maffian. Klarar EU det?

Forgione har utarbetat ett antal ”geokriminella” kartor som visar de italienska brottssyndikatens utbredningsområden i olika länder och drogtrafikens globala rutter. Han anklagar de flesta av världens regeringar för passivitet och föreslår bland annat att EU-länderna ska sammanställa en gemensam brottsbalk för att bekämpa de kriminella organisationer som förvandlats till transkontinentala företagskonglomerat. Det krävs utan tvekan en övernationell rättsapparat om brottsbekämpningen ska bli effektiv i globaliseringens tidevarv.

http://www.svd.se/kultur/litteratur/maf ... 163987.svd