Sylvia Plath - en dikt per dag tills jag blivit frisk
12 inlägg
• Sida 1 av 1
Sylvia Plath - en dikt per dag tills jag blivit frisk
Just nu behöver jag höra någon annans ord ringa i mina öron och när allt är piss finns det ingen som förstår mig som Sylvia Plath.
Dagens dikt (dagen efter att jag blev dumpad)
"Mad girl's love song
I shut my eyes and all the world drops dead;
I lift my lids and all is born again.
(I think I made you up inside my head.)
The stars go waltzing out in blue and red,
And arbitrary blackness gallops in:
I shut my eyes and all the world drops dead.
I dreamed that you bewitched me into bed
And sung me moon-struck, kissed me quite insane.
(I think I made you up inside my head.)
God topples from the sky, hell's fires fade:
Exit seraphim and Satan's men:
I shut my eyes and all the world drops dead.
I fancied you'd return the way you said,
But I grow old and I forget your name.
(I think I made you up inside my head.)
I should have loved a thunderbird instead;
At least when spring comes they roar back again.
I shut my eyes and all the world drops dead.
(I think I made you up inside my head.)"
Dagens dikt (dagen efter att jag blev dumpad)
"Mad girl's love song
I shut my eyes and all the world drops dead;
I lift my lids and all is born again.
(I think I made you up inside my head.)
The stars go waltzing out in blue and red,
And arbitrary blackness gallops in:
I shut my eyes and all the world drops dead.
I dreamed that you bewitched me into bed
And sung me moon-struck, kissed me quite insane.
(I think I made you up inside my head.)
God topples from the sky, hell's fires fade:
Exit seraphim and Satan's men:
I shut my eyes and all the world drops dead.
I fancied you'd return the way you said,
But I grow old and I forget your name.
(I think I made you up inside my head.)
I should have loved a thunderbird instead;
At least when spring comes they roar back again.
I shut my eyes and all the world drops dead.
(I think I made you up inside my head.)"
- Angelic Fruitcake
- Inlägg: 3352
- Anslöt: 2010-05-21
- Ort: Täby
Re: Sylvia Plath - en dikt per dag tills jag blivit frisk
Fredag den trettonde. Passande idag: Doomsday!
The idiot bird leaps out and drunken leans
Atop the broken universal clock:
The hour is crowed in lunatic thirteens.
Out painted stages fall apart by scenes
While all the actors halt in mortal shock:
The idiot bird leaps out and drunken leans.
Streets crack through in havoc-split ravines
As the doomstruck city crumbles block by block:
The hour is crowed in lunatic thirteens.
Fractured glass flies down in smithereens;
Our lucky relics have been put in hock:
The idiot bird leaps out and drunken leans.
The monkey's wrench has blasted all machines;
We never thought to hear the holy cock:
The hour is crowed in lunatic thirteens.
Too late to ask if end was worth the means,
Too late to calculate the toppling stock:
The idiot bird leaps out and drunken leans,
The hour is crowed in lunatic thirteens.
The idiot bird leaps out and drunken leans
Atop the broken universal clock:
The hour is crowed in lunatic thirteens.
Out painted stages fall apart by scenes
While all the actors halt in mortal shock:
The idiot bird leaps out and drunken leans.
Streets crack through in havoc-split ravines
As the doomstruck city crumbles block by block:
The hour is crowed in lunatic thirteens.
Fractured glass flies down in smithereens;
Our lucky relics have been put in hock:
The idiot bird leaps out and drunken leans.
The monkey's wrench has blasted all machines;
We never thought to hear the holy cock:
The hour is crowed in lunatic thirteens.
Too late to ask if end was worth the means,
Too late to calculate the toppling stock:
The idiot bird leaps out and drunken leans,
The hour is crowed in lunatic thirteens.
- Angelic Fruitcake
- Inlägg: 3352
- Anslöt: 2010-05-21
- Ort: Täby
Re: Sylvia Plath - en dikt per dag tills jag blivit frisk
Sylvia Plath är en av mina favoriter också. Samlar på hennes böcker. Här är en av de dikter som gjort mest intryck på mig. Tänkte att hon vet verkligen hur det känns...
"Collected poems" är en av mina mest lästa böcker. Ser på insidan att jag köpte den 940405 (ungefär när min tillvaro rämnade ordentligt). Gjorde tom klistermärken med citat av hennes dikter!
ELM
I know the bottom, she says. I know it with my great tap root:
It is what you fear.
I do not fear it: I have been there.
Is it the sea you hear in me,
Its dissatisfactions?
Or the voice of nothing, that was your madness?
Love is a shadow.
How you lie and cry after it
Listen: these are its hooves: it has gone of like a horse.
All night I shall gallop thus, impetuously,
Till your head is a stone, your pillow a little turf,
Echoing, echoing.
Or shall I bring you the sound of poisons?
This is rain now, this big hush.
And this is the fruit of it: tin-white, like arsenic.
I have suffered the atrocity of sunsets.
Scorched to the root
My red filaments burn and stand, a hand of wires.
Now I break up in pieces that fly about like clubs.
A wind of such violence
Will tolerate no bystanding: I must shriek.
The moon also, is merciless: she would drag me
Cruelly, being barren.
Her radiance scathes me. Or perhaps I have caught her.
I let her go. I let her go
Diminished and flat, as after radical surgery.
How your bad dreams possess and endow me.
I am inhabited by a cry.
Nightly it flaps outLooking,
with its hooks, for something to love.
I am terrified by this dark thing
That sleeps in me;
All day I feel its soft, feathery turnings, its malignity.
Clouds pass and disperse.
Are those the faces of love, those pale irretrievables?
Is it for such I agitate my heart?
I am incapable of more knowledge.
What is this, this face
So murderous in its strangle of branches?
Its snaky acids hiss,
It petrifies the will. These are the isolate, slow faults
That kill, that kill, that kill.
Sylvia Plath 1962.
"Collected poems" är en av mina mest lästa böcker. Ser på insidan att jag köpte den 940405 (ungefär när min tillvaro rämnade ordentligt). Gjorde tom klistermärken med citat av hennes dikter!
ELM
I know the bottom, she says. I know it with my great tap root:
It is what you fear.
I do not fear it: I have been there.
Is it the sea you hear in me,
Its dissatisfactions?
Or the voice of nothing, that was your madness?
Love is a shadow.
How you lie and cry after it
Listen: these are its hooves: it has gone of like a horse.
All night I shall gallop thus, impetuously,
Till your head is a stone, your pillow a little turf,
Echoing, echoing.
Or shall I bring you the sound of poisons?
This is rain now, this big hush.
And this is the fruit of it: tin-white, like arsenic.
I have suffered the atrocity of sunsets.
Scorched to the root
My red filaments burn and stand, a hand of wires.
Now I break up in pieces that fly about like clubs.
A wind of such violence
Will tolerate no bystanding: I must shriek.
The moon also, is merciless: she would drag me
Cruelly, being barren.
Her radiance scathes me. Or perhaps I have caught her.
I let her go. I let her go
Diminished and flat, as after radical surgery.
How your bad dreams possess and endow me.
I am inhabited by a cry.
Nightly it flaps outLooking,
with its hooks, for something to love.
I am terrified by this dark thing
That sleeps in me;
All day I feel its soft, feathery turnings, its malignity.
Clouds pass and disperse.
Are those the faces of love, those pale irretrievables?
Is it for such I agitate my heart?
I am incapable of more knowledge.
What is this, this face
So murderous in its strangle of branches?
Its snaky acids hiss,
It petrifies the will. These are the isolate, slow faults
That kill, that kill, that kill.
Sylvia Plath 1962.
- pointblank
- Inlägg: 1116
- Anslöt: 2006-11-12
- Ort: NV Skåne
Re: Sylvia Plath - en dikt per dag tills jag blivit frisk
Det betyder mycket att hitta de som talar samma språk som en själv.
Tyvärr växer inte sådana författare på trän direkt utan måste vaskas fram.
Tyvärr växer inte sådana författare på trän direkt utan måste vaskas fram.
- KrigarSjäl
- Frivilligt inaktiverad
- Inlägg: 33157
- Anslöt: 2006-08-10
Re: Sylvia Plath - en dikt per dag tills jag blivit frisk
@pointblank
Jag funderade faktiskt på just Elm som dagens. Men den kommer nog senare. Jag längtar till den dagen jag kan skriva:
Out of the ash
I rise with my red hair
And I eat men like air
men just nu är det bara så här:
I shut my eyes and all the world drops dead.
(I think I made you up inside my head.)
Jag funderade faktiskt på just Elm som dagens. Men den kommer nog senare. Jag längtar till den dagen jag kan skriva:
Out of the ash
I rise with my red hair
And I eat men like air
men just nu är det bara så här:
I shut my eyes and all the world drops dead.
(I think I made you up inside my head.)
- Angelic Fruitcake
- Inlägg: 3352
- Anslöt: 2010-05-21
- Ort: Täby
Re: Sylvia Plath - en dikt per dag tills jag blivit frisk
Hoppas du når dit så småningom. Jobbigt när relationer tar slut.
Här en kortis från The Night Dances
"... The comets
Have such a space to cross, ..."
Den talar till mig just nu.
Här en kortis från The Night Dances
"... The comets
Have such a space to cross, ..."
Den talar till mig just nu.
- pointblank
- Inlägg: 1116
- Anslöt: 2006-11-12
- Ort: NV Skåne
Re: Sylvia Plath - en dikt per dag tills jag blivit frisk
@pointblank
Ditt citat i signaturen ger mig hopp varje gång jag ser det. Sorgegondolen kom till mig och följde mig länge.
Dagens Sylvia (verkar bli tidigt på morgonen varje gång, troligtvis eftersom jag räds att lägga mig ensam):
Jilted
My thoughts are crabbed and sallow,
My tears like vinegar,
Or the bitter blinking yellow
Of an acetic star.
Tonight the caustic wind, love,
Gossips late and soon,
And I wear the wry-faced pucker of
The sour lemon moon.
While like an early summer plum,
Puny, green, and tart,
Droops upon its wizened stem
My lean, unripened heart.
Ditt citat i signaturen ger mig hopp varje gång jag ser det. Sorgegondolen kom till mig och följde mig länge.
Dagens Sylvia (verkar bli tidigt på morgonen varje gång, troligtvis eftersom jag räds att lägga mig ensam):
Jilted
My thoughts are crabbed and sallow,
My tears like vinegar,
Or the bitter blinking yellow
Of an acetic star.
Tonight the caustic wind, love,
Gossips late and soon,
And I wear the wry-faced pucker of
The sour lemon moon.
While like an early summer plum,
Puny, green, and tart,
Droops upon its wizened stem
My lean, unripened heart.
- Angelic Fruitcake
- Inlägg: 3352
- Anslöt: 2010-05-21
- Ort: Täby
Re: Sylvia Plath - en dikt per dag tills jag blivit frisk
Dags igen:
To a Jilted Lover
Cold on my narrow cot I lie
and in sorrow look
through my window-square of black:
figured in the midnight sky,
a mosaic of stars
diagrams the falling years,
while from the moon, my lover's eye
chills me to death
with radiance of his frozen faith.
Once I wounded him with so
small a thorn
I never thought his flesh would burn
or that the heat within would grow
until he stood
incandescent as a god;
now there is nowhere I can go
to hide from him:
moon and sun reflect his flame.
In the morning all shall be
the same again:
stars pale before the angry dawn;
the gilded cock will turn for me
the rack of time
until the peak of noon has come
and by that glare, my love will see
how I am still
blazing in my golden hell.
To a Jilted Lover
Cold on my narrow cot I lie
and in sorrow look
through my window-square of black:
figured in the midnight sky,
a mosaic of stars
diagrams the falling years,
while from the moon, my lover's eye
chills me to death
with radiance of his frozen faith.
Once I wounded him with so
small a thorn
I never thought his flesh would burn
or that the heat within would grow
until he stood
incandescent as a god;
now there is nowhere I can go
to hide from him:
moon and sun reflect his flame.
In the morning all shall be
the same again:
stars pale before the angry dawn;
the gilded cock will turn for me
the rack of time
until the peak of noon has come
and by that glare, my love will see
how I am still
blazing in my golden hell.
- Angelic Fruitcake
- Inlägg: 3352
- Anslöt: 2010-05-21
- Ort: Täby
Re: Sylvia Plath - en dikt per dag tills jag blivit frisk
Dagens:
Denouement
The telegram says you have gone away
And left our bankrupt circus on its town;
There is nothing more for me to say.
The maestro gives the singing birds their pay
And they buy tickets for the tropic zone;
The telegram says you have gone away.
The clever wolly dogs have had their day
They shoot the dice for one remaining bone;
There is nothing more for me to say.
The lion and the tigers turn to clay
And Jumbo sadly trumpets into stone;
The telegram says you have gone away.
The morbid cobra's wits have run astray;
He rents his poisons out by telegram;
There is nothing more for me to say.
The colored tenst all topple in the bay;
The magic sawdust writes: address unknown.
The telegram says you have gone away;
There is nothing more for me to say.
Denouement
The telegram says you have gone away
And left our bankrupt circus on its town;
There is nothing more for me to say.
The maestro gives the singing birds their pay
And they buy tickets for the tropic zone;
The telegram says you have gone away.
The clever wolly dogs have had their day
They shoot the dice for one remaining bone;
There is nothing more for me to say.
The lion and the tigers turn to clay
And Jumbo sadly trumpets into stone;
The telegram says you have gone away.
The morbid cobra's wits have run astray;
He rents his poisons out by telegram;
There is nothing more for me to say.
The colored tenst all topple in the bay;
The magic sawdust writes: address unknown.
The telegram says you have gone away;
There is nothing more for me to say.
- Angelic Fruitcake
- Inlägg: 3352
- Anslöt: 2010-05-21
- Ort: Täby
Re: Sylvia Plath - en dikt per dag tills jag blivit frisk
Kort och tungt:
A better resurrection
I have no wit, I have no words, no tears;
My heart within me like a stone
Is numbed too much for hopes or fears;
Look right, look left, I dwell alone;
I lift mine eyes, but dimmed with grief
No everlasting hills I see;
My life is like the falling leaf;
O Jesus, quicken me.
A better resurrection
I have no wit, I have no words, no tears;
My heart within me like a stone
Is numbed too much for hopes or fears;
Look right, look left, I dwell alone;
I lift mine eyes, but dimmed with grief
No everlasting hills I see;
My life is like the falling leaf;
O Jesus, quicken me.
- Angelic Fruitcake
- Inlägg: 3352
- Anslöt: 2010-05-21
- Ort: Täby
Re: Sylvia Plath - en dikt per dag tills jag blivit frisk
OK, jag är där. Lady Lazarus. Men det är den sista versen jag identifierar mig med, även om dikten kan tolkas som en beskrivning av överlevnad och förnyelse i sig.
Lady Lazarus
I have done it again.
One year in every ten
I manage it-----
A sort of walking miracle, my skin
Bright as a Nazi lampshade,
My right foot
A paperweight,
My featureless, fine
Jew linen.
Peel off the napkin
O my enemy.
Do I terrify?-------
The nose, the eye pits, the full set of teeth?
The sour breath
Will vanish in a day.
Soon, soon the flesh
The grave cave ate will be
At home on me
And I a smiling woman.
I am only thirty.
And like the cat I have nine times to die.
This is Number Three.
What a trash
To annihilate each decade.
What a million filaments.
The Peanut-crunching crowd
Shoves in to see
Them unwrap me hand and foot ------
The big strip tease.
Gentleman , ladies
These are my hands
My knees.
I may be skin and bone,
Nevertheless, I am the same, identical woman.
The first time it happened I was ten.
It was an accident.
The second time I meant
To last it out and not come back at all.
I rocked shut
As a seashell.
They had to call and call
And pick the worms off me like sticky pearls.
Dying
Is an art, like everything else.
I do it exceptionally well.
I do it so it feels like hell.
I do it so it feels real.
I guess you could say I've a call.
It's easy enough to do it in a cell.
It's easy enough to do it and stay put.
It's the theatrical
Comeback in broad day
To the same place, the same face, the same brute
Amused shout:
'A miracle!'
That knocks me out.
There is a charge
For the eyeing my scars, there is a charge
For the hearing of my heart---
It really goes.
And there is a charge, a very large charge
For a word or a touch
Or a bit of blood
Or a piece of my hair on my clothes.
So, so, Herr Doktor.
So, Herr Enemy.
I am your opus,
I am your valuable,
The pure gold baby
That melts to a shriek.
I turn and burn.
Do not think I underestimate your great concern.
Ash, ash---
You poke and stir.
Flesh, bone, there is nothing there----
A cake of soap,
A wedding ring,
A gold filling.
Herr God, Herr Lucifer
Beware
Beware.
Out of the ash
I rise with my red hair
And I eat men like air.
Lady Lazarus
I have done it again.
One year in every ten
I manage it-----
A sort of walking miracle, my skin
Bright as a Nazi lampshade,
My right foot
A paperweight,
My featureless, fine
Jew linen.
Peel off the napkin
O my enemy.
Do I terrify?-------
The nose, the eye pits, the full set of teeth?
The sour breath
Will vanish in a day.
Soon, soon the flesh
The grave cave ate will be
At home on me
And I a smiling woman.
I am only thirty.
And like the cat I have nine times to die.
This is Number Three.
What a trash
To annihilate each decade.
What a million filaments.
The Peanut-crunching crowd
Shoves in to see
Them unwrap me hand and foot ------
The big strip tease.
Gentleman , ladies
These are my hands
My knees.
I may be skin and bone,
Nevertheless, I am the same, identical woman.
The first time it happened I was ten.
It was an accident.
The second time I meant
To last it out and not come back at all.
I rocked shut
As a seashell.
They had to call and call
And pick the worms off me like sticky pearls.
Dying
Is an art, like everything else.
I do it exceptionally well.
I do it so it feels like hell.
I do it so it feels real.
I guess you could say I've a call.
It's easy enough to do it in a cell.
It's easy enough to do it and stay put.
It's the theatrical
Comeback in broad day
To the same place, the same face, the same brute
Amused shout:
'A miracle!'
That knocks me out.
There is a charge
For the eyeing my scars, there is a charge
For the hearing of my heart---
It really goes.
And there is a charge, a very large charge
For a word or a touch
Or a bit of blood
Or a piece of my hair on my clothes.
So, so, Herr Doktor.
So, Herr Enemy.
I am your opus,
I am your valuable,
The pure gold baby
That melts to a shriek.
I turn and burn.
Do not think I underestimate your great concern.
Ash, ash---
You poke and stir.
Flesh, bone, there is nothing there----
A cake of soap,
A wedding ring,
A gold filling.
Herr God, Herr Lucifer
Beware
Beware.
Out of the ash
I rise with my red hair
And I eat men like air.
- Angelic Fruitcake
- Inlägg: 3352
- Anslöt: 2010-05-21
- Ort: Täby
Återgå till Intressanta intressen