Blandade språkfel, stavfel och liknande.

Här diskuterar vi språkfrågor på ett brett plan.

 Moderatorer: Alien, atoms

Inläggav HGJ » 2010-09-22 8:27:52

Zombie skrev:
HGJ skrev:
Banzai skrev:Köpte allergifoder förra veckan och hade roligt åt en handskriven lapp som talade om att en viss sort av Hill's skulle försvinna. Människan hade lyckats skriva först; "Siense" och sedan; "Sience". Tyvärr hade NN inte skrivit en tredje gång för då kanske det hade blivit rätt.

Det ord som NN troligen var ute efter är besläktat med skilja och skita. Har man detta i åtanke blir det lättare stava till ordet.
Aha :idea: Skience.

Man bör förstås också vara medveten om att bokstaven c var romarnas beteckning för k-ljudet.

I skilja och skita ses förresten ett undantag från den germanska ljudskridningen: ett indoeuropeiskt k kvarstår därför att det föregås av s. Vanligen har indoeuropeiskt k övergått till germanskt h; latinets cornu motsvaras t.ex. av svenskans horn.
Senast redigerad av HGJ 2011-05-04 19:09:40, redigerad totalt 1 gång.
HGJ
Assistent
 
Inlägg: 5450
Anslöt: 2007-06-02

Inläggav Miche » 2010-09-22 13:55:52

Windfarne skrev:T9 är ett satans påfund för att försätta oss i Babels torn.

Endast beroende på att människor inte förstår hur man använder T9 för att skriva ihop ord, vilket jag gör i stort sett jämt då jag messar....

När jag skrivit första delen av ordet avslutar jag inte med mellanslag (dvs tryck på 0-tangenten), utan trycker högerpil, därmed kan jag skriva nästa del av ordet med hjälp av T9 och utan mellanslag (det fungerar åtminstone på alla Nokia-telefoner jag provat med T9, övriga märken har jag ingen erfarenhet av...)
Senast redigerad av Miche 2011-05-04 19:09:40, redigerad totalt 1 gång.
Miche
 
Inlägg: 28797
Anslöt: 2009-01-08
Ort: Karlholmsbruk

Inläggav alfapetsmamma » 2010-09-22 14:15:12

Det är stor skillnad på att göra fel på hans och sitt och att skriva o istället för och osv.

I det första fallet har man inte lärt sig rätt, i det andra kan det vara lättja och önskan att skriva snabbt. Syftningsfel som det om Fredrik Federley kan skyllas på tidsbrist och slapphet t ex.

Andvända, lungt, asseptera, igentligen osv handlar väl antingen om ovana att läsa - och därmed få in hur det stavas- eller dyslexi. Inte blanda äpplen och päron alltså.
Senast redigerad av alfapetsmamma 2011-05-04 19:09:40, redigerad totalt 1 gång.
alfapetsmamma
 
Inlägg: 7383
Anslöt: 2008-05-03

Inläggav Windfarne » 2010-09-22 19:15:40

Miche skrev:
Windfarne skrev:T9 är ett satans påfund för att försätta oss i Babels torn.

Endast beroende på att människor inte förstår hur man använder T9 för att skriva ihop ord, vilket jag gör i stort sett jämt då jag messar....

När jag skrivit första delen av ordet avslutar jag inte med mellanslag (dvs tryck på 0-tangenten), utan trycker högerpil, därmed kan jag skriva nästa del av ordet med hjälp av T9 och utan mellanslag (det fungerar åtminstone på alla Nokia-telefoner jag provat med T9, övriga märken har jag ingen erfarenhet av...)


Miche,

du upplever inte att ordlistan i T9 är, vad ska jag säga...begränsad? :-)026 (host)

Jag har då inte lust att lära min telefon hela min vokabulär, då skulle en så enkel och snabb procedur som att skriva ett kort sms göra kontinentaldriften till en påtaglig och synlig verklighet.
Senast redigerad av Windfarne 2011-05-04 19:09:40, redigerad totalt 1 gång.
Windfarne
 
Inlägg: 881
Anslöt: 2009-05-30
Ort: Varberg

Inläggav Miche » 2010-09-22 19:45:34

Windfarne skrev:Miche,

du upplever inte att ordlistan i T9 är, vad ska jag säga...begränsad? :-)026 (host)

Prata med din mobiloperatör (det är så vitt jag har förstått operatörerna som bär ansvaret för att T9-listorna uppdateras) och ja, de är begränsade. De använder någon form av index för de vanligaste orden för att skapa listorna vilket inneburit att en del svordomar och könsord letat sig in i listorna...

Windfarne skrev:Jag har då inte lust att lära min telefon hela min vokabulär, då skulle en så enkel och snabb procedur som att skriva ett kort sms göra kontinentaldriften till en påtaglig och synlig verklighet.

Samtidigt är det ganska enkelt att dela upp de flesta ord i mindre delar som gör att det går lätt att skriva dem i T9 (bara man inte petar in de förskräckliga mellanslagen där de inte hör hemma...)
Senast redigerad av Miche 2011-05-04 19:09:45, redigerad totalt 1 gång.
Miche
 
Inlägg: 28797
Anslöt: 2009-01-08
Ort: Karlholmsbruk

Inläggav Windfarne » 2010-09-22 20:07:52

Miche skrev:Samtidigt är det ganska enkelt att dela upp de flesta ord i mindre delar som gör att det går lätt att skriva dem i T9 (bara man inte petar in de förskräckliga mellanslagen där de inte hör hemma...)


Visst, men det måste väl vara något avvikande i mitt språkbruk då som ställer till det. Aspergiska?
I vilket fall ids jag inte traggla, backa, rätta, lära ut osv i all oändlighet.
Multi-touch är mitt enda val!
Senast redigerad av Windfarne 2011-05-04 19:09:45, redigerad totalt 1 gång.
Windfarne
 
Inlägg: 881
Anslöt: 2009-05-30
Ort: Varberg

Inläggav Miche » 2010-09-22 20:24:54

Vi är väl ganska långt ifrån ämnet nu (kanske en moderator ska bryta ut den här delen av tråden...)

Windfarne skrev:I vilket fall ids jag inte traggla, backa, rätta, lära ut osv i all oändlighet.

Slöfock... ;)

Windfarne skrev:Multi-touch är mitt enda val!

Skulle gärna välja det om det gick att skriva SMS när jag inte behöver koncentrera mig på att behöva titta på mobilen (och hade råd...)
Senast redigerad av Miche 2011-05-04 19:09:45, redigerad totalt 1 gång.
Miche
 
Inlägg: 28797
Anslöt: 2009-01-08
Ort: Karlholmsbruk

Inläggav Windfarne » 2010-09-22 20:37:55

Miche skrev:
Windfarne skrev:Multi-touch är mitt enda val!

Skulle gärna välja det om .... (och hade råd...)


Du kan få en gammal T280i av mig, med 2/abc 3/def 4/ghi och så vidare...

Förresten tänker jag anmäla dig för personpåhopp nu! ;) "Slöfock"...tss
Senast redigerad av Windfarne 2011-05-04 19:09:45, redigerad totalt 1 gång.
Windfarne
 
Inlägg: 881
Anslöt: 2009-05-30
Ort: Varberg

Inläggav Pemer » 2010-09-22 21:16:27

Miche skrev:När jag skrivit första delen av ordet avslutar jag inte med mellanslag (dvs tryck på 0-tangenten), utan trycker högerpil, därmed kan jag skriva nästa del av ordet med hjälp av T9 och utan mellanslag (det fungerar åtminstone på alla Nokia-telefoner jag provat med T9, övriga märken har jag ingen erfarenhet av...)


Miche skrev:Samtidigt är det ganska enkelt att dela upp de flesta ord i mindre delar som gör att det går lätt att skriva dem i T9 (bara man inte petar in de förskräckliga mellanslagen där de inte hör hemma...)


+1

Jag har en Samsung, lika lätt med den också. Just det där med högerpil i stället för mellanrum. Så självklart liksom... :)

Det är lite samma sak som hur mycket lättare jag faktiskt anser att det är för en svensk som sitter och surfar utomlands att åstadkomma å, ä och ö an vad det ar för oss andra att lasa inlaggen sedan...

Lite mer ansträngning än man tycker är nödvändigt, och så är det lätt att gömma sig bakom "ah, folk forstar ju vad det star anda"...
Senast redigerad av Pemer 2011-05-04 19:09:45, redigerad totalt 1 gång.
Pemer
 
Inlägg: 13590
Anslöt: 2007-02-08
Ort: Grödinge

Inläggav jorand » 2010-09-23 2:33:17

Bild

Hmm...
Senast redigerad av jorand 2011-05-04 19:09:46, redigerad totalt 1 gång.
jorand
 
Inlägg: 4668
Anslöt: 2008-05-09
Ort: Norrbotten

Inläggav Pemer » 2010-09-23 4:01:39

Det omslaget har exackt tre fel, eller något sådant... :D
Senast redigerad av Pemer 2011-05-04 19:09:46, redigerad totalt 1 gång.
Pemer
 
Inlägg: 13590
Anslöt: 2007-02-08
Ort: Grödinge

Inläggav Pemer » 2010-09-23 4:05:53

Jag gissar att det är nummer 2, 3 och 5 från vänster i bakre raden och nummer 3 från vänster i främre raden som är själva kvartetten, medan övriga fem bara är hangarounds, eller kanske bakgrundskören Långsele Kvintetten? (Varför har de inte särskrivit Lycksele förresten? :lol:)

Eller kanske det är så enkelt som att det är den främre raden som är kvartetten... :lol:
Senast redigerad av Pemer 2011-05-04 19:09:46, redigerad totalt 1 gång.
Pemer
 
Inlägg: 13590
Anslöt: 2007-02-08
Ort: Grödinge

Inläggav Windfarne » 2010-09-23 9:53:14

Påståendet att bilden visar dels Lyckseles invånare, dels Kvartetten har framförts men saknar grund.

Sanningen är att detta är en bild på finalisterna i ettans populära lördagsunderhållning hösten 1976:

"Vem vill bli Lyckselekvartetten?"

Formatet har sedan exporterats till bl a USA och återkommit hit som Idol.

Finalist nummer två från höger i övre raden hade ett särdeles röstomfång och kunde således sjunga alt...förlåt, allt.
Han använde en för dåtiden avancerad samplingteknologi baserad på magnetband för att uppträda fyrstämmigt.
Hans karriär tog slut påföljande år pga allt starkare spänningar i bandet.
Senast redigerad av Windfarne 2011-05-04 19:09:46, redigerad totalt 1 gång.
Windfarne
 
Inlägg: 881
Anslöt: 2009-05-30
Ort: Varberg

Inläggav geocache » 2010-09-23 11:25:42

Omslaget till LPn med Lycksele Kvartetten platsar dessutom väldigt bra på den här hemsidan, tycker jag...

http://katastrofalaomslag.blogspot.com/
Senast redigerad av geocache 2011-05-04 19:09:46, redigerad totalt 1 gång.
geocache
 
Inlägg: 9578
Anslöt: 2008-06-16
Ort: Ludvika

Inläggav jorand » 2010-09-23 11:30:22

geocache skrev:Omslaget till LPn med Lycksele Kvartetten platsar dessutom väldigt bra på den här hemsidan, tycker jag...

http://katastrofalaomslag.blogspot.com/

Gissa var jag hittade den. ;)
Senast redigerad av jorand 2011-05-04 19:09:46, redigerad totalt 1 gång.
jorand
 
Inlägg: 4668
Anslöt: 2008-05-09
Ort: Norrbotten

Inläggav geocache » 2010-09-23 12:50:44

Bland de andra (minst) lika fula omslagen? :wink:
Senast redigerad av geocache 2011-05-04 19:09:46, redigerad totalt 1 gång.
geocache
 
Inlägg: 9578
Anslöt: 2008-06-16
Ort: Ludvika

Inläggav Miche » 2010-09-23 13:07:41

Windfarne skrev:"Vem vill bli Lyckselekvartetten?"

Hallå, vem? Man kan inte ensam vara medlem av en kvartett!

Windfarne skrev:Han använde en för dåtiden avancerad samplingteknologi baserad på magnetband för att uppträda fyrstämmigt.

Aha, det var så han gjorde för att bli en kvartett...

Windfarne skrev:Hans karriär tog slut påföljande år pga allt starkare spänningar i bandet.

Magnetbandet?
Senast redigerad av Miche 2011-05-04 19:09:46, redigerad totalt 1 gång.
Miche
 
Inlägg: 28797
Anslöt: 2009-01-08
Ort: Karlholmsbruk

Inläggav Inger » 2010-09-23 13:17:17

:lol: :lol: :lol:
Senast redigerad av Inger 2011-05-04 19:09:46, redigerad totalt 1 gång.
Inger
Inaktiv
 
Inlägg: 17333
Anslöt: 2006-06-30

Inläggav Pemer » 2010-09-23 14:54:58

http://katastrofalaomslag.blogspot.com/

...har för övrigt just höjt sig ännu ett snäpp med en underbar sågning av SD-ufot Levi Klausens skiva. Ryser och myser av välbehag åt recensionen och många av kommentarerna... :)
Senast redigerad av Pemer 2011-05-04 19:09:46, redigerad totalt 1 gång.
Pemer
 
Inlägg: 13590
Anslöt: 2007-02-08
Ort: Grödinge

Inläggav Windfarne » 2010-09-23 19:52:20

Miche skrev:
Windfarne skrev:"Vem vill bli Lyckselekvartetten?"

Hallå, vem? Man kan inte ensam vara medlem av en kvartett!


Redan då...

Miche skrev:
Windfarne skrev:Han använde en för dåtiden avancerad samplingteknologi baserad på magnetband för att uppträda fyrstämmigt.

Aha, det var så han gjorde för att bli en kvartett...

Windfarne skrev:Hans karriär tog slut påföljande år pga allt starkare spänningar i bandet.

Magnetbandet?


Ja, du snappade upp min tanke korrekt. :)
Senast redigerad av Windfarne 2011-05-04 19:09:46, redigerad totalt 1 gång.
Windfarne
 
Inlägg: 881
Anslöt: 2009-05-30
Ort: Varberg

Inläggav nallen » 2010-09-23 20:24:39

Pemer skrev:Det är lite samma sak som hur mycket lättare jag faktiskt anser att det är för en svensk som sitter och surfar utomlands att åstadkomma å, ä och ö an vad det ar för oss andra att lasa inlaggen sedan...

Lite mer ansträngning än man tycker är nödvändigt, och så är det lätt att gömma sig bakom "ah, folk forstar ju vad det star anda"...

Jag har iallafall lattare att lasa det aen naer de skriver faaniga dubbelvokaler istaellet foer aa, ae och oe.
Senast redigerad av nallen 2011-05-04 19:09:46, redigerad totalt 1 gång.
nallen
 
Inlägg: 19628
Anslöt: 2006-08-27
Ort: Vid Skogen

Inläggav alfapetsmamma » 2010-09-26 18:02:53

Idag i ett jönsprogram på tv3: Aspberger och brödvinnare, det senare sagt för familjeförsörjare... :shock:
Senast redigerad av alfapetsmamma 2011-05-04 19:09:46, redigerad totalt 1 gång.
alfapetsmamma
 
Inlägg: 7383
Anslöt: 2008-05-03

Inläggav Kahlokatt » 2010-10-02 21:11:23

I intervju med skådisen Sam Kessel i Uppsala Nya: Sam hittar man på Hugos Café eller på ett träd vid Börjetull som ramlat ned i ån (min kurs.).
Om hela området Börjetull har ramlat ned i Fyrisån är det konstigt att vi uppsalabor inte fått veta det tidigare...? :?
Senast redigerad av Kahlokatt 2011-05-04 19:09:46, redigerad totalt 1 gång.
Kahlokatt
 
Inlägg: 21474
Anslöt: 2008-10-08
Ort: Personal Prison

Inläggav SP3 » 2010-10-06 16:28:46

Ur förordet till en bok min mamma köpte igår:
Anledningen till att den här boken skrevs beror på ...
Senast redigerad av SP3 2011-05-04 19:09:46, redigerad totalt 1 gång.
SP3
Ny medlem
 
Inlägg: 16
Anslöt: 2010-10-06

Återgå till Språket



Logga in