Inte så romantiskt

Tipsa om nyheter, böcker, filmer, hemsidor o.s.v. här.

 Moderatorer: Alien, atoms

Inte så romantiskt

Inläggav mnordgren » 2010-10-29 22:40:48

Ett schweiziskt par som turistade på Maldiverna skulle förnya sina äktenskapslöften. Ceremonin ägde rum på en idyllisk strand och förrättades på ett lokalt tungomål som de båda européerna naturligtvis inte förstod (Dhivehi). De möttes av en skur med fördömelser:

guardian skrev:"You are swine," the unwitting couple were told. "The children that you bear from this marriage will all be bastard swine. Your marriage is not a valid one. You are not the kind of people who can have a valid marriage. One of you is an infidel. The other, too, is an infidel and, we have reason to believe, an atheist, who does not even believe in an infidel religion."

After the video went viral, the Maldives government went into crisis management overdrive to protect its lucrative tourism industry.


http://www.guardian.co.uk/world/2010/oc ... vow-couple

Finns på Youtube

Tips: om du ska göra nåt sånt här, ta med en tolk!
mnordgren
 
Inlägg: 9545
Anslöt: 2007-09-16
Ort: Vaffövillduvetadedå?

Re: Inte så romantiskt

Inläggav Moggy » 2010-10-29 22:52:13

mnordgren skrev:Tips: om du ska göra nåt sånt här, ta med en tolk!



Eller ännu bättre, gör sånt här i ett icke-muslimskt land.
Moggy
 
Inlägg: 12720
Anslöt: 2007-01-25

Inläggav Zombie » 2010-10-29 22:54:23

Alldeles spontant känner jag att den här nyheten inte borde ha kommit ut. Och den reaktionen tar jag inget ansvar för, för det ansvaret vet jag exakt var det ligger: hos de islamofoba häxförföljarna.
Zombie
 
Inlägg: 18092
Anslöt: 2007-12-26

Inläggav Kahlokatt » 2010-10-29 23:00:21

Att Maldivernas regering består av galna islamister är ju inget nytt iofs... :roll:
Jisses. Stackars par.
Kahlokatt
 
Inlägg: 21488
Anslöt: 2008-10-08
Ort: Personal Prison

Inläggav ufo » 2010-10-29 23:22:26

Det vore väl precis lika idiotiskt ifall ett muslimskt par gifter sig i en katolsk kyrka.
Skulle vilja se den kristna präst som predikar om Muhammed* vid giftermål.
Korkat så det förslår.

*Eller vad det nu är muslimerna läser upp vid giftermål.
ufo
 
Inlägg: 4634
Anslöt: 2007-06-23
Ort: En liten bit utanför skogen.

Inläggav nallen » 2010-10-30 12:29:21

Zombie skrev:Alldeles spontant känner jag att den här nyheten inte borde ha kommit ut.

Nej, det är ju alltid bäst att obekväma sanningar inte kommer ut :roll:
*sitter på händerna* Det där var nog ett av de dummaste inläggen av dig jag läst här, men jag är väl bara en okunnig "islamofob häxförföljare"?
nallen
 
Inlägg: 19703
Anslöt: 2006-08-27
Ort: Vid Skogen

Inläggav Zombie » 2010-10-30 13:54:43

Bara for the record: jag tror inte du fattar vad jag skrev eller varför. (Försökt diskutera sådant har jag redan, och det här är inte rätt forum för det.)
Zombie
 
Inlägg: 18092
Anslöt: 2007-12-26

Inläggav nallen » 2010-10-30 16:07:06

Zombie skrev:jag tror inte du fattar vad jag skrev eller varför.

Då borde du jobba på din formuleringsförmåga, de rent språkliga kunskaperna är bevisligen adekvata.

Jag läser det som att du vill att man ska undertrycka reella hot från den muslimska världen. Förmodligen för att de inte passar in i din världsbild eller, mycket värre, för att du vill utplåna den västerländska civilisationen och ersätta den med islamistisk tyranni av rent medeltida mått. Jag fruktar det senare eftersom det tycks ligga helt i linje med många av dina övriga uttalanden, du kan uppenbarligen inte tillåta människor att leva sina liv utan inblandning.
nallen
 
Inlägg: 19703
Anslöt: 2006-08-27
Ort: Vid Skogen

Inläggav Zombie » 2010-10-30 16:57:44

Kort och gott, tolka det hur du vill. Jag orkar helt enkelt inte hålla på och vränga ut och in på mig själv för att hitta nya belägg eller formuleringar att skrika i örat på fanatiker som ändå bara hör det de vill höra, hur groteskt det än är eller för flera av dem förmodligen hellre ju groteskare de kan tolka det, medan de däremot har all energi i världen för att driva sin egen hets utan en sidoblick på något som helst. Det är motigt nog att försöka överleva ändå.
Zombie
 
Inlägg: 18092
Anslöt: 2007-12-26

Inläggav Fenren » 2010-10-30 17:29:06

fast förmodligen hade de en romantisk och mycket trevlig stund; och var inte det syftet?

och vad skulle en tolk hjälpa? hur kan du vara säker på att tolken översätter rätt?
Fenren
 
Inlägg: 7847
Anslöt: 2009-09-03
Ort: Min Mamma

Inläggav mnordgren » 2010-10-30 19:21:52

Fenren skrev:fast förmodligen hade de en romantisk och mycket trevlig stund; och var inte det syftet?

och vad skulle en tolk hjälpa? hur kan du vara säker på att tolken översätter rätt?


Kanske tyckte de det var trevligt innan de fick veta vad som egentligen sades. Men i dagsläget känner de sig nog bara kränkta.

Min kommentar om att ta med en tolk var inte 100 % seriös, men nog hade det varit bra om de haft med sig någon som de kunde lita på och som kunde språket.
mnordgren
 
Inlägg: 9545
Anslöt: 2007-09-16
Ort: Vaffövillduvetadedå?

Inläggav Miche » 2010-10-30 23:18:38

mnordgren skrev:Min kommentar om att ta med en tolk var inte 100 % seriös, men nog hade det varit bra om de haft med sig någon som de kunde lita på och som kunde språket.

Det hade garanterat omöjliggjort kränkningen för då hade de inte kunnat säga det som de sa...
Miche
 
Inlägg: 28797
Anslöt: 2009-01-08
Ort: Karlholmsbruk

Återgå till Tipsa medlemmarna



Logga in