29 augusti har Hans och Hampus namnsdag.

Hans är en tysk kortform av Johannes. Namnet kom in i Sverige genom tyska invandrare. Äldsta belägg i Sverige 1356. På 1930- och 40-talen blev Hans ett modenamn. Sammansatta namn var också populära, som Hans-Erik och Hans-Olof. Hans är det 11:e vanligaste tilltalsnamnet för män i Sverige.

Hampus kan vara ett smeknamn för Hans, eller också en latinisering av Hampo, en kortform av lågtyska Hamprecht (hemmets ljus). Äldsta svenska belägg 1551 i Finland (som då var en del av Sverige). Hampus blev mer allmänt genom släkten Mörner, där Hampus är ett arvnamn. Under 1980- och 90-talet blev Hampus ett modenamn. För år 2009 var Hampus nummer 57 av tilltalsnamn för nyfödda pojkar.

Berömda personer:
Hans Alfredsson, skådespelare, författare och regissör
Hans Asperger, österrikisk barn- och ungdomspsykiater
Hans Christian Andersen, dansk författare
Hampus Björck, skådespelare
Hampus Mörner (1763-1824), general och greve
Hampus von Post (1822-1911), geolog och agronom

Det ursprungliga namnet denna dag enligt helgonkalendern var Johannes Döparens halshuggning (Decollatio S. Johannis Baptistae). [WikiSve]Johannes Döparen[/WikiSve] anropades mot huvud- och halssjukdomar. I bondesamhället ansågs denna dag speciellt lämplig att ta bort buskar och rotskott på träd. Det som höggs av på “Johannes halshugg” skulle inte komma upp igen. 1901 infördes i stället Hans (som ju är en variant av Johannes) på denna dag. I trenamnslängden 1986 tillkom Hampus och Hasse. 1993 utgick Hasse.


Finska almanackan
Finska: Iines, Iina, Inari
Svenska: Ines, Ina
Samiska: Iinná
Ortodoxa: Hannes, Hannu, Iivo, Juha, Juhana

Ina/Iina är ursprungligen en kortform av namn som Katari(i)na, Kristi(i)na, Vilhelmi(i)na etc. Inari kommer av ett platsnamn i finska Lappland (Inarijärvi = Enare träsk).

De ortodoxa namnen syftar alla på Johannes Förelöparen (dvs Johannes Döparen). Iivo är en variant av Ivan, den ryska formen av Johan/nes.

Norsk almanackan: Johan, Jone, Jo
Jone och Jo användes för både män och kvinnor. Jone är en kortform av Johannes respektive Johanne/Johanna. Jo är en kortform av alla namn som börjar på Jo-.


Här sjunger den tyske singer-songwritern Hans Söllner på bayersk dialekt Freiheit:

Oba i, i moch ma Sorgn um di
Oba i, i moch ma Sorgn um di

Hätst ma hoit gsogt dassd ned kimmst
Hätst ma hoit gsogt dassd ned bleibst
Dein Augn woan scho zua, deine Finga woan gonz gons koit
Deine Lippn woan so trocka, deine Woate woan so staad
I hob dein Namen ned vastondn, i woass bis heit ned wiesd hoasst
I lieg am Rücken und i spür wie die Woikn und die Sonn
Hoach, die Wöd hod a stimm kriagt und sie locht durch an Sturm
Und sie reat durch die Baam, durchn Regn und durchn Wind
Weil da Sommer vü z’schnö kimmt und weil da Winter vü zschnö kimmt

30 augusti har Albert och Albertina namnsdag.

Albert kommer av det fornhögtyska Adalberaht (ädel + ljus; lysande). Tidigast belagt i Sverige 1283 i formen Albertus. Albertus Pictor var en berömd kyrkomålare under senmedeltiden. Albrekt, som är en sidoform av Albert, var annars vanligare under medeltiden. Under senare delen av 1800-talet blev Albert ett modenamn i Europa, på grund av prins Albert, gift med drottning Victoria av England 1840. Under 1900-talet har namnet gått tillbaka. Men en liten uppgång har kommit på senare år; år 2007 fick hela 90 gossar Albert som tilltalsnamn.

Albertina är den latiniserade feminina formen av Albert. Andra feminina former är Alberta, Alberte och Albertine. Albertina är tidigast belagt 1691 i Sverige. 1755 kom namnet in i almanackan den 24 april för att hedra prinsessan Sofia Albertina, som föddes 1753. På grund av prinsessan blev namnet populärt under senare hälften av 1700-talet och 1800-talet. Men under 1900-talet föll namnet ur bruk och det har inte återfått sin popularitet.

Berömda personer:
Albert Camus, fransk författare och nobelpristagare i litteratur
Albert Edelfelt, finlandssvensk konstnär
Albert Engström, tecknare och författare
Sofia Albertina, prinsessa (Gustav III:s syster)
Albertina Berkenbrock, brasilianskt helgon
Albertina Carr, argentinsk regissör

I den katolska helgonkalendern hedras två romerska martyrer denna dag, [WikiSve]Felix och Adauctus[/WikiSve]. Det ursprungliga namnet i den svenska almanackan var också Auductus. Även Benjamin förekom på detta datum. 1890 ersattes de av Albert för att hedra kronprins Gustavs (senare Gustav V) nyfödde son Erik Gustaf Ludvig Albert, som föddes 1889. I trenamnslängden 1986 tillkom Albrekt och Aste (kortform av det fornnordiska mansnamnet Ástráðr, sammansatt av gud + kraft). 1993 utgick både Albrekt och Aste, och Albertina flyttades i stället till denna dag.


Finländska almanackan
Finska: Eemil, Eemeli (båda är mansnamn)
Svenska: Emil
Samiska: Emel
Ortodoxa: Ale, Aleksander, Paavo, Pauli

Ale och Aleksander syftar på tre olika helgon vid namn Alexander:

1) patriarken Alexander av Konstantinopel ([WikiEng]Alexander of Constantinople[/WikiEng]), död 337,

2) [WikiEng]Alexander Svirsky[/WikiEng], abbot, död 1533,

3) Överflyttningen (år 1724) av kvarlevorna av nationalhjälten [WikiSve]Alexander Nevskij[/WikiSve] (död 1263).

Paavo och Pauli syftar på en annan patriark av Konstantinopel, Patriarch Paul IV of Constantinople, död 784.

Norska almanackan: Benjamin, Ben


Här sjunger Albert Hammond sin sång It never rains in southern California:

Got on board a westbound seven forty seven
Didn't think before deciding what to do
Ooh, that talk of opportunities, TV breaks and movies
Rang true, sure rang true

Seems it never rains in southern California
Seems I've often heard that kind of talk before
It never rains in California, but girl don't they warn ya
It pours, man it pours

Out of work, I'm out of my head
Out of self respect, I'm out of bread
I'm underloved, I'm underfed,
I wanna go home
It never rains in California, but girl don't they warn ya
It pours, man it pours

31 augusti har Arvid och Vidar namnsdag.

Arvid kommer av det fornnordiska Arnviðr (arn = örn, viðr = skog, träd). Arvid förekommer redan på runstenar. Arved är en sidoform. Arvid var arvnamn i vissa adelsätter (t ex Horn). Namnet hade en popularitetstopp de första decennierna av 1900-talet men föll sedan ur bruk. I slutet av 1900-talet började namnet bli modernt igen. År 2009 var Arvid det 23:e populäraste tilltalsnamnet för nyfödda pojkar.

Vidar är också ett fornnordiskt namn, av Víðrarr (möjligen skog och krigare; förleden viðr betyder skog, förleden víðr betyder vid.) I den nordiska mytologen var [WikiSve]Vidar[/WikiSve] son till Oden och jättinnan Grid. Namnet fanns i Jämtland under medeltiden. År 1827 återupplivades namnet i likhet med andra fornnordiska namn. Även Vidar har fått en blygsam uppgång på senare år. År 2009 var Vidar nummer 75 bland tilltalsnamn för nyfödda pojkar.

Berömda personer:
Arvid Carlsson, professor i farmakologi och nobelpristagare i kemi
Arvid Fougstedt, konstnär
Arvid Mörne, finlandssvensk författare
Vidar Forsberg, grafisk formgivare
Vidar Sandbeck, norsk författare och kompositör
Vidar Thomée, matematiker

Det ursprungliga helgonnamnet denna dag var Aristides, efter en atenare som skrev ett försvar för kristendomen ([WikiEng]Aristides of Athens[/WikiEng]). På 1600-talet förekom även Rebecka denna dag. År 1779 byttes Aristides ut mot Arvid. I trenamnslängden 1986 tillkom Arvida (kvinnlig form av Arvid) och Vidar. 1993 utgick Arvida ur almanackan.


Finländska almanackan
Finska: Arvi
Svenska: Arvid
Samiska: Árvet, Vide
Ortodoxa: Kiprian

Kiprian syftar på martyren [WikiSve]Cyprianus[/WikiSve], biskop av Karthago, död år 258. Han var en av de latinska [WikiSve]kyrkofäderna[/WikiSve].

Norska almanackan: Berta, Berte


Här sjunger Arvid syntpop, den egna låten Hur kunde jag låta det ske:

Jag vill inte höra, jag vill inte se
Jag vill inte vakna
Hur kunde jag låta det ske
Hur kunde jag låta det ske

Jag vet, jag var nog ganska feg …

Här fortsätter namnsdagstråden med höstens namnsdagstråd:

namnsdagstraden-del-4-hosten-t16952.html

Bra namnsdagar!