Jag har snöat in så smått på modern samisk musik - ja, samisk pop och rock. Hittills har jag inte fastnat på allvar för någon utom Sofia Jannok (hon är underbar!), men Ándagassii med Ann-Mari Andersen är riktigt skön, speciellt i remix-version.
Jag gillar att lyssna på musik på andra språk än svenska och engelska, faktiskt samlar jag lite. I min skivsamling finns än så länge låtar på:
Svenska
Danska
Isländska
Nordsamiska
Irisk gaeliska
Skotsk gaeliska
Bretonska
Engelska (det mesta)
Franska
En gammal fransk dialekt
Italienska
Spanska
Baskiska
Latin
Tyska
Arabiska
Kantonesiska
Nygrekiska
Istriska (ett minoritetsspråk från Kroatien)
Portugisiska (fast en del är nog kapverdiansk crioulo)
Några västafrikanska språk, osäker på vilka

Skulle gärna vilja ha låtar på walesiska, manx, korniska, olika indianska språk, jiddisch, rätoromanska, grönländska och något inhemskt språk i Ryssland (t.ex. tjuktji).

Jag tänkte chocka forumet med en kampsång (eller vad vi ska kalla den) från forna DDR:

Jag älskar musik på främmande språk pga att jag vill fokusera mer på musiken än texten i en låt.

Jag bryr mig inte så mycket om språk. Musiken kommer alltid före texten så jag lyssnar mycket på klassiskt som vanligtvis saknar text. Jag älskar Rysslands nationalsång, men så är jag lite kommunistiskt lagd också

Jag har redan postat Baba Jetu i Beskriv dig själv med musik men jag gillar faktiskt den här också (fast det är en schlager):



Rändajad är grym också!

Nallen är på Jamaika

Schweizertyska är härligt!

DEN HÄR är det drag i!

Goran Bregovic - Gas Gas

En sådan här tråd kan ju inte få vara utan denna holländska låt.

Vulgaris Magistralis - Heidevolk

Kom på att jag har en låt på ryska också...eller ryska och ryska, det är Sarah Brightman (suck) som sjunger och min ryska polare säger att det är förfärligt bruten ryska.

Jag är svag för Chants d'Auvergne av Canteloube. Det är bearbetade folkvisor på en dialekt av occitanska (provensalska). Här är den mest kända, "Baïlèro":

O, den där har jag också. Är det provensalska? Jag har fått höra att det är någon gammal fransk dialekt, men provensalska är ju ett eget språk.

Sång från de coola tjuktjerna på Chukotka-halvön i Ryssland. Tyvärr kan jag ingen tjuktjiska, så jag vet inte vad de sjunger om.

Chukchi song - Nunligran



Språken Khanty och Mansi pratas i Chanty-Mansisk i Sibirien. De är ungerskans närmaste släktingar. Här är en sång på mansi.

När jag läste antropologi skrev jag uppsats om ainufolket. Herrej-ar vad de har förtryckts! Det är faktiskt fråga om folkmord! Men lite kultur lever i alla fall kvar.

Kahlokatt skrev:O, den där har jag också. Är det provensalska? Jag har fått höra att det är någon gammal fransk dialekt, men provensalska är ju ett eget språk.

En del fransmän ser det kanske som en dialekt av franska. Minoritetsspråken har inte så hög status där, tyvärr.

Egyptisk sångerska:



Finländsk jätteduktig kvartett som sjunger a capella (=utan komp):



och sådan här musik med grekiska musiker/artister får mig att gå igång "på alla tolv", den också...

Hej jorand!

Definitivt udda, hihi!

jorand skrev:[youtube]http://www.youtube.com/watch?v=reOLeLX0Q9U[/youtube]

Mari Boine, norska som sjunger på samiska:

Christer Lundh sjunger på göingeskånska:

Geocache: Vad roligt med Nana Mouskouri! Hon var faktiskt min stora idol när jag var tio-elva. Jo, jag lovar! Jag har alltid haft rätt udda idoler.
Jag kunde alla hennes grekiska sånger på någon sorts pseudo-grekiska, som för en grek nog skulle låta som Svenske Kocken, gissar jag. Jag såg Nana live när jag var elva. Det var min första konsert och jag älskade det. Nana kommer alltid att ha en speciell plats i mitt hjärta.

Krake skrev:Jag har redan postat Baba Jetu i Beskriv dig själv med musik men jag gillar faktiskt den här också (fast det är en schlager)
[youtube][/youtube]

Jag älskar ballader från f d Jugoslavien! Här är en till.

...och en till.

...och så en till.

Arkimedes skrev:Jag älskar ballader från f d Jugoslavien! Här är en till.

Det är svårt att låta bli att gilla den här musiken. Konstigt att de aldrig vinner...

Krake skrev:

Arkimedes skrev:Jag älskar ballader från f d Jugoslavien! Här är en till.

Det är svårt att låta bli att gilla den här musiken. Konstigt att de aldrig vinner...

Glöm inte att Serbien vann med denna låt 2007.

Till alla som åker skidor och har gått på afterski