Juni är den första sommarmånaden, iaf i Sverige, och kallades förr i Sverige just för "sommarmånad". Ordet “juni” kommer av den romerska gudinnan [WikiSve]Juno[/WikiSve]. Juno var Jupiters gemål och äktenskapets gudinna.

1 juni har Gun och Gunnel namnsdag.

Gun är ett fornnordiskt namn som kommer av gunnr (strid). Gunn var en av valkyriorna, som valde ut vilka som skulle stupa på slagfältet och sedan föras till Valhall. På [WikiSve]Rökstenen[/WikiSve] står “Gunns häst ser föda på slagfältet”, och ”Gunns häst” är vargen. Gun användes inte som namn för vanliga dödliga, däremot i sammansättningar som Gunborg och Gunhild. Namnet Gun började användas omkring år 1900 och blev speciellt populärt under 1930- och 40-talen, ofta i nya sammansatta namn som Gun-Britt och Gun-Lis.

Gunnel kommer av det fornnordiska Gunnhild. Andra former är Gunnela, Gunnil och Gunilla. Äldsta belägg av Gunnel är 1468. Runt år 1900 var Gunnel den vanligaste formen och blev populärt vid samma tid som Gun.

Berömda personer:
Gun Jönsson, skådespelerska och regissör
Gun Kessle, konstnär och fotograf
Gunn Wållgren, skådespelerska
Gun-Britt Sundström, författare
Gunnel Broström, skådespelerska och regissör
Gunnel Frieberg, skulptör
Gunnel Linde, journalist och barnboksförfattare
Gunnel Vallquist, författare och översättare

Fr o m 1585 var dagens namn [WikiSve]Nikodemus[/WikiSve], efter den gode farisén som omnämns i Johannesevangeliet. Nikodemus var enda namnet i 400 år. 1 trenamnslängden 1986 fick Nikodemus dela dag med Nina och Ninni. 1993 utgick Nikodemus och Ninni, och Nina flyttades (men utgick sedan). I stället kom Rune och Runa. 2001 flyttades Rune, Runa utgick, och Gun och Gunnel flyttades till dagens datum.

Tidigare i den katolska kyrkan (och fortfarande i den danska kalendern) var dagens namn i stället Nikomedes, efter en romersk präst och martyr under kejsar Domitianus. Vilket får mig att tro att det tidigaste namnet även i Sverige denna dag var Nikomedes, och att det efter reformationen byttes ut mot det liknande bibliska Nikodemus.


Finländska almanackan
Finska: Teemu, Nikodemus
Svenska: Rabbe
Samiska: Niná
Ortodoxa: Usti, Teino

Teemu är alltså en finsk kortform av Nikodemus.

Rabbe introducerades genom den från Tyskland via Baltikum invandrade släkten Wrede. Rabbe var ett arvnamn i släkten, och namnet spreds sedan i Finland (t ex [WikiSve]Rabbe Enckell[/WikiSve], finlandssvensk författare). Rabbe kommer troligen från det tyska Rabe (korp). Rabbe förekom redan på 1500-talet i Finland, men då som smeknamn för Ragnvald.

Usti syftar på [WikiSve]Justinus Martyren[/WikiSve], även kallad Justinus Filosofen (död ca 165).

Teino kan syfta på Sankt Dionysius, abbot av Glushetsk, Vologda. Teino kan vara en finsk form av Dennis, vilket i sin tur är en form av Dionysius.

Norska almanackan: Nina, Njál
Njál är ett mansnamn, som kommer av det fornnordiska Njáll, som i sin tur tros härstamma från det iriska Niall (kämpe). [WikiSve]Njáls saga[/WikiSve] är en berömd islänningasaga.


Här sjunger Cornelis Vreeswijk sin sång Till Gunnel:

Hej Gunnel, vad vill du höra
Jag glömmer det varje gång
Jag har något i mitt öra
Som kanske kan bli en sång
Det darrar ju i gitarren
Den ber om ett vackert grepp
Nu öppnar jag etuiet
Och kysser din underläpp

Sitt stilla och tyst, min Gunnel
Här kommer en vacker vers
En frånvarande skalmeja
Jagar mig kors och tvärs
Ett krumhorn och två timbaler
Försvinner långt härifrån
Gitarren skälver i famnen
På min moders ende son.

En eskimå öppnar ett fönster
Då blir hela rummet svalt
Ut strömmar förföriska dunster
Det rimmet var genialt
Du vet jag kan hålla värmen
Det vet du nog att jag vet
Jag är lika varm som Saturnus minst
Och stark som en järnmagnet.

Nu är snart den visan färdig
Det märker du redan själv
Fram flyter min penna värdig
Som timret i någon älv
Sitt stilla och tyst och vänta
Bli kvar i din tavelram
För när jag har skrivit färdigt, min Gunnel
Är pennan så gott som lam.

Nu blir alla stjärnor matta
Och stelnar till som staniol
I öknarna torra och platta
Framspringer det vattenhål
Och mörkret viker om natten
Och än är det inte dag
Hej Gunnel, här är din visa
Min Gunnel, och här är jag.

2 juni har Rutger och Roger namnsdag.

Rutger kommer från det forntyska Hrodger, sammansatt av hrod (ära) och ger (spjut). Rutger är arvnamn i vissa adelssläkter.

Roger är den engelska formen. Roger blev särskilt populärt under 1960-talet och är mycket vanligare än Rutger.

Det äldsta svenska belägget är i formen Rothgerus från 1200-talet. Senare förekom formerna Rotkar och Rotker. Äldsta belägg av Rutger är från 1621. Äldsta belägg av Roger är 1789.

Berömda personer:
Rutger von Ascheberg (död 1693), greve, fältmarskalk, generalguvernör
Rutger Fuchs (död 1753), friherre, general, överståthållare,
Rutger Macklean (död 1816), friherre, major, genomförde storskiftet
Rutger Sernander, professor i biologi

Roger McGuinn, amerikansk gitarrist och sångare, leande i The Byrds
Roger Martin du Gard, fransk författare och nobelpristagare i litteratur
Roger Moore, brittisk skådespelare
Roger Pontare, sångare

Före 1901 var dagens namn ibland Marcellinus (präst som dog martyrdöden 304), ibland Erasmus (martyr 303, sjöfararnas skyddspatron, upphov till uttrycket [WikiSve]Sankt Elmseld[/WikiSve]). 1901 försvann både Marcellinus och Erasmus ur almanackan (men Rasmus kom in 1986 fast på en annan dag), och ersattes av Rutger. I trenamnslängden 1986 delade Rutger dag med Runa och Rune. 1993 flyttades Runa och Rune till 1 juni, och Roger kom i stället.


Finländska almanackan
Finska: Venla
Svenska: Vendla
Samiska: Venlá
Ortodoxa: Voitto, Johannes, Juhani, Juha

Venla och Vendla är former av Vendela.

Voitto syftar möjligen på Sankt Photinus, biskop av Lyon ([WikiEng]Saint Pothinus[/WikiEng]), död ca 177. Voitto kan också syfta på Sankt Nikeforos, patriark av Konstantinopel ([WikiEng]Nikephoros I of Constantinople[/WikiEng]), död 828.

Johannes/Juhani/Juha syftar på den store martyren Johannes av Suceava, som levde på 1300-talet i staden [WikiSve]Trabzon[/WikiSve] vid Svarta havet. Han var en from köpman, fast i sin ortodoxa tro och frikostig mot de fattiga.

På en av sina handelsresor med båt råkade han i diskussion om religionen med kaptenen , som inte var ortodox. Kaptenen förlorade diskussionen och beslöt sig för att hämnas när de kom till Belgrad. Under skeppets uppehåll i Belgrad, begav sig kaptenen till guvernören, en eldsdyrkare, och påstod att en rik och lärd man på hans skepp önskade bli eldsdyrkare. Guvernören inbjöd Johannes att bli eldsdyrkare.
Johannes bad inombords och Herren gav honom mod att bekänna sn kristna tro.

Då pryglades han tills hans kropp var svårt sargad. Helgonet tackade Gud för att han befunnits värdig att gjuta sitt blod för Honom och därmed tvätta bort sina synder. Han slogs i kedjor och släpades i fängelse. På morgonen beordrade guvernören att Johannes skulle föras inför honom igen. Martyren kom dit med ett ljust och glatt ansikte. Han vägrade att förneka Kristus och fördömde guvernören som Satans redskap. Då piskades han igen. Folkmängden stod inte längre ut med detta hemska spektakel och började protestera högljutt. Då lät guvernören honom dras i benen av en vild häst och till slut halshöggs han.

Liket låg kvar hela dagen, eftersom ingen av de kristna vågade bära bort honom. På natten syntes en lysande pelare över honom. Tre ljusbärande män sjöng psalmer och strödde rökelse över honom. En man försökte skjuta pil på männen, men han hejdades av Guds osynliga makt och blev stående förstelnad. På morgonen hade pelaren och de sjungande gestalterna försvunnit, men bågskytten stod orörlig kvar. När han berättat för de omkringstående om sin syn och om hur han fängslats av en osynlig makt, befriades han från sina osynliga bojor. När stadens härskare fått höra om denna händelse, gav han tillåtelse för de kristna att begrava kroppen i en kyrka. Efter 70 år fördes relikerna till katedralen i Suceava i Moldavien.

Norska almanackan: Runa, Runar, Rune


Här sjunger och spelar Roger McGinn och de andra i The Byrds Dylans sång My back pages:

Crimson flames tied through my ears
Rollin’ high and mighty traps
Countless fires on flaming roads
Using ideas as my maps
“We’ll meet on edges, soon,” said I
Proud ’neath heated brow
Ah, but I was so much older then
I’m younger than that now

Half-wracked prejudice leaped forth
“Rip down all hate,” I screamed
Lies that life is black and white
Spoke from my skull. I dreamed
Romantic facts of musketeers
Foundationed deep, somehow
Ah, but I was so much older then
I’m younger than that now

In a soldier’s stance, I aimed my hand
At the mongrel dogs who teach
Fearing not that I’d become my enemy
In the instant that I preach
My sisters fled by confusion boats
Mutiny from stern to bow
Ah, but I was so much older then
I’m younger than that now

Yes, my guard stood hard when abstract threats
Too noble to neglect
Deceived me into thinking
I had something to protect
Good and bad, I define these terms
Quite clear, no doubt, somehow
Ah, but I was so much older then
I’m younger than that now.

3 juni har Ingemar och Gudmar namnsdag.

Ingemar kommer av det fornnordiska Ingimárr, av gudanamnet Ing och márr, som betyder ”berömd”. Den fornhögtyska formen är Ingomar. Ingemar förekommer redan på runstenarna och var allmänt under medeltiden. I de södra och västra landskapen levde namnet kvar längst. Under 1900-talets första hälft ökade namnet krafigt i popularitet. I patronymikon användes formen Ingmar (t ex Ingemar Ingmarsson), och sedan har Ingmar också använts som förnamn. Ingemar är dock den vanligaste varianten.

Gudmar är ett fornsvenskt namn, sammansatt av ”gud” och mar (berömd). Även Gudmar förekommer på runstenar. Namnet var vanligt under medeltiden men dog sedan ut. Först på 1800-talet återkom namnet genom den nordiska namnrenässansen. Men Gudmar är idag mycket ovanligt.

Berömda personer:
Ingemar Hedenius, professor i praktisk filosofi
Ingemar Johansson, boxare
Ingemar Mundebo, politiker (fp), tidigare landshövding i Uppsala län
Ingemar Stenmark, alpin skidåkare
Ingmar Bergman, film- och teaterregissör
Ingmar Ström, biskop
Gudmar Magnusson, lagman, svärfar till den heliga Birgitta
Gudmar Olovson, skulptör

Tidigaste namnet denna dag var Erasmus efter martyren och biskopen av Antiokia, [WikiSve]Sankt Erasmus[/WikiSve], död 303. 1901 ersattes Erasmus av Ingemar. I trenamnslängden 1986 delade Ingemar dag med Ingar och Ingmarie. 1993 utgick både Ingar och Ingmarie ur namnlängden, och Gudmar kom i stället.


Finländska almanackan
Finska: Orvokki, Viola (Orvokki betyder “viol” på finska)
Svenska: Viola
Samiska: Čuvje (ett kvinnonamn)
Ortodoxa: Valo, Paula, Pauliina

Valo (ordet valo betyder "ljus") syftar troligen på [WikiEng]Vladimir Virgin[/WikiEng], en helig ikon av jungfru Maria med Jesusbarnet. Idag finns denna ikon i museikyrkan i Tretjakovgalleriet.

Paula och Pauliina syftar på Sankta Paula från Nikomedia som levde på 200-talet, och led martyrdöden under kejsar Aurelianus regim. Paula hade helgat sitt liv att tjäna dem som led för Kristus. Hon kom med mat till de kristna fångarna, rengjorde deras sår, gav dem läkemedel och begravde deras kroppar.

Fem martyrer, gamle Lucillianus och de fyra unga Claudius, Hypatius, Paulus och Dionysius, fördes till Bysans där Lucillianus korsfästes och de andra halshöggs. Paula förde bort kropparna och begravde dem. Därför blev hon själv gripen, torterad och halshuggen (ca år 270). En kyrka byggdes senare till deras ära i Konstantinopel (som Bysans senare kallades).

Norska almanackan: Rasmus, Rakel
Här finns alltså Rasmus kvar på helgondagen för Erasmus. (I Danmark finns också helgonnamnet Erasmus kvar på denna dag.)


Här sjunger en kör med Ingemar Olsson hans psalm Du vet väl om att du är värdefull:

Du vet väl om att du är värdefull
Att du är viktig här och nu
Att du är älskad för din egen skull
För ingen annan är som du

Det finns alltför många som vill tala om
Att du bör vara si och så
Gud Fader själv, han accepterar dej ändå
Och det kan du lita på

4 juni har Solbritt och Solveig namnsdag.

Solbritt eller Sol-Britt är ett nybildat namn, av Sol (som i Solveig) och Britt (från Britta/Birgitta). Tidigaste belägg är 1906. ”Sol” tolkades som ”sola på himmelen”, och nya namn som Solfrid och Solgärd bildades. Men vanligast blev just Solbritt. Namnet är ovanligt för flickor idag.

Solveig är ett norskt namn. Sol kommer av salr (hus, sal) och veig (stridande) eller vig (styrka). Det var vanligt i Norge under hela medeltiden. En dialektal form är Solvi. Äldsta belägg av Solveig i Sverige 1880. Namnet spreds här efter Ibsens pjäs Peer Gynt 1867 och ”Solveigs sång”. Under 1940- och 50-talen blev norska och danska namn populära i Sverige, bland dem Solveig, Rigmor, Leif och Stig. Namnet är mycket vanligare än Solbritt, men inte bland dagens småflickor.

Berömda personer:
Solbritt Agerup, skådespelerska
Solveig Olsson-Hultgren, författare
Solveig von Schoultz, finlandssvensk författare
Solveig Ternström, skådespelerska, manusförfattare, regissör

Det gamla helgonnamnet för denna dag var Optatus, en biskop i Nordafrika ([WikiEng]Saint Optatus[/WikiEng]). 1901 ersattes Optatus med Holmfrid. I trenamnslängden 1986 delade Holmfrid dag med de fornnordiska kvinnonamnen Helfrid och Helfrida. 1993 utgick Holmfrid (som dock kom tillbaka 2001 på annat datum) och Helfrida. Helfrid flyttades men utgick ur namnlängden 2001. 1993 flyttades i stället Solbritt och Solveig till denna dag.


Finländska almanackan
Finska: Toivo
Svenska: Selim
Samiska: Doaivu, Doaivvot, Selen
Ortodoxa: Mitro

Toivo är ett mansnamn som betyder ”hopp, tillit”.
Selim ser oväntat exotiskt ut, men det var vanligare i Svenskfinland än i Sverige. Selim är ett arabiskt namn som betyder ”sund, frisk”.
Doaivu, Doaivvot är varianter av Toivo, Selen är en variant av Selim.

Mitro syftar på Sankt Methrophanes, biskop av Konstantinopel och död 325. ([WikiEng]Methrophanes of Byzantium[/WikiEng]). Han föddes i en hednisk familj, men senare blev hans far Dometius tillsammans med sin familj kristen och de flyttade till Bysans för att undkomma förföljelsen i Rom. Dometius vigdes till präst och blev med tiden biskop av Bysans. När Dometius dött, blev hans äldste son Probus biskop. När Probus dog efterträdde Metrophanes honom. Metrophanes sände sin närmaste man Alexander till [WikiSve]första konciliet i Nicaea[/WikiSve] år 325, eftersom han var oförmögen att själv delta på grund av ålder och skröplighet.

Norska almanackan: Heidi, Heid
Båda är kvinnonamn. Heidi är en kortform av tyska Adelheid. Heid kommer av det fornnordiska heiðr (klar, lysande).


Här skulle Solveigs sang av Grieg passat bra, men den har jag redan använt här. I stället får ni höra Ola Magnell sjunga sin låt Solveig:

Varje gång vi möts ser jag solen gå upp
Och när du knackar på min dörr är jag stolt som en tupp
Solveig
Vissa faller för en flört, andra stukar en fot
Alla kan behöva nån att luta sig mot
Solveig

Solveig, du är en sol för mig
Du kan sättta fart och få tiden att stå still
Fråga mig inte om hur detta går till
Solveig
Du bjuder på kex och marmelad och på te
Vad som händer efter sex lär dom aldrig få se
Solveig

Bortamatch i kväll, det sägs att bollen är rund
Kom och spela med farbror under täcket en stund
Solveig, Solveig
Solveig, du är för cool för mig

5 juni har Bo namnsdag, och det är Danmarks nationaldag (Grundlovsdagen).

Bo kommer från det fornnordiska Boe (bofast). Namnet Boe förekommer på runstenar. Men redan på medeltiden hade den sista stavelsen bortfallit. Många svenska och danska stormän hette Bo. Länge var Bo ett namn endast för adelsmän, först på 1900-talet blev namnet spritt inom alla samhällsklasser. På 1940-talet blev Bo ett riktigt modenamn och var det tredje vanligaste pojknamnet efter Lars och Jan. I likhet med dessa namn användes också Bo i dubbelnamn, som Bo-Anders, Bo-Erik, Bo-Gunnar, Bo-Lennart.

Ett namn med samma betydelse är Bonde som använts som förnamn och dessutom som släktnamn för en adelsätt. Det finns fortfarande några män som heter Bonde i förnamn, men den överväldigande delen inte som tilltalsnamn.

Berömda personer:
Bo Bergman, skald
Bo Carpelan, finlandssvensk författare
Bo Hansson, organist och tonsättare
Bo Jonsson (Grip), riksråd, riksdrots
Bo Setterlind, skald
Bo Strömstedt, chefredaktör, professor i praktisk jounalistik
Bo Widerberg, regissör

Det äldsta namnet var [WikiSve]Bonifatius[/WikiSve] efter en missionär som led martyrdöden 754 i Dokkum. Han är Tysklands apostel och skyddspatron för skräddare och bryggare. 1901 utgick Bonifatius i den nya namnlängden. Namnkommitttén tyckte att Bo var en lämplig ersättare; bokstäverna Bo blev ju kvar. I trenamnslängden 1986 fick Bo dela dag med Bodil och Boel. 1993 flyttades både Boel och Bodil och ersattes av ett annat Bo-namn: Boris. 2001 flyttades Boris och namnet Bo var ensamt kvar igen.


Finländska almanackan
Finska: Sulevi
Svenska: Stig
Samiska: Juvvá, Juvven
Ortodoxa: Terho, Joona, Joonas, Igor, Iikka

Juvvá och Juvven är former av Johan.
Sulevi är ett mansnamn, som härstammar från det estniska Sulev, som betyder “naturlig, god“. Kanske släkt med ordet sulava (smidig) eller namnet Sulo (charm).

Terho syftar på två helgon vid namn Theodor.

1. Sankt Theodor Eremiten och Undergöraren ([WikiEng]Theodore of the Jordan[/WikiEng]). Han levde i många år i vildmarken vid Jordanfloden. Efter ett långt liv asketism förunnades han gåvan att utföra under. En gång reste han med ett skepp till Konstantinopel och skeppet förlorade sin kurs i stormen. Dricksvattnet rann ut och besättning och passagerare var nära döden av törst. Theodor bad till Gud och sade till besättningen att dricka havsvatten. När de gjorde det fann de att det hade förvandlats till sötvatten. När folk började tacka honom sade han att de skulle tacka Gud. Han dog fridfullt år 583.

2. Sankt Theodor av Novgorod (1218-1233) var bror till [WikiSve]Alexander Nevskij[/WikiSve]. År 1229 hade bägge bröderna lämnats i Novgorod av sin far Jaroslav Vsevolodovitj ([WikiEng]Yaroslav II of Vladimir[/WikiEng]) som hans representanter. Men Novgorodborna ville ha en annan furste och de bägge prinsarna tvingades lämna Novgorod. När staden härjades av epidemier och svält ändrade sig Novgorodborna och inbjöd Jaroslav att bli deras härskare igen. Men efter en kort tid reste han därifrån och lämnade sina söner kvar. 1232 deltog den unge prins Theodor i ett ryskt fälttåg mot de hedniska mordvinerna.

Nästa år gifte hans far bort honom med Theodoulia, dotter till furst Mikael av Tjernigov ([WikiEng]Michael of Chernigov[/WikiEng]). När gästerna samlades till bröllopsfesten föll plötsligt brudgummen ner död. Prinsessan som blev änka så oväntat och chockartat beslöt att dra sig tillbaka från världen som nunna till ett kloster i Suzdal och blev Sankta Eufrosyne av Suzdal. Sankt Theodor begravdes i Yurievklostret i Novgorod. År 1614 kom svenskarna och skövlade klostret, bröt upp graven, hånade de heliga relikerna och slängde slutligen kroppen på kyrkogården.

Joona och Joonas syfter på Sankt Jonas av Pertomsk. Jonas och Bassian var munkar i Kristi Förklarings kloster i Solovski och lärjungar till abboten [WikiSve]Filipp II[/WikiSve], som senare blev metropolit av Moskva. Jonas och Bassian blev helgonförklarade efter sin död 1561. Fiskare och sjömän kom för att bedja i deras kapell, som byggdes 1599 över deras grav.

Igor och Iikka syftar på Sankt Igor ([WikiEng]Igor II of Kiev[/WikiEng]), som var storfurste av Tjernigov och Kiev. Han hade bara varit storfurste en kort tid när hans kusin [WikiSve]Iziaslav II[/WikiSve] bröt sitt löfte att inte söka makten och anföll och besegrede Igor och hans trupper. Igor tillfångatogs och slängdes att försmäkta i en fuktig fängelsehåla. Nästan döende förklarade Igor 1146 att han avstod från tronen och ville bli munk. Han var då så svag att han fick bäras till klostret. Men invånarna i Kiev var beslutan att utrota hans dynasti, slet honom ur klostret och dödade honom. På hans grav tändes sedan ljusen av sig själva.

1150 fördes lät hans bror Sviatoslav föra över kvarlevorna till Tjernigov. Sankt Igors minnesdag är 19 september. Men 5 juni hedras den heliga ikon av Gudamodern som Sankt Igor bad till innan han dog.


Norska almanackan: Torbjørg, Torbjørn, Torben
Torbjørg är ett kvinnonamn, Torborg på svenska (gudanamnet Tor + skydd). Torben är en dansk variant av Torbjørn.


Här spelar Bo Hansson Uppvaknande (från albumet Ur Trollkarlens hatt):

6 juni har Gustav och Gösta namnsdag och det är Sveriges nationaldag (Svenska flaggans dag 1916-1983).

Den 6 juni 1523 valdes Gustav Eriksson Vasa till Sveriges konung. Detta innebar att Kalmarunionen upphörde och Sverige blev en självständig nationalstat. 1809 års regeringsform utfärdades 6 juni liksom 1974 års.

Gustav/Gustaf tros komma av ett binamn, Götstaf (fornnordiska Gautr och stafr) från Västergötland (göternas stav, dvs västgöternas stöd). En annan förklaring är att namnet kommer från det slaviska Gostislav (gost = gäst, slav = ära). Äldsta belägg i Sverige 1225, i formen Gostauus. Gustav har varit ett populärt kunganamn sedan Gustav Vasa, som själv stavade sitt namn Gustaff eller Göstaff. Den finska formen är Kustavi, Kustaa och Kusti. Juho Kusti Paasikivi hette från början Johan Gustav Hellstén. Gustav III skrev skådespel om Gustav I och Gustav II Adolf och idealiserade givetvis sina föregångare. Under hans tid blev också namnet allt vanligare, även bland allmogen. Även under 1800-talet höll populariteten i sig, men sjönk under 1900-talet. Men på 1990-talet blev Gustav populärt igen och är så fortfarande. 2009 var Gustav nr 20 av tilltalsnamnen för nyfödda pojkar.

Gösta användes länge som en kortform av Gustav. Äldsta skriftliga belägg är från 1482. Gösta blev populärt i slutet av 1800-talet. Selma Lagerlöf valde alltså ett tidsenligt namn till Gösta Berlings saga (1891). I motsats till Gustav har Gösta inte återvunnit sin popularitet.

Berömda personer:
Gustav Dalén, uppfinnare, företagsledare, nobelpristagare i fysik
Gustaf Fröding, skald
Gustav Mahler, österrikisk tonsättare
Gösta Knutsson, radioprogramledare och barnboksförfattare
Gösta Mittag-Leffler, professor i matematik
Gösta Oswald, författare

Det tidigaste namnet i almanackan var Candida efter en romersk martyr. 1774 utgick Candida och ersattes av Gustav (ibland Gustaf) för att hedra Gustav Vasa. I trenamnslängden 1986 fick Gustav dela dag med Gusten (smeknamn för Gustav, Gustava och August) och Gösta. 1993 utgick Gusten ur almanackan.


Finländska almanackan
Finska: Kustaa, Kustavi, Kyösti
Svenska: Gustav, Gösta, Gustava
Samiska: Gusti
Ortodoxa: Ilkka, Ilari, Vesa, Visa, Joonas

Ilkka och Ilari syftar på Sankt Hilarion, abbot för Dalmatusklostret (775-845).

Hilarion föddes i Kappadokien och hans fromma föräldrar undervisade honom i den Heliga Skrift. Vid 12 års ålder blev han munik i Heychiusklostret nära Konstantinopel. Därifrån överfördes han tilll Dalmatusklostret där han blev schemamunk ([WikiEng]Degrees of Eastern Orthodox monasticism[/WikiEng], Great Schema).

Munken vördade djupt kyrkofadern Sankt Hilarion den store ([WikiEng]Hilarion[/WikiEng]) och strävade efter att följa honom i allt, så att han kallades Hilarion den nye. Efter abbotens död valde munkarna Hilarion till ny abbot. Han ledde fridfullt klostret i åtta år, men år 813 besteg bildstormaren [WikiSve]Leo Armeniern[/WikiSve] den kejserliga tronen. Hilarion vägrade att vanhedra ikonerna och anklagade kejsaren för kätteri. På grund av detta kastades han i fängelse och fick uthärda svält och törst. Munkarna i Dalmatusklostret uppvaktade kejsaren och bad honom att släppa deras abbot fri. De lovade att underkasta sig kejsarens vilja.

Men väl tillbaka i klostret fortsatte Hilarion och munkarna att vörda de heliga ikonerna. Kejsaren kastade munkarna i fängelse och lät tortera Hilarion. Men Guds vrede drabbade kejsaren. Han blev mördad i kyrkan Hagia Sofia. Den som låg bakom mordet var den nye kejsaren Mikael II. Leos fyra söner kastrerades (en dog under ”operationen”). För Hilarion betydde det att han frigavs. Men 829 dog Mikael och hans son Theophilus efterträdde honom. Theophilus var mer fanatisk ikonoklast än sin far och Hilarion fängslades på nytt, misshandlades och skickades till ön Aphousia i Marmarasjön. Efter Theophilus död 842 gav kejsarinnan Theodora befallning om att alla landsflyktiga bekännar skulle kallas hem. Hilarion återvände till Dalmatusklostret och dog i frid där.

Vesa är ett mansnamn som betyder “rotskott, telning“. Visa är också ett mansnamn, som troligen kommer av visakoivu (masurbjörk). Här syftar bägge namnen på på Sankt Bessarion, Undergöraren i Egypten (död 466).

Bessarion reste runt till olika kloster, bl a i Jerusalem. Vid hemkomsten lät han viga sig till munk och blev lärjunge till Isidor i Pelusium ([WikiEng]Isidore of Pelusium[/WikiEng]). Bessarion åt endast en gång i veckan, fastade ibland i 40 dagar och sov aldrig i en säng utan sittande eller stående. Bessarion förunnades gåvan att utföra underverk. När lärjungarna var törstiga förvandlade han bittert vatten till sötvatten. När torkan blev svår ledde Bessarions böner till att Herren sände regn. Bessarion kunde gå på vatten som på land och med ett enda ord drev han ut demoner. En stor del av livet tillbringade han med bön i ensamhet under himlen.

Joonas syftar på två helgon:
1. Sankt Jonas, biskop av Permia.
Jonas efterträdde biskopen Pitirum, som mördades 1455. Under 1462 reste Jonas runt i stiftet och omvände invånarna i [WikiEng]Permia[/WikiEng] till kristendomen. Han avled 6 juni 1470 och begravdes i Ust-Vym i Bebådelsekatedralen.

2. Sankt Jonas av Klimetsk.
År 1490 råkade Jonas ut för en storm på Onegasjön. När det inte tycktes finnas något hopp om överlevnad ropade han till Herren och bönföll honom att bevara hans liv så han kunde ångra sina synder och tjäna Gud. Båten slungades då upp på en sandbank. Där hörde han Herren befalla honom att grunda ett kloster till den livsskapande Treenighetens ära. Då upptäckte han mirakulöst en helig ikon i en enbuske.

Jonas uppfyllde Herrens vilja. Han blev munk och grundade Klimetsk Treenighetskloster med två kyrkor. Den ena kyrkan tillägnad Den Heliga Treenigheten, den andra Sankt Nikolaus, skyddspatron för dem som reser och seglar. Han dog 6 jun 1534. En kyrka byggdes över hans grav.

Norska almanackan: Gustav, Gyda
Gyda är ett kvinnonamn från fornnordiska Gyða. Det är en kortform av namn som börjar med Gud-, som Guðfríðr och Guðrún.


Här kommer musik av Gustav Mahler, Der Abschied (Avskedet) från Das Lied von der Erde. Christa Ludwig sjunger:

Die Sonne scheidet hinter dem Gebirge.
In alle Täler steigt der Abend nieder
Mit seinen Schatten, die voll Kühlung sind.
O sieh! Wie eine Silberbarke schwebt
Der Mond am blauen Himmelssee herauf.
Ich spüre eines feinen Windes Wehn
Hinter den dunklen Fichten!

Der Bach singt voller Wohllaut durch das Dunkel.
Die Blumen blassen im Dämmerschein.
Die Erde atmet voll von Ruh und Schlaf,
Alle Sehnsucht will nun träumen.
Die müden Menschen gehn heimwärts,
Um im Schlaf vergeßnes Glück
Und Jugend neu zu lernen!
Die Vögel hocken still in ihren Zweigen. Die Welt schläft ein!

7 juni har Robert och Robin namnsdag.

Robert kommer av fornhögtyska Hrodebert (hrod = ära, beröm + bert = lysande). Namnet spreds till normanderna och kom den vägen in i engelskan. I Tyskland däremot tog varianten Rupert över. Äldsta belägg i Sverige 1219. De första som bar namnet Robert var präster och munkar. På 1600-talet invandrade skotska släkter som Douglas och Montgomery och då blev namnet vanligare. Som populärast var namnet under senare hälften av 1900-talet.

Robin är engelsk dimunitivform av Robert. Robin är också det engelska namnet på ”rödhake”. Äldsta belägg i Sverige 1880. Fr o m 1980-talet blev Robin ett riktigt trendnamn. År 2009 var Robin nummer 73 bland namn för nyfödda pojkar. I USA har namnet börjat användas för flickor, och som vanligt blir det då snart mer vanligt för flickor än för pojkar. Även i Sverige används namnet för flickor, men än så länge är det överlägset vanligare för pojkar.

Berömda personer:
Robert Broberg, sångare, kompositör
Robert Burns, skotsk skald
Robert Musil, österrikisk författare
Robert Sund, körledare, kompositör

Robin Gibb, australisk musiker
Robin Söderling, tennisspelare
Robin Thicke, amerikansk låtskrivare och artist
Robin Williams, amerikansk skådespelare

Det är okänt vilket namn som fanns i den medeltida kalendern. (Kanske Jeremias, som är dagens namn i Danmark.) 1701 blev dagens namn Robertus, efter cisterciens-abboten och klostergrundaren Robert ([WikiEng]Robert of Newminster[/WikiEng]). 1901 ändrades dagens namn till det modernare Robert. I trenamnslängden 1986 tillkom Robin och Ruben. 1993 flyttades Ruben.


Finländska almanackan
Finska: Suvi, Ruupi, Robert
Svenska: Robert, Robin
Samiska: Robearta, Robe
Ortodoxa: Teuvo, Eira, Erja, Valeria, Vaula

Suvi är ett kvinnonamn som betyder "sommar".

Teuvo är en finsk form av Theodor. Här syftar det på martyren Theodotus av Ancyra (död 303). [WikiEng]Theodotus of Ancyra (martyr)[/WikiEng]. Han har också festdag 18 maj.

Eira och Erja kan syfta på Sankta Artemia.
Enligt legenden var Sankta Artemia dotter till kejsar Diokletianus och var besatt av demoner. När kejsaren hörde att Cyriakus kunde bota sjukdomar och fördriva demoner lät kejsaren föra honom till den sjuka flicka. Cyriakus botade hans dotter och av tacksamhet lät kejsaren frige inte bara Cyriakus utan också hans kamrater Smaragdus och Largos.

Kejsaren skickade sedan iväg Cyriakus till Persien för att bota den persiske kejsarens dotter. När Cyriakus återvände till Rom blev han gripen på order av kejsar Galerius. (Dioklatianus hade då abdikerat.) Galerius var ännu fientligare mot kristendomen än sin företrädare. Galerus befallde att Cyriakus skulle dragas naken i kedjor bakom en vagn, för att han skulle bli utskämd och hånad av folkmassan.

Cyriakus, Smaragdus och Largus dog under tortyr. Artemia, som hade konverterat till kristendomen, blev också avrättad.

Valeria och Vaula hittar jag inget lämpligt helgon för. Möjligen syfter det på Anton Ivanovitj, Kristi dåre i [WikiSve]Valamoklostret[/WikiSve], död 1832.

Norska almanackan: Robert, Robin


Här sjunger Robert Peter Williams (aka Robbie Williams) Bodies:

God gave me the sunshine,
Then showed me my lifeline
I was told it was all mine,
Then I got laid on a ley line
What a day, what a day,
And your Jesus really died for me
Then Jesus really tried for me

UK and entropy,
I feel like its fuckin' me
Wanna feed off the energy,
Love living like a deity
What a day, one day,
And your Jesus really died for me
I guess Jesus really tried for me

Bodies in the Bodhi tree,
Bodies making chemistry
Bodies on my family,
Bodies in the way of me
Bodies in the cemetery,
And that's the way it's gonna be

All we've ever wanted
Is to look good naked
Hope that someone can take it
God save me rejection
From my reflection,
I want perfection

8 juni har Eivor och Majvor namnsdag.

Eivor/Ejvor/Eyvor är ett norskt namn, från fonnvästnordiska Eyvǫr (auja = skatt, gåva eller ey = ö, och varr = forsiktig). Tidigast belägg för namnet i Sverige är 1860. Namnen var populärt på 1910- och 20-talen men har sedan gått tillbaka.

Majvor/Maivor är ett nybildat namn, av månadsnamnet maj och vor (försiktig). Första gången använt 1910. Namnet var som populärast på 1930- och 40-talen men har gått tillbaka och är ännu ovanligare än Eivor.

Berömda personer:
Eivor Fischer, textilkonstnär
Eivør Pálsdóttir, färoisk sångerska
Eivor Rasehorn, fotograf
Majvor Franzén, frimärksgravör

Tidigare var dagens namn [WikiEng]Medardus[/WikiEng], efter en fransk biskop. 1774 ersattes Medardus med Salomon för att hedra bibelns kung Salomo. 1986 fick Salomon dela dag med Sally. 1993 flyttades båda namnen (och Sally utgick sedan ur almanackan), och i stället kom Eivor och Elaine. 2001 utgick Elaine, och Majvor kom i stället.


Finländska almanackan
Finska: Salomon, Salomo
Svenska: Kjell, Kettil
Samiska: Sálbmo, Sálá, Sálmmo
Ortodoxa: Feodor, Heikki

Kjell är en yngre form av det fornnordiska Kettil (hjälm).

Feodor syftar på tre helgon vid namn Theodor:

1. Överföring av martyren [WikiEng]Theodore Strateletes[/WikiEng] reliker.
Theodore Stratelates led martyrdöden 8 februari 319. Han begravdes på sina föräldras egendom i Euchaita. Överföringen av hans reliker skedde 8 juni 319. Enligt legenden fanns en ikon av martyren i en kyrka tillägnad honom i Karsat nära Damaskus. En grupp saracener hade förvandlat kyrkan till sin bostad. En saracen sköt en pil i Theodors ansikte på ikonen. Blod flöt från ikonen. En tid efteråt blev saracenerna osams sinsemellan och dödade varann.

2. Sankt Theodor, biskop av Rostov och Suzdal (död 991)

3. Sankt Tevdore av Kvelta.
Han var en enkel präst som levde under 1500-talet i byn Kvelta i Georgien. Vid denna tid pågick en bitter strid mellan det ottomanska imperiet och Persien om kontrollen över Främre Orienten. I juni 1609 anföll ottomanerna östra Georgien. Härskaren i Georgien var kung Luarsab II ([WikiEng]Luarsab II of Kartli[/WikiEng]). När ottomanerna trängde in i Kartli var kungen i sitt sommarresidens Tskhiretislottet. Men ottomanerna visste var slottet låg, och de visste också att hans trupper där var fåtaliga.

Ottomanerna korsade Trialetibergen och avancerade in i Manglisi, plundrade och ödelade landet vartefter de tågade igenom det. I byn Kvelta tillfångatog turkarna prästen Tevdore. Tevdore hade låst in sig i kyrkan och gömde undan de heliga skatterna. När turkarna hittade honom befallde de honom att föra dem till Tskhiretislottet. De hotade att döda honom om han vägrade. I hopp om att missleda dem åtog sig Tevdore uppgiften. Han ledde dem llängs en trång klippig väg bort från slottet. Många hästar och soldater föll ner från stigen till en säker död. Till slut insåg ottomanerna att prästen lett dem i fel riktning och halshögg Tevdore. Men Luarsab lyckades samla sina trupper och besegrade fienden.

Heikki är den finska formen av Henrik (hemmets härskare). Något långsökt bestämmer jag mig att det syftar på Basil/Vasili (kung) och överförandet av furst Vasilis reliker.

Vasili av Jaroslav förlorade som ung sin far Vsevolod, som föll i strid mot tatarerna. Vasili som var äldste sonen efterträdde sin far på tronen. Jaroslav härjades av invasionen av tatarerna, många invånare saknade mat och skydd. Det gällde att vinna Khanens bevågenhet och han reste flera gånger till [WikiSve]Gyllene horden[/WikiSve]. Han drabbades också av en personlig olycka, förlusten av sin ende son.

Han uthärdade alla vedermödor utan klagan och styrde sitt furstendöme som en sann kristen. Han inledde inga tvister med andra furstar och byggde flera kyrkor. Men alla sorger uttömde hans krafter och han blev sjuk och dog 1249. Han efterträddes av sin bror Konstantin, som stupade i ett slag mot tatarerna 1257. 1501 överfördes relikerna av bägge furstarna till katedralen i Jaroslav.

Norska almanackan: Renate, René
Renate är ett latinskt kvinnonamn som betyder “pånyttfödd”. René är ett franskt mansnamn med samma betydelse. (Den kvinnliga franska varianten stavas Renée.)


Här sjunger Eivør Pálsdóttir på färöiska Nú brennur tú í mær:

Tá ið eg sá teg fúka framvið,
Fann mítt lítla hjarta ongan frið,
Här sjunger

Tín eldheiti kossur brendi meg,
Og aldri aftur skal eg kyssa teg.

Nú brennur tú í mær
Nú brennur tú í mær.

Tá ið eg sá teg balla teg inn
Í dúnmjúka, heita kropsskinn,
Kyssa hennar vælangandi tár,
Lata hana grøða tíni sár.

Nú brennur tú í mær
Nú brennur tú í mær

9 juni har Börje och Birger namnsdag.

Börje kommer från fornsvenskans Byrghe eller Byrie, en yngre variant av det fornnordiska Birger. Børge är den danska och norska varianten. Äldsta belägg i Sverige 1529. Namnet var populärast 1930- till 1950-talen.

Birger kommer av fornsvenskans Brighir eller Byrghir, som betyder ”hjälpare” (jämför verbet ”bärga”). Namnet förekommer på runstenar. Under medeltiden var det ett stormansnamn (t ex Birger jarl) men spred sig senare till bönderna. På 1910- och 20-talen var namnet som populärast men har sedan gått tillbaka.

Berömda personer:
Birger Persson, riddare, lagman (Heliga Birgittas far)
Birger Simonsson, målare
Birger Sjöberg, författare
Börje Ahlstedt, skådespelare
Börje Crona, författare
Börje Salming, ishockeyspelare

Tidigaste namnen denna dag var Primus och Felicianos, efter två bröder som led martyrdöden tillsammans ([WikiEng]Primus and Felician[/WikiEng]). Felicianos fick ofta inte plats i de små almanackorna, och då stod det bara Primus. Primus betyder “den förste”, och eftersom Börje förknippas med “börja”, bestämde den skämtsamma namnkommittén bakom 1901 års namnlängd att Börje var ett lämpligt ersättningsnamn. I trenamnslängden 1986 tillkom Belinda och Björg (norskt kvinnonamn som betyder “skydd, värn, borg”). 1993 utgick både Belinda och Björg, och Börje flyttades till Birgers dag 21 oktober (Birjer jarls dödsdag). I stället blev Petra och Petronella dagens namn. 2001 flyttades både Petra och Petronella, och i stället flyttades Börje tillbaka nu tillsammans med Birger.


Finländska almanackan
Finska: Ensio
Svenska: Dag, Daga
Samiska: Ahkemiella
Ortodoxa: Kirilä, Kiril

Mansnamnet Ensio betyder “den förste”, alltså samma som Primus.
Mansnamnet Ahkemiella kommer av de nordsamiska orden ahke = ålder och miella = sinne.

Kirilä och Kiril syftar på två helgon vid namn Kyrillos:
1. Patriarken [WikiSve]Kyrillos av Alexandria[/WikiSve] (ca 376-444). Han kämpade emot [WikiSve]nestorianismen[/WikiSve] vid [WikiSve]konciliet i Efesus [/WikiSve]431 och besegrade Nestorius och drev honom i landsflykt. 9 juni är minnesdag av Kyrillos död. Han har också minnesdag 18 januari till minne av sitt återvändande till Alexandria, efter att ha drivits bort därifrån av Nestorius, som tidvis hade stöd av kejsar Theodousius II.

2. Sankt Kyrillos av Belozersk (1337-1427). ([WikiEng]Cyril of White Lake[/WikiEng]).
Kyrillos föddes i Moskva och trädde in i munklivet som ung. Han blev 1388 abbot av Simonovklostret fast han längtade efter ett liv i tystnad och ensamhet. Efter några år fick han en uppenbarelse från Gudamodern och lämnade klostret för att resa till vildmarken i Belozersk (Vita sjön) och leva som eremit. Men andra samlades för att leva under hans ledning. Med tiden grundades ett kloster, [WikiSve]Kirillo-Belozerskijs kloster[/WikiSve]. Kyrillos vördades som en starets, andlig fader, och många reste för att träffa honom och få andlig vägledning. En munk utvecklade ett hat mot Kyrillos och det plågade munken. Till slut hade han samlat mod att bekänna detta för Kyrillos. Den ödmjuke Kyrillos tröstade honom och sade: ”Alla andra har fel om mig, endast du har förstått vilken ovärdig syndare jag är.” Kyrillos välsignade munken och lovade att han inte skulle behöva plågas av sina tankar hädanefter. Kyrillos avled 9 juni 1427.

Norska almanackan: Kolbein, Kolbjørn
Båda är mansnamn. Kol betyder just “kol”, och i överförd betydelse “kolsvart”. “Bein” kan komma av ordet beinir (hjälp, gagn). Kolbjørn betyder helt enkelt ”svart björn”.


Här sjunger Mikael Samuelsson en av Birger Sjöbergs visor, Finge Frida rätt:

Finge min Frida rätt
är döden ett bekymmer,
vilket, likt ängslan, nog
tör hava övergång.
Morgonen bräcker lätt
i samma stund det skymmer,
just som vårt solsken dog
det sken vid fågelsång.
Just som jag kved: "Jag dör",
drömmande jag mig rör,
svepande fram på ängar...
Strängar
vid vindstråk jag hör.

2. Döden väl liknar då,
trots skrämsels vita lakan,
mildaste skymningsblund
i juninattens gång.
Natt råder nog, men så
som vid midsommarvakan:
Bida en ringa stund
och fåglar slå sin sång!
Svimning på huvudgärd,
väckning vid luftig färd:
Lågande längtan bara...
Klara
och strålande värld!

10 juni har Svante och Boris namnsdag.

Bägge namnen har slaviskt ursprung.

Svante kommer av det vendiska namnet Svantopolk. Förleden (samma som slaviska svat eller svet) betyder ”helig” och efterleden betyder ”folk”. Namnet kom in i Sverige på 1200-talet genom Svantepolk Knutsson. Äldsta belägg av Svante i Sverige är 1434. Svante var ett arvnamn inom vissa adliga släkter. Först på 1800-talet spriddes namnet ut till övriga samhällsklasser. År 2009 var Svante nummer 93 för nyfödda pojkar.

Boris är en kortform av det slaviska namnet Borislav, av bor = strid och slav = berömmelse, ära. Äldsta belägg i Sverige 1800. Namnet kom från Ryssland via Finland (som var en del av Sverige till 1809). Namnet var som populärast på 1930- och 40-talen.

Berömda personer:
Svante Nilsson Sture (1460-1512), riksföreståndare
Svante Arrhenius, fysiker, kemist, nobelpristagare i kemi
Svante Thuresson, musiker
Boris Becker, tysk tennisspelare
Boris Godunov, rysk tsar
Boris Pasternak, rysk författare och nobelpristagare

Det ursprungliga helgonnamnet denna dag var Basilides efter en romersk maratyr på 200-talet. 1776 ersattes Basilides av Svante. I trenamnslängden 1986 tillkom de ovanliga namnen Sante (kortform av Alexander) och Sjunne (fornsvenskt namn som betyder ”den sjunde”). 1993 flyttades Svante, och Sante och Sjunne utgick ur almanackan. I stället blev dagens namn Kerstin och Karsten. 2001 flyttades Kerstin, och Karsten utgick ur almanackan. Svante återinfördes och Boris flyttades hit.


Finländska almanackan
Finska: Seppo
Svenska: Svante
Samiska: Orddot
Ortodoxa: Timo, Aleksanteri, Ale, Antoniina

Seppo är ett mansnamn, som betyder ”smed”. Namnet kommer troligen från Ilmarinen i Kalevala. Orddot är ett mansnamn.

Timo syftar på martyren Timotheus, biskop av Prusa, Bithynien (död 362).
Gud gav honom gåvan att utföra underverk och han botade sjukdomar och lidanden. Hon omvände många till kristendomen i staden Prusa. Under kejsar Julianus Avfällingens tid kastades Timotheus därför i fängelse. Men människor besökte honom även där för att lyssna till hans predikningar. Till slut halshöggs han.

Aleksanteri och Ale syftar på martyren Alexander och Antoniina syftar på martyren Antonia av Konstantinopel (båda döda 313) ([WikiSve]Antonia and Alexander[/WikiSve]).

Antonia var från staden Krodamos. Hon greps eftersom hon var kristen och fördes inför guvernören Festus. Han manade henne att dyrka de hedniska gudarna men hon manade i stället guvernören att avsvärja sig dem och dyrka Jesus Kristus. Festus gav order om att slå Antonia i ansiktet och lät låsa in henne i en cell. Antonia tillbringade tiden med att be.

En kristen soldat, Alexander fick en gudomlig ingivelse att rädda Antonia. Under förvändningen att han skulle försöka övertala henne att lyda guvernören fick han komma in i hennes cell. Där gav han henne sin paenula (mantel med huva) och svepte in henne i den och ropade sedan på vakten att han ville gå ut. Med sänkt huvud passerade Antonia förbi alla vakter och promenerade ut ur fängelset. När soldaterna senare skulle hämta Antonia till Festus fann de i stället Alexander i cellen och förde honom till Festus. Alexander vägrade att svar på några frågor och blev nu misshandlad. (Enligt en annan version fängslades Antonia i stället på en bordell och Alexander låtsades vara en kund för att hjälpa henne fly.)

När Antonia fick veta det återkom hon till fängelset. De blev nu bägge torterade och stympade och till slut brända levande. Men Festus blev besatt av en demon som plågade honom tills han dog efter sju dagar. Helgonens reliker fördes till Maximovklostret i Konstantinopel.

Norska almanackan: Ingolf, Ingunn
Ingolf är ett mansnamn som kommer av det fornnordiska Ingolfr eller Ingulfr, som betyder ”Ings varg”. Ingunn är ett kvinnonamn av det fornnordiska Ingunnr. Unnr betyder älskad, så antingen betyder namnet ”Älskad av Ing” eller ”(Den som) älskar Ing”.


Här sjunger Svante Thuresson och Lill Lindfors Nygammal vals i ESC 1966:

För länge sedan i världen fanns
En svinaherde, en stenhipp man
Och en prinsessa, stolt jungfru hon var
En dag möttes de och han steg fram och sa:

- Kors i karamellen, vilken schysst mam'sell du verkar vara
Titta vilken klänning, jätteklämmig
Är det maskerad, va?
- Stick iväg från stigen, du var mig en osedvanlig lurk
Jag är prinsessa, ganska så sipp
Jag heter Kunigunda, konungens gull
- Du, simma långsamt, var lite hipp
Hör när jag trummelummar på min kastrull

11 juni har Bertil och Berthold namnsdag.

Bertil är en diminutivform av tyska namn som börjar på Bert-. Äldsta belägg i Sverige 1396. Sidoformen Bertel är vanligast i Danmark och Finland (kanske pga släkten Bertelsköld i Fältskärns berättelser). Efter prins Bertils födelse 1912 blev namnet populärt i Sverige, och på 1920-talet var det ett modenamn.

Berthold (forntyska Berhtoald) betyder “ljus, strålande” och “härskare”. Äldsta belägg i Sverige 1296. Namnet kom in i Sverige genom invandrade tyskar. Det är ett mycket ovanligt namn i Sverige men vanligt i Tyskland.

Berömda personer:
Bertil Malmberg, författare
Bertel Gripenberg, finlandssvensk skald
Bertil Norström, skådespelare
Bertil Vallien, glaskonstnär
Berthold Brecht, tysk dramatiker
Berthold Schenk von Stauffenberg, greve, jurist och motståndsman, avrättad 1944

Det tidigaste namnet denna dag var [WikiSve]Barnabas[/WikiSve], efter en apostel som led martyrdöden på Cypern. Hans attribut är en sten (han stenades till döds) och Matteusevangeliet. Han anropas mot hagel (pga steningen) och är skyddspatron för tunnbindare och vävare. 1901 ersattes Barnabas med Bertil. I trenamnslängden 1986 tillkom Berit och Berthold. 1993 flyttades Berthold. 2001 flyttades Berit, och Berthold återkom.


Finländska almanackan
Finska: Impi, Immi
Svenska: Hjördis
Samiska: Biergá
Ortodoxa: Pertti

Impi är ett kvinnonamn som betyder “jungfru”. Immi är dels ett kvinnonamn (smeknamn för Impi och Irma), dels ett mansnamn (smeknamn för Immanuel och Ilmari). Biergá är ett kvinnonamn.

Pertti syftar på [WikiSve]Sankt Bartolomeus[/WikiSve], en av Jesu tolv lärjungar.
Bartolomeus, av arameiska Bar Talmaí (Talmaís son) eller Tholomaíos (Ptolemaios son), föddes i Kana i Galiléen. Enligt traditionen predikade Bartolomeus tillsammans med Filippos i Syrien. I Hieropolis i Frygien utförde de många underverk och botade människor och omvände dem till kristendomen. Därför klagade hednaprästerna inför prefekten över att främlingarna vände folket bort från sina fäders religion. De dömdes till döden och korsfästes. Då inträffade plötsligt en jordbävning som dödade prefekten, hednaprästerna och många andra. De överlevande greps av fruktan och tog ned apostlarna från korsen. Men Filippus var då redan död.

Bartolomeus fortsatte ensam att missionera i Armenien och Indien. I Armenien botade han kung Polimius dotter, och sedan omvände sig kungen med sin drottning och sina barn. Men kungens bror Astyages intrigerade med hednaprästerna och lät gripa Bartolomeus och avrätta honom i Albanopolis. Han avbildas med en stor kniv och sin hud hängande över axeln eller i handen (han flåddes levande). Han är skyddspatron för garvare (!), läderarbetare, handskmakare, bokbindare, skräddare, skomakare och herdar.

Norska almanackan: Bjørg, Bjørge
Bjørg är ett kvinnonamn, Bjørge ett mansnamn. Båda kommer av det fornnordiska bjǫrg (hjälp, skydd), besläktat med ”borg”.


Här sjunger Sven-Bertil Taube Inbjudan till Bohuslän:

Som blågrå dyning bohusbergen rullar
I ödsligt majestät mot havets rand
Men mellan dess kala urtidskullar
Är bördig jord och gammalt bondeland
Dit tränger Skagerack med blåa kilar
Och strida strömmar klara som kristall
Och lummig lövlund står med björk och pilar
Och ask och ek vid ladugård och stall

Kom, Rönnerdahl till Ängön nu om våren!
Nu häckar ejder, gravand, mås och trut
I vildrosbuskarana och björnbärssnåren
Har finkarna och mesarna tittut
På slånens taggiga och svarta grenar
Syns inga gröna blad, med knopp och blom
Som breder över gråa gärdsgårdsstenar
Ett pärlstrött flor av snövit rikedom

12 juni har Eskil namnsdag.

Eskil kommer av fornnordiska Aeskil/Áskell/Áskettil som är sammansatt av orden as, dvs asagud, och kættil/kettil som betyder "kittel, kittelhatt, hjälm". Eskil förekommer på runstenar. På 1930- och 30-talen var Eskil vanligt men inte längre. Men varje år får ett antal gossebarn Eskil som tilltalsnamn, och namnet har haft en svag uppgång de senaste åren (år 2008 fick 77 nyfödda namnet).

Berömda personer:
Eskil Eckert-Lundin, filmmusikkompositör
Eskil Erlandsson, jordbruksminister
Eskil Hemberg, tonsättare
Eskil Isaksson Banér, riksråd, riddare
Eskil Magnusson, lagman, bror till Birger Jarl

Dagens namn har varit Eskil eller den latiniserade formen Escillus sedan medeltiden efter missionären [WikiSve]Sankt Eskil[/WikiSve], som enligt legenden blev stenad till döds när han försökte hindra svearna från att blota. Han avbildas därför med attributet tre stenar i handen. Från 1901 fanns endast formen Eskil i almanackan. I trenamnslängden 1986 tillkom Eje (smeknamn för Einar) och Evan (walesisk form av John). 1993 utgick både Eje och Evan ur almanackan. I stället kom Esbjörn, som ju har gemensam förled med Eskil. 2001 flyttades Esbjörn, och Eskil blev åter enda namnet denna dag, eftersom Eskil varit en märkesdag för bondesamhället. Man skulle så rovor denna dag, som därför kallades Rov-Eskil. I Medelpad fanns talesättet ”Eskilsmäss regn bränner både åker och äng.”


Finländska almanackan
Finska: Esko
Svenska: Eskil
Samiska: Sire
Ortodoxa: Unto, Pietari, Petri, Pekka, Arseni

Sire är ett kvinnonamn, en form av Siri/Siiri (som i norska almanackan).

Unto är ett mansnamn, en kortform av Untamo som är en mytisk figur i Kalevala. Här syftar Unto på flera helgon:

1. Sankt [WikiEng]Onuphrius[/WikiEng] den store (död 400). I sin ungdom levde han i Eratusklostret utanför staden Hermopolis i Egypten. Men berättelserna om ökeneremiter hade väckt hans längtan att få bli en själv, och han flydde om natten från klostret och vägleddes av ett gudomligt ljus. Han levde som asket i öknen i 60 år. Då besökte munken Paphnutius ([WikiEng]Paphnutius the Ascetic[/WikiEng]) honom. Onuphrius hår och skägg räckte till marken. Eftersom han levde naken hade vitt hår växt ut över hela hans kropp. Onuphrius berättade att hans skyddsängel fört honom till denna plats. Han hade länge ätit bara jord och kämpat mot diaboliska frestelser. När hans hjärta etablerat kärleken till Gud, hade en ängel kommit till honom med bröd att äta. Ett palmträd gav honom dadlar att äta och en källa hade sprungit upp som gav honom vatten att dricka. "Men min mat och dryck är Guds ord." När Paphnutius frågad om hur han mottog nattvarden svarade eremiten att en ängel gav honom nattvarden varje lördag. De talade tills natten föll på och bad sedan.

Nästa morgon såg Paphnutius att Onuphrius ansikte hade förvandlats och blev förskräckt. Men Onuphrius sade till honom att Gud sänt honom dit för att kunna begrava Onuphrius. Han kände att det var tid för honom att somna in. Därefter dog Onuphrius, Pahpnutius begravde honom och återvände sedan till sitt kloster för att berätta om Onuphrios för bröderna och skriva ner berättelsen om honom.

2. Sankt Onuphrius, abbot av Mala och Pskov, Izborsk. Han grundade ett kloster tillägnat Gudamoderns födelse i Mala, fyra verst från Izborsk och 56 verst från Pskov. Han dog den 12 juni 1492 och begravdes i denna kyrka i ett kapell som fick namn efter honom.

3. Sankt Onuphrius av Katromklostret, Vologda (1500-talet), munk

4- Sankt Onuphrius, rysk biskop som led martyrdöden 1938.

Pietari, Petri, Pekka syftar på Sankt Petrus av Athos ([WikiEng]Peter of Mount Athos[/WikiEng]), död 734.
Han föddes i Konstantinopel och blev soldat. Han togs till fånga av saracenerna och kastades i fängelse i Samarra i Syrien. Under sin långa fångenskap bad han till Gud om att befria honom och sända honom till en plats där han kunde ägna resten av sitt liv åt böner och asketism. En dag uppenbarade sig Sankt Nikolaus tillsammans med Sankt Simeon ([WikiEng]Simeon the Righteous[/WikiEng]). När de rörde vid hans kedjor smälte dessa som vax. Petrus lät viga sig till munk och bosatte sig sig sedan i en grotta på berget [WikiSve]Athos[/WikiSve]. Där tillbringade han 53 år i ensamhet, bad och kämpade mot elementens hårdhet och demonernas attacker. Ett år före sin död upptäcktes han av en jägare som skrev ned hans berättelse.

Arseni syftar på Sankt Arsenius, abbot av [WikiSve]Konevits kloster[/WikiSve].
Sankt Arsenius var ursprungligen en kopparsmed från Novgorod. Han blev munk i Lisichklostret nära Novgorod och stannade där i elva år. Han for till Athos 1373 och tillbringade tre år där, och ägnade sig åt bön och tillverkning av kopparkärl till bröderna.
År 1393 återvände Arsenius till Ryssland och förde med sig en ikon av Gudamodern. Arsenius for med ikonen till ön Konevits i Ladogasjön och tillbringade fem år i ensamhet. År 1938 lade Arsenius med ärkebiskopens välsignelese grunden till ett kloster tillägnat Gudamoderns födelse. År 1421 förstördes klostret av en översvämning. Då tvingades Arsenius att bygga att nytt kloster. Han dog 1447 och begravdes i klosterkyrkan.


Norska almanackan: Sigfrid, Sigrid, Siri

Och nu blir det dragspel! Eskil Carlsson och Anders Larsson spelar Nya Värmlandsvalsen 1991:

13 juni har Aina och Aino namnsdag.

Aina är en form av det finska kvinnonamnet Aino, som betyder “den enda”. Äldsta belägg för Aina i Sverige är 1845. Som populärast var namnet under 1910- och 20-talen.

Aino kommer från Aino i [WikiSve]Kalevala[/WikiSve]. När Väinömöinen besegrat Joukahainen, lovade denne honom sin enda syster (ainoa betyder ”den enda”) för att bli fri. Äldsta belägg i Sverige är 1879. Namnet spreds under 1930- och 40-talen på grund av alla filmer med Aino Taube.

Berömda personer:
Aina Cederblom, äventyrare
Aina Erlander, statsminister Erlanders fru
Aina Rosén, skådespelerska
Aino Kallas, finsk författare
Aino Taube, skådespelerska
Aino Trosell, författare

Det tidigaste namnet denna dag var Antonius, efter franciskanermunken [WikiSve]Antonius av Padua[/WikiSve], som dog 13 juni 1231. Senare blev det Aquilina efter ett helgon som led martyrdöden år 293. 1901 infördes Aina som enda namn denna dag. I trenamnslängden 1986 tillkom Aino och Roine (ett finskt tema). 1993 utgick Aino och Roine flyttades (och utgick helt sedan). I stället fick Aina sällskap av ett annat finskt namn, Eila. 2001 utgick Eila ur almanackan, och Aino återinfördes.


Finländska almanackan
Finska: Raili, Raila
Svenska: Åsa, Aslög
Samiska: Ássá
Ortodoxa: Akuliina, Alina, Liina, Ville

Raili och Raila är kvinnonamn, möjligen varianter av Rakel. Dessutom påminner de om adjektivet railakka (pigg). Ássá är den samiska formen av Åsa.

Akuliina, Alina och Liina syfter på Sankta Aqvilina ([WikiEng]Aquilina[/WikiEng]) av Byblos (281-293).
Hon föddes i en kristen familj och redan som barn predikade hon kristendom för de barn hon lekte med. När hon var tolv år lyckades hon omvända en hednisk vän. Hon anklagades inför guvernör Volusian för att locka bort andra från deras fäders tro. Inför guvernören bekände Aqvilina sin kristna tro och lät sig inte övertalas att svika den. Då slog de henne i ansiktet och piskade henne. Torteraren hånade henne: ”Var är din gud nu? Låt honom komma och ta bort dig från mig.” Men Aqvilina svarade: ”Herren är osynligt med mig, och ju mer jag lider, desto mer styrka ger han mig.”

De borrade hål i hennes öron med glödande metallpinnar. Akvilina föll medvetslös till marken som död. I tron att hon dött kastade de ut henne på en dynghög utanför muren, för att bli uppäten av hundarna. Men en ängel väckte henne och helade henne. Sedan återvände Akvilina till guvernören, som sade att hon var en häxa och befallde att hon skulle halshuggas. Akvilina tackade Gud för att hon skulle få lida för Kristi skull.

Ville syftar troligen på Sankt Trifyllius, biskop av Leucosia (Nicosia) på Cypern, död 370.
Han föddes i Konstantinopel och utbildades i Beirut. Han var intelligent och vältalig men valde den olärde men fromme Sankt Spyridon av Tremithos ([WikiEng]Saint Spyridon[/WikiEng]) till andlig vägledare. En gång kallades alla biskopar till Konstantinopel för att bota kejsar Konstantin II från en svår sjukdom, och Spyridon reste också dit med sin lärjunge Trifyllius. Sankt Spyridon rörde vid kejsarens panna och bad en bön och kejsaren tillfrisknade. Trifyllius imponerades av det ståtliga palatset och all lyx. Sankt Spyridon sade då till honom: ”Gör allt detta kejsaren mer rättfärdig? Allihop, kejsare och dignitärer, kommer att dö och stå tillsammans med de allra fattigaste inför Guds domstol. Man skall endast söka evig välsignelse och himmelsk ära.”

En gång vandrade Trifyllius och Spyridon över ett rikt blomstrande och ymnigt fält, och Trifyllius tänkte på hur mycket man skulle kunna utnyttja det och Spyridon läste hans tankar. ”Varför tänker du jämt på jordiska och förgängliga välsignelser? Vår boning och våra rikedomer finns i Himlen, det är dit vi borde sträva.” Sålunda fostrade Spyridon Trifyllius till andlig fulländning. Trifyllius blev känd för sin barmhärtighet och fromhet. För de pengar han ärvt lät han bygga ett kloster i Leukosia.

Norska almanackan: Tone, Tonje, Tanja
Kvinnonamnet Tone kommer från Torny (det fornnordiska Þorný), dvs guden Tor och ny. Tone förekommer även som mansnamn, och då kommer det från Anton/Antonius. Kvinnonamnet Tonje kan vara en variant av Tone eller en kortform av Antonia/Antonie.


Här sjunger metalbandet Aina The beast within från albumet/rockoperan Days of Rising Doom:

Pulse and rage within my veins
Oh, Mother Night, fulfil me
Thick and black my will remains
Oh, Mother Night, come thrill me
The foulest deeds no man can think
Oh, Mother Night, you teach me
The darkness calls and breeds the stink
Oh, Mother Night, you reach me

Then heed the calling of the dark
And feed the Beast within
Your willingness will leave its mark
And then the Beast will win
Horrid beings worship me
Oh, Mother Night, I love them
They give me power that I need
Oh, Mother Night above them
My strength is growing here within
Oh, Mother Night, you read me
And Sorvahr brims beneath my skin
Oh, Mother Night, they need me

Naschtok brutah'k goh sha turh
Trahol Sorvahr kop da furh!

14 juni har Håkan och Hakon namnsdag.

Håkan kommer av det fornnordiska Hákon, troligen av ha (hög) och konr (ättling). Den norska formen är Håkon och namnet bars av flera norska kungar. I förkristen tid användes namnet enbart som stormansnamn. I Danmark latiniserades namnet till Haquinus. Håkan var som populärast under 1950- och 60-talen.

Hakon är den äldre svenska formen. I formen Hakun finns namnet på svenska runstenar. Hakon är idag mycket sällsynt.

Berömda personer:
Haquin Spegel (född Håkan Spegel), ärkebiskop och psalmförfattare
Håkan Hagegård, operasångare
Håkan Nesser, författare
Håkan Östlundh, författare
Hakon galen, norsk jarl
Hakon Ahlberg, arkitekt
Hakon Swensson, entreprenör

Före 1680 är det osäkert vilket helgon som hedrades denna dag. Kanske Rufinus av Soissons i Frankrike, som led martyrdöden 287. Rufinus finns nämligen kvar i den danska helgonkalendern. 1680 infördes namnet Elisa, efter profeten i GT. 1901 ersattes Elisa av Håkan, till minne av Haquin Spegel, som föddes 14 juni 1645. I trenamnslängden 1986 tillkom Hakon och Hakvin. 1993 utgick Hakon och Hakvin, och i stället kom det obesläktade Heidi. 2001 flyttades Heidi, och Hakon återkom.


Finländska almanackan
Finska: Kielo, Pihla
Svanska: Tord
Samiska: Biellá
Ortodoxa: Eeli, Torsti

Kielo är ett kvinnonamn som betyder ”konvalj”. Pihla är ett kvinnonamn som betyder ”rönn”. Biellá är också ett kvinnonamn, troligen en samisk form av Pihla.

Eeli syftar på två helgon vid namn Elisha:

1. Profeten [WikiSve]Elisha[/WikiSve] (Elisa) i Gamla Testamentet (död ca 845 f.Kr.).

2. Sankt Elisha av Sumsk (1500-talet). Han var en munk i [WikiSve]Solovetskijklostret[/WikiSve], där han ägnade sig åt att binda fisknät. Före sin död blev han schemamunk (se [WikiEng]Great schema[/WikiEng] för en förklaring). År 1688 började underverk ske vid hans grav i en krypta i Nikolskyrkan i staden Sumsk.

Torsti är en form av Torsten, men inget helgon med detta namn finns. Möjligen syftar det på helgonet och patriarken Methodius I ([WikiEng]Methodios I of Constantinople[/WikiEng]), död 847.

Norska almanackan: Erlend, Erland


Här sjunger Håkan Hellström Nu kan du få mig så lätt:

Dom är uppe på taken
alla är högt över staden
Sommarn snurrar fort
när vi bara snöar bort
Och jag vågade aldrig hålla din hand
Vi är inte såna som i slutet får varann
Och alla bara pratar
"är det sant" och "jag har hört om dig"
Jag kommer aldrig tillbaka hit igen
Neonskyltar på gatorna
sänder ljus till mig och skatorna
Alla dansar, och jag tänker
Är du också själv? Var är du ikväll..

Det va så mörkt den kvällen jag gick hem
jag hade hoppats på något, hoppats på någooot
(hoppats på något, A-ha)
Om du vill ha mig, nu kan du få mig så lätt

15 juni har Margit och Margot namnsdag.

Båda namnen är varianter av Margareta (som betyder "pärla").

Margit fanns redan på 1400-talet, men då uttalades det Marjit och utvecklades till Marit, Marjut, Mait etc. I slutet av 1800-talet återupplivades Margit men nu med hårt G. Under förra sekelskiftet och början av 1900-talet var Margit som populärast.

Margot är en diminiutivform av Marguerite, den franska formen av Margareta, och fanns i Frankrike redan under medeltiden. Första belägg i Sverige 1804. Det är mycket ovanligare än Margit.

Berömda personer:
Margit Abenius, litteraturvetare
Margit Geijer, författare
Margit Sahlin, Sveriges första kvinnliga kyrkoherde

Margot Fonteyn, brittisk ballerina
Margot Kidder, kanadensisk skådespelerska
Margot Wallström, EU-kommissionär

Dagens namn i den medeltida helgonkalendern var Vitus, Modestus och Crescentia ([WikiEng]Vitus[/WikiEng]). I svenska almanackan stod Vitus och Modestus, ibland enbart Vitus (kanske på grund av utrymmesskäl). Vitus var en av de 14 nödhjälparna och anropades mot epilepsi. 1901 flyttades i stället ett annat helgonnamn hit, Justina (enligt legenden dödad av hunnerna). I trenamnslängden 1986 tillkom Jim och Jimmy. (Justina, Jim och Jimmy, vilken hiskelig stilbrytning!) 1993 flyttades Justina och Jim (Jim utgick sedan), och Jimmy utgick ur almanackan. I stället blev dagens namn Margit och Margot.


Finländska almanackan
Finska: Moona, Viena, Vieno
Svenska: Mona, Monika
Samiska: Viggu
Ortodoxa: Aamos, Joonas, Aukusti, Kriska

Viena är ett kvinnonamn som betyder “vän, blyg, mild”. Vieno betyder samma sak och används för både män och kvinnor. Viggu är en samisk form av Viggo, dvs samma namn som finns i norska almanackan.

Aamos är efter [WikiSve]profeten Amos[/WikiSve] i GT (ca 785-745 f Kr). Ett berömt citat från Amos är: “Låt rätten välla fram som vatten och rättfärdigheten som en outsinlig ström!”

Joonas syfter på Sankt Jonas, metropolit av Moskva 1448-1461 ([WikiEng]Jonah of Moscow[/WikiEng]).

Aukusti är finska formen av August och syftar på Sankt [WikiSve]Augustinus[/WikiSve], den berömde kyrkofadern, biskop av Hippo i Nordafrika och författare till Bekännelser (död 430). Ett berömt citat: ”Ge mig kyskhet och avhållsamhet - men inte ännu!”

Kriska syftar på Sankta Crescentia. Hon led martyrdöden under kejsar Diokletianus tillsammans med [WikiEng]Vitus[/WikiEng] och Modestus. Enligt legenden var Crescentia amma och barnsköterska till Vitus och Modestus var hans lärare. Eftersom Vitus var kristen och hans far ville döda honom för den skull, så flydde de likaledes kristna Crescentia och Modestus med Vitus till Lucianum. Där helade Vitus många sjuka.

Norska almanackan: Vigdis, Viggo
Vigdis är ett fornnordiskt kvinnonamn, av vig (strid) och dis (gudinna). Viggo kommer av det fornnordiska Vigge, en kortform av namn som Vigbjörn och Vigulv.


Här sjunger Busk Margit Jonsson en visa perfekt i juni, Visa vid midsommartid av Håkan Norlén och Rune Lindstsröm:

Du lindar av olvon en midsommarkrans
och hänger den om ditt hår.
Du skrattar åt mångubbens benvita glans,
som högt över tallen står.
I natt skall du dansa vid Svartrama tjärn i långdans,
i språngdans på glödande järn.
I natt är du bjuden av dimman till dans,
där Ull-Stina, Kull-Lina går.

Nu tager du månen från Blåbergets kam
att ge dig en glorias sken.
Och ynglen som avlas i gölarnas slam
blir fålar på flygande ben.
Nu far du till Mosslinda, Mosslunda mor,
där Ull-Stina, Gull-Fina bor.
I natt skall du somna vid Svartrama damm,
där natten och mossan är len.

16 juni har Axel och Axelina namnsdag.

Axel eller Aksel kommer av en dansk variant av det hebreiska Absalon (Abshalóm), som betyder “fadern är fred”). Absalon blev Akselen blev Aksel. Äldsta belägg i Sverige 1371. Namnet blev vanligt inom adeln (Axel Oxenstierna, Axel von Fersen). Under 1800-talet var Axel ett modenamn, sedan blev det omodernt men i slutet av 1900-talet blev namnet mycket populärt igen. År 2009 var Axel det tionde vanligaste namnet för nyfödda pojkar.

Axelina är en feminin form av Axel (andra är Axelia och Axelle), som började användas på 1800-talet, men nu är mycket ovanligt.

Berömda personer:
Axel Fridell, konstnär
Aksel Lindström, författare
Axel Munthe, kunglig livmedikus och författare
Aksel Sandemose, norsk-dansk författare
Axelina Apelblom, danspedagog

Det tidigaste namnet denna dag var Cyricus, efter ett barn som dödades tillsammans med sin mor ([WikiEng]Quiricus and Julietta[/WikiEng]) under den diokletianska förföljelsen. Sedan blev det Justina efter ett annat helgon (se 15 juni). 1901 ersattes Justina av Axel, som flyttades till denna dag för att hedra Axel Oxenstierna som föddes 16 juni 1583. I trenamnslängden 1986 tillkom Axelina och Axelia. 1993 utgick Axelia.


Finländska almanackan
Finska namn: Päivi, Päivikki, Päivä
Svenska: Eugen, Eugenia
Samiska: Beaivi
Ortodoxa: Tiihon

Päivi, Päivikki, Päivä är kvinnonamn som betyder “dag”. Beaivi är ett mansnamn som betyder “dag, sol”.

Tiihon syftar på tre helgon med namnet Tikhon:

1. Sankt Tikhon biskop av Amathus på Cypern (död 425)
Tikhon föddes i staden Amathus . Hans föräldrar lärde honom att läsa de heliga kristna skrifterna. Hans far ägde ett bageri, och när han lämnade sin son ensam i butiken skänkte denne bort bröd till de behövande. Hans far blev arg, men Tikhon sade att han läst i den Heliga Skrift att när man ger till Gud får man hundrafalt tillbaka. Så sonen tog med sig sin far till brödsädsmagasinet. Det som tidigare varit tomt var nu överfyllt med vete.

Den fromme Tikhon utsågs till diakon av biskop Mnemonios. Efter biskopens död blev Tikhon enhälligt vald till ny biskop. Tikhon arbetade nitiskt för att utrota resterna av hedendom på Cypern, han förstörde ett hednatempel och spred den kristna tron.

2. Sankt Tikhon av Kaluga (död 1492)
Tikhon blev i sin ungdom munk i Chudovklostret i Moskva, men eftersom han älskade ensamheten slog han sig ned i skogen utanför Maloyaroslavets. Han levde asketiskt i en ihålig gammal ek nära floden Vepreika. En gång upptäckte furst Basil Yaroslavitj (sonson till Vladimir den store, [WikiEng]Vladimir the Brave[/WikiEng]) Tikhon under en jakt och befallde honom ilsket att ge sig av från hans egendom. Han lyfte ett ridspö mot munken. Då blev hans hand förlamad. Fursten blev förskräckt och bad munken om förlåtelse. Tikhon bad till Gud och handen återställdes. Prinsen bad honom att alltid stanna på hans mark och att bygga ett kloster där. Han lovade att se till att klostret fick allt som behövdes. Tikhon lät bygga ett kloster tillägnat Gudamoderns insomnande, där han var abbot. Han begravdes i klosterkyrkan.

3. Sankt Tikhon av Lukhov, Kostroma (död 1503)
Tikhon föddes i Litauen och tjänstgjorde som soldat där. År 1482 flyttade han till Ryssland, eftersom han inte ville acceptera unitarismen. Han blev munk och slog sig ner i Kostroma församling i Lukhovregionen. Tillsammans med två andra munkar levde han i vildmarken. De levde på det de tillverkade med sina händer. Tikhon kopierade böcker och svarvade. Efter hans död blev sjuka människor som kom till hans grav mirakulöst botade.


Norska almanackan: Torhild, Toril, Tiril
Torhild kommer från det fornnordiska Þórildr (Þórr = guden Tor, hildr = strid). Toril är en variant av Torhild. Kvinonamnet Tiril däremot har okänd betydelse. Den kan komma av folkvisan:

Tiril, Tirilil Tova
Tolv menn i skaugen
Tolv menn er dom
Tolv sverd bær dom
Væsleguten stinne dom
Gjeterhunden binde dom
Og meg vil dom voldta
Ho-e, Langsseter gutta
Kom og hjælp
Furua er snart hælvhoggin

Namnet återkommer i Johan Sebastian Welhavens dikt 1859 Lokkende toner:

Der fløi en Fugl over Granehei,
som synger forglemte Sange;
den lokked mig bort fra slagen Vei
og ind paa de skyggede Gange.
Jeg kom til skjulte Stier og Kjern.
hvor Elgene Tørsten slukke:
men Fuglesangen lød endnu fjern
som Nynn mellem Vindens Sukke:
Tirilil Tove
langt, langt bort i Skove.

Här sjunger den franske sångaren Axel Bauer Cargo de nuit:

Trente-cinq jours sans voir la terre
Pull rayé, mal rasé
On vient de débarquer (cargo de suie)
Trente-cinq jours de galère
Et deux nuits pour se vider
(la nuit, te suis, change de port, cargo de nuit)
J'avance sur ce quai humide
La sueur brûle comme l'acide
L'enfer va commencer (cargo de nuit)
Bière chaude et narguilé
Chez Mario, tout oublier (la nuit te nuit, change de port)

Mais cette machine dans ma tête
Machine sourde et tempête
Mais cette machine dans ma tête
Leitmotiv, nuit secrète
Tatoue mon âme à mon dégoût
(Cargo de nuit)
Lanterne rouge: je guette l'entrée
L'alcool est mon allié
L'amour, il faut payer (cargo d'ennui)
Virée grasse, elle m'entraîne
Vers l'angoisse et la rengaine
(la nuit, d'ennui, change de port)
Da da da daya da da da daya...

17 juni har Torborg och Torvald namnsdag, och det är Islands nationaldag.

Torborg eller Thorborg är ett nordiskt namn, av fornnordiska Þorbjörg, sammansatt av gudanamnet Tor och björg/borg (skydd). Namnet är belagt från 1522. [WikiSve]Sagan om Rolf Götriksson[/WikiSve] översattes 1737 och däri förekommer sköldmön [WikiSve]Thorborg[/WikiSve]. Under 1800-talets vikingaromantik blev namnet populärt, men har under 1900-talet gått tillbaka och är nu mycket ovanligt.

Torvald eller Thorvald kommer av det fornnordiska namnet Þorvaldr, sammansatt av Tor och valdr (härskare). Det förekommer redan på runstenar från 1000-talet. Även detta namn återupptäcktes under vikingaromantiken på 1800-talet. Och även detta namn nu kommit ur modet.

Berömda personer:
Torborg Nedreaas, norsk författare
Thorwald Alef, målare och skulptör
Torvald Gahlin, serie- och skämttecknare
Torvald Hjaltason, isländsk skald
Thorvald Stoltenberg, norsk politiker

Äldsta namnet denna dag var Botolf efter en engelsk abbot på 600-talet ([WikiEng]Saint Botolph[/WikiEng]). Dagen kallades Botulfsmässa (Bodelsmesse i Danmark) och enligt ordstävet gällde: “regn på Budolfs dag, giver en høst, som er bedre end kongens guld”. 1901 ersattes Botolf av Torborg. I trenamnslängden 1986 tillkom Torhild och Toril, dvs samma namn som i norska almanackan 16 juni. 1993 utgick både Torhild och Toril ur almanackan, och Torvald kom i stället.


Finländska almanackan
Finska: Urho
Svenska: Birger, Börje
Samiska: Oaván, Birger
Ortodoxa: Sauri, Manuel, Manu, Sauli, Ismo

Urho är ett mansnamn som betyder “modig”. Oaván är också ett mansnamn som betyder “modig”.

Manuel/Manu, Sauli och Ismo syftar på tre bröderna Manuel, Sabael och Ismael av Persien, vilka dog martyrdöden 362. Deras far var hedning, men deras mor var kristen och uppfostrade dem i den kristna tron. Som vuxna inträdde de i militärtjänst. Enligt traditionen skickades de av den persiske kejsaren som sändebud till [WikiSve]Julianus Avfällingen[/WikiSve] för att förhandla om ett fredsfördrag. De togs emot med vederbörlig respekt av kejsar Julianus.

Men under vistelsen där nära Chalcedon vägrade de att delta i hans offer till gudarna. Då blev Julianus rasande, annullerade fördraget och kastade dem i fängelse. Vid förhöret förklarade han att om de inte vördade de gudar han dyrkade, så blev det inget fredsfördrag. Bröderna svarade att de var sända från sin kejsare angånde statsangelägenheter och inte för att argumentera om gudar. Bröderna blev då torterade genom att bli slagna och få sina händer och fötter fastspikade i träd. Senare drev de spikar i deras huvuden och vassa skärvor under deras finger- och tånaglar. Till slut halshöggs bröderna. Kristna begravde kropparna, och 30 år senare lät kejsar Theodosius I bygga en kyrka i Konstantinopel till deras ära.

I kriget mot perserna förlorade Julianus och dog under reträtten (det är iaf fakta).

Sauri kan antingen syfta på Sabael eller på diakonen Sankt Isaurus från Aten, som led martyrdöden under kejsar Numerianus tid.

Norska almanackan: Botolv, Bodil
Mansnamnet Botolf kommer av det fornnordiska Bótolfr eller Bótulfr (bót = hjälp, ulfr = varg). Det är det gamla medeltida helgonnamnet för denna dag, och det finns också kvar i danska almanackan.

Här spelar Skæve Thorvald ”country dance”:

18 juni har Björn och Bjarne namnsdag.

Björn är ett fornnordiskt namn som betyder just “björn” och finns med på runstenar. Namnet var populärt i förkristen tid liksom andra djurnamn som Ulf (varg) och Arne (örn), som hänsyftade på styrka. Det var också ett kunganamn i Svealand. På 1800-talet fick namnet en renässans genom vikingaromantiken och Frithiofs saga av Tegnér, där Frithiofs vapenbror heter Björn. I mitten av 1900-talet blev namnet mycket vanligt igen och var som populärast på 1970-talet. Sedan sjönk namnet i popularitet, men är fortfarande nummer 28 bland antalet tilltalsnamn för samtliga män i Sverige.

Bjarne (även Bjarni) är en norsk form av Björn. Första belägg i Sverige 1884. Det har dock aldrig blivit så populärt som Björn och är nu rätt ovanligt.

Berömda personer:
Björn Berg, illustratör
Björn Borg, tennisspelare
Björn Granath, skådespelare
Björn Skifs, sångare
Bjarne Nerem, norsk jazzmusiker
Bjarne Reuter, dansk författare
Bjarne Stroustrup, dansk programmerare

Det tidigaste (helgon)namnet denna dag var Leontius, en romersk martyr. 1901 ersattes det av Björn (Leontius kommer ju av lejon, så det var logiskt att en björn ersatte lejonet). I trenamnslängden tillkom Bjarne och Björne. 1993 utgick Björne.


Finländska almanackan
Finska: Tapio
Svenska: Ingolf
Samiska: Joŋgu
Ortodoxa: Leino, Onni

Tapio är ett mansnamn efter en finsk skogs- och jaktgud i [WikiSve]Kalevala[/WikiSve].
Joŋgu är ett mansnamn med okänd betydelse.
Ingolf är ett fornnordiskt mansnamn, som betyder ”Ings varg”.

Leino syftar på fyra helgon vid namn Leontius:

1. Martyren Leontius av Tripoli, och med honom martyrerna Hypatius och Theodolos, i Tripoli i den romerska provinsen Syria (73). ([WikiEng]Leontius, Hypatius and Theodolus[/WikiEng])

Leontius var en respekterad romersk officer i Tripoli i Fenicien. När det kom fram att han var kristen och hade skänkt säd till de fattiga från det kejserliga magasinet skickade guvernören Hadrianus officeren Hypatius och soldaten Theodolus tillsammans med några andra för att gripa Leontius. På vägen blev Hypatius allvarligt sjuk i feber och sällskapet måste uppskjuta uppdraget. En natt uppenbarade sig en ängel inför Hypatius och sade: ”Om du önskar bli botad, måste du och dina soldater ropa till himlen tre gånger ’O, Leontius Gud, hjälp!’ " Hypatius berättade för de andra om sin syn, och alla ropade som de blivit instruerade. Då blev Hypatius genast botad.

Hypatius och Theodolus gick sedan i förväg och fann Leontius, som mottog dem gästfritt och bjöd dem på förfriskningar. När de vilade i hans hus vittnade han om sin kristna tro, och deras hjärtan började brinna. Ett lysande moln sänkte sig över dem och fällde dagg på dem när Leontius sade: ”I den heliga treenighetens, i faderns, sonens och den helige andes namn.” När Hadrianus fick veta detta lät han prygla de två soldaterna och sedan lät han halshugga dem. Sedan utsattes Leontius för den grymmaste tortyr, varunder han slutligen dog, orubblig i sin tro. Detta skedde under [WikiSve]Vespasianus[/WikiSve] regering. Det är samme Leontius som firas i romersk-katolska kyrkan och som förr fanns i svenska almanackan.

2. St. Leontius, den klärvoajante vid Dionysouklostret på berget Athos (död 1605)
Han föddes i Argos på Peloponnesos. Han arbetade i Dionysiouklostret, Han tillbringade 60 år i klosret och inte en enda gång lämnade asketen klostret. För hans djupa tro förunnade Gud honom gåvan av klärvoajans.

3. St. Leontius, canonarch av Grottklostret i Kiev (1300-talet)
Som ung blev han munk i [WikiSve]Petjerskaklostret[/WikiSve] i Kiev. Han var begåvad med en vacker röst och blev [WikiEng]canorarch[/WikiEng] (ledare för kyrkosången). Han dog tidigt och begravdes i Bortre grottorna.

4. St. Leontius Herden, munk

Onni är ett mansnamn som betyder "lycklig". Kanske syftar också Onni på Leontius.

Norska almanackan: Bjarne, Bjørn


Här sjunger Björn Afzelius tillsammans med en norrman (Åge Alexandersson?) Sång till friheten:

Du är det finaste jag vet, du är det vackraste i världen.
Du är som stjärnorna, som vindarna, som vågorna,
som fåglarna, som blommorna på marken.

Du är min ledstjärna och vän, du är min tro, mitt hopp, min kärlek.
Du är mitt blod och mina lungor, mina ögon, mina skuldror,
mina händer och mitt hjärta.

Friheten är ditt vackra namn, vänskapen är din stolta moder,
rättvisan är din broder, freden är din syster,
kampen är din fader, framtiden ditt ansvar.

Ja du är det finaste jag vet, du är det dyraste i världen.
Du är som stjärnorna, som vindarna, som vågorna,
som fåglarna, som blommorna på marken.

19 juni har Germund och Görel namnsdag.

Germund är ett fornnordiskt mansnamn, sammansatt av geirr (spjut) och mund (beskydd/are). Det är ett namn som fanns redan på runstenar. Det förekommer som arvnamn inom adelssläkterna Cederhielm och Aminoff. Idag är namnet mycket ovanligt.

Görel kommer av forndanska Gerhild (spjut + strid). Äldsta belägg i Sverige 1545, då stavat Giörell. I början användes det i svensk-danska adelsätter. På 1900-talet spreds namnet mer allmänt, men är idag ovanligt, dock mer än 10 ggr vanligare än Germund.

Berömda personer:
Germund Ludvig Cederhielm, greve, överstekammarjunkare
Germund Hesslow, professor i neurofysiologi
Germund Michanek, docent i litteraturvetenskap
Görel Cavalli-Björkman, konsthistoriker
Görel Crona, skådespelerska
Görel Kristina Näslund, psykolog, författare

Det tidigaste (helgon)namnet denna dag var Gervasius efter en martyr i Milano på 100-talet. Ibland stod också hans bror Protasius med, eftersom även han dog martyrdöden. En tid på 1700-talet förekom namnet Jöns denna dag. År 1901 ersattes Gervasius med Germund. I trenamnslängden 1986 tillkom Jerry och Jill. 1993 flyttades Jill (och utgick senare ur almanackan). 2001 utgick Jerry ur almanackan, och Görel infördes i stället.


Finländska almanackan
Finska: Siiri
Svenska: Sigrid, Siri
Samiska: Sikká
Ortodoxa: Juuda

Sikká är en nordsamisk form av Sigrid.

Juuda syfter på “Judas, Jesu broder”.

Enligt traditionen var Judas Jesu bror och författare till [WikiSve]Judasbrevet[/WikiSve]. "Är då denne icke timmermannen, han som är Marias son och broder till Jakob och Joses och Judas och Simon?" (Mark 6:3) Enligt traditionen var han en av de tolv apostlarna, somliga tror att han var samma person som Judas Thaddeus.

Judas kom med tiden att tro att Jesus var den väntade Messias och följde honom. Enligt legenden var Judas så ödmjuk att han inte ville kalla sig Jesu bror utan i stället kallade sig Jakobs bror i Judasbrevet.

Efter Jesu uppståndelse reste Judas i likhet med de andra lärjungarna ut och missionerade. Han missionerade i Judeen, Galileen, Samarien och Idumeen. Och senare i Arabien, Syrien och Mesopotamien.

I Judasbrevet skriver han om den heliga treenigheten, om [WikiSve]Inkarnationen[/WikiSve], om goda och onda änglar och om den fruktade Yttersta Domen. Judas manar de troende att vakta sig mot orenhet, vara oförtröttlig i bön, tro och kärlek, att omvända de vilsegångna och akta sig för kättarnas läror. Han säger också att det inte räcker att omvända sig till kristendomen, tron måste också visa sig i goda gärningar.

Judas dog som martyr nära berget Ararat i Armenien, där han korsfästes och genomborrades av pilar. (Den tiden tillhörde berget Armenien, idag tillhör det Turkiet.)

Norska almanackan: Erling, Elling
Elling är en variant av Erling (jarlättling).


Här sjunger Görel Crona sin egen sång Aldrig förr:

Håll mig intill dig men inte får hårt
Vågar jag vänta på solnedgången ljus
En dag i taget, det är det som så svårt
Aldrig förr har jag känt mig så sedd
Aldrig förr har jag varit så rädd
Aldrig förr har jag känt mig så hel
Tänk om hjärtat tar fel

20 juni har Linda namnsdag.

Linda är en kortform av namn som Belinda, Rosalinda och Sieglinde. Efterleden kommer av det fornhögtyska ordet lindi, som betyder “späd”, “mild“. Kortformen Linda blev populärt under romantiken. Till Sverige kom namnet i början av 1800-talet. I mitten av 1900-talet kom den första modevågen, under 1970- och 80-talen den andra och större.

Berömda personer:
Linda Bengtzing, sångerska
Linda Haglund, friidrottare
Linda Lampenius, finlandssvensk violinist
Linda Lovelace, amerikansk porrskådespelerska, sedan bekämpare av porrindustrin
Linda Ronstadt, amerikansk sångerska
Linda Thompson, brittisk sångerska

Dagens första (helgon)namn var Florentin, efter en abbedissa ([WikiEng]Saint Florentina[/WikiEng]) i Sevilla på 600-talet. 1901 utgick Florentin och ersattes av Flora. I trenamnslängden 1986 återkom Florentin, och dagens namn blev Flora, Florence och Florentin. 1993 utgick Florentin igen ur namnlängden och även Flora. Florence flyttades men utgick sedan. Dagens nya namn blev Linda och Linn. 2001 flyttadaes Linn, och Linda blev dagens enda namn.


Finländska almanackan
Finska: Into
Svenska: Inga, Ingalill
Samiska: Indu
Ortodoxa: Torsti

Mansnamnet Into betyder “iver, energi”. Det samiska mansnamnet Indu betyder samma sak.

Torsti är en finsk form av Torsten men kan här syfta på hieromartyren Methodius, biskop av Patara i Lykien eller av Olympia, död 312 ([WikiEng]Methodius of Olympia[/WikiEng]). Han var en av de första att bekämpa de kätterska skrifterna av Origenes. Han var först biskop i Patara (eller Olympia), sedan i Tyrus i Fenicien. Under kejsar Maximinus Daia greps han av hedningar, stod fast vid sin tro och dog martyrdöden genom halshuggning i Chalkis i Grekland. Han lämnade efter sig ett rikt litterärt arv med skrifter som behandlade försvaret av kristendomen mot hedendomen, utläggningar av de ortodoxa dogmerna gentemot Origenes kätteri, moraliska diskussioner och förklaringar av Den Heliga Skrift.

Norska almanackan: Salvi, Sølve, Sølvi
Salvi kommer av det fornnordiska Sǫlvi (salr = sal eller sǫlr = gul, blek + vér = kämpe). Sølve och Sølvi är sidoformer av Salvi.


Här sjunger Linda Thompson en traditionell sång, I live not where I love:

O come all ye maids who live at a distance
Many's a mile from off your sway
Come and assist me this very moment
For to pass away some time
Singing sweetly and completely
Songs of pleasure and of love
For my heart is with him altogether
Though I live not where I love

When I sleep I dream about you
When I wake I take no rest
Every moment thinking of you
My heart is fixed in your breast
But although far distance
May be of assistance
If from my mind your love remove
For my heart is with you altogether
Though I live not where I love

21 juni har Alf och Alvar namnsdag.

Alf kommer av det fornnordiska alfr och betyder “alv”. Det kan också ha uppstått som en kortform av Adolf. Alf förekommer redan i runinskrift. Runt 1900 fick namnet en större spridning, och populärast blev det på 1930- och 40-talen. 2009 var Alf nummer 93 av samtliga mäns tilltalsnamn i Sverige.

Alvar är ett nordiskt namn, motsvarande fornengelska Aelfhere, och betyder “alvkrigare” (eller alvernas krigare). Namnet förekom tidigt i Norge, men i Sverige är det belagt först 1822. Namnet är ovanligare än Alf.

Berömda personer:
Alf Hambe, trubadur
Alf Henrikson, författare
Alf Robertson, trubadur
Alf Svensson, politiker (kd)
Alvar Aalto, finländsk arkitekt
Alvar Ellegård, språkforskare

Det tidigare helgonnamnet denna dag var Albanus efter en präst och martyr ([WikiEng]Alban of Mainz[/WikiEng]). Han brukar blandas ihop med den brittiske [WikiSve]Sankt Alban[/WikiSve], som också dog martyrdöden och gett namn till orten Saint Albans och som har sin helgondag 22 juni. 1901 ersattes Albanus av Alf. I trenamnslängden 1986 tillkom Alvin och Alvina. 1993 utgick både Alvin och Alvina, och i stället kom Alva. 2001 flyttades Alva, och Alvar kom i stället.


Finländska almanackan
Finska: Ahti, Ahto
Svenska: Ingemar, Ingmar, Inge
Samiska: Áigin
Ortodoxa: Uljas

Ahti betyder en havsgud eller Näcken.
Àigin är ett mansnamn med okänd betydelse, eventuellt betyder det samma sak som “ahti”.

Uljas är ett mansnamn som betyder “stolt, båld”. Här syftar det på tre olika helgon:

1. Martyren Julianus av Tarsus (död 305) ([WikiEng]Julian of Antioch[/WikiEng]) led under kejsar Diokletianus regim.

Julianus föddes i Kilikien men efter faderns död flyttade hans kristna mor med sonen till Tarsus. Julianus var väl utbildad och fast i sin kristna tro. När han var 18 år blev han åtalad för sin tro. Under ett år utsattes han för ständiga förhör och påtryckningar genom först övertalning, sedan tortyr, att avsvärja sig sin tro. Julianus mor togs till hans fängelsecell i tre dagar för att övertala sin son att avsvärja sig sin kristna tro. Men hans mor gav honom exakt motsatt råd och styrkte honom i att inte tappa modet utan gå till döden med tapperhet och tacksamhet mot Gud. Därför blev modern också dödad under tortyr. Julianus syddes in i en säck fylld med sand och med skorpioner och ormar. Säcken kastades i havet och fördes med vågorna till stranden. Där hittades den av kristna som begravde den i Alexandria. Kvarlevorna flyttadaes senare till Antiokia.

2 och 3. Prästen Julius av Novara och Julianus diakonen (döda ca 390) ([WikiEng]Julius of Novara[/WikiEng])

Julius och Julianus var bröder och kom från Grekland. På befallning av kejsar Theodosius II reste de ut som missionärer för att förstöra avgudar och leda folk till den kristna tron. De omvände många hedningar till kristendomen och lät bygga många kyrkor. De kristna såg det som en plikt att delta i kyrkobyggandet. En gång kom några män förbi och eftersom de var rädda att folk skulle övertala dem att delta i byggandet beslöt de sig för en list. En låtsades vara död och de andra bar honom. När Julius bjöd in dem att delta i arbetet ursäktade de sig med att de måste begrava en död först. ”Ni ljuger väl inte”, frågade Julius. De förnekadae det. Då sade Julius ”Må det vara som ni säger.”. När männen fortsatt upptäckte de att den som spelade död nu verkligen var död. Efter detta vågade ingen mer ljuga för bröderna. Bröderna dog fridfullt i Milano.

Norska almanackan: Agnar, Annar
Agnar, av det fornnordiska Agnarr, är troligen sammansatt av agi (strid) och harjar (krigare).
Annar kommer av det fornnordiska Annarr, troligen sammansatt av anu (förfader) och harjar.


Alf Robertson sjunger Hundar, ungar och hembryggt äppelvin:

Har du nå'n gång smakat på
hembryggt äppelvin, sa hon.
Jag såg på cigaretten och
på röken som försvann.
Hon sa: det finns tre ting
som är värda en sekin;
det är hundar och ungar och hembryggt äppelvin.

Hon sa: Karlar bryr sej om en
bara när inga andra fruntimmer är med.
Och vänner har man inga
när allting går på sned.
Hon sa: Det fanns en tid
i mitt liv som var så fin,
fylld av hundar och ungar och hembryggt äppelvin.

Hon sa: Hundar dom bryr sej om en
även om man gör ett fel
och Gud tar hand om barna'
som spelar barnens spel.
Hon sa: Jag drömmer än
om en tid som var så fin,
fylld av hundar och ungar och hembryggt äppelvin

22 juni har Paulina och Paula namnsdag.

Paulina är den feminina formen av det latinska Paulinus, som i sin tur kommer av Paulus som betyder “liten”. Äldsta belägg i Sverige av namnet Paulina är 1641. Namnet var ganska vanligt under 1800-talet men föll i popularitet under 1900-talet. Men på 1990-talet blev det en liten uppgång. 1998 var namnet nummer 96 som tilltalsnamn för nyfödda flickor, men år 2000 hade det försvunnit från 100 i topp. Den franska formen Pauline kom till Sverige i början av 1800-talet. Det finns ungefär hälften så många som heter Pauline som Paulina i landet.

Paula är den feminina formen av Paulus. Äldsta belägg i Sverige 1842. Namnet var som populärast under 1960- och 70-talen. Det finns fler med tilltalsnamnet Paula än Paulina.

Berömda personer:
Paulina Neuding, journlist
Paulina Poriskova, tjeckisk fotomodell och skådespelerska
Paulina Rubio, mexikansk popsångerska
Paula Abdul, amerikansk popsångerska
Paula Koivuniemi, finsk popsångerska
Paula Modersohn-Beckar, tysk konstnär

I medeltida kalendrar var dagens namn [WikiSve]Tiotusen riddare[/WikiSve], efter 10 000 romerska soldater som skulle ha dött martyrdöden på berget Ararat. Denna legend saknar historiskt stöd. Därför blev dagens helgonnamn i stället Paulinus, efter biskop [WikiSve]Paulinus av Nola[/WikiSve]. 1901 ersattes Paulinus av Paulina. I trenamnslängden 1986 tillkom det besläktade Paulette och det obesläktade Pamela. 1993 utgick både Paulette och Pamela ur almanackan, och i stället flyttades Paula till denna dag.


Finländska almanackan
Finska: Paula, Pauliina, Liina
Svenska: Paula, Paulina, Lina
Samiska:Bávlá (den samiska formen av Paula)
Ortodoxa: Jesse, Harras

Jesse (Jishaj) är ett bibliskt namn, som betyder ”gåva” på hebreiska. Här syftar det kanske på Sankt Eusebius, ([WikiEng]Eusebius of Samosata[/WikiEng]). Harras betyder ”from” och det betyder Eusebius också.

Hieromartyren Eusebius, biskop av Samosata (död 380)
Eusebius blev 361 biskop i staden Samosata i provinsen Syria. Han deltog vid [WikiSve]första konciliet i Nicaea[/WikiSve] 325 och bekämpade arianismen. Kejsar Constantius II (337-361), själv arian, avsatte patriarken Meletius av Antiokia och krävde att Eusebius skulle överlämna det konciliära dokument som utgjorde Meletius utnämning till patriark. Eusebius sade att han inte skulle överlämna det såvida inte han fick tillåtelse av alla dem som undertecknat dokumentet. När kejsarens soldater hotade att hugga av hans högra hand räckte han fram bägge händerna mot dem. När kejsaren fick veta det fylldes han av motvillig beundran och upphörde med förföljelsen av Eusebius.

Under kejsar Julianus avfällingens korta regim uppstod ännu värre svårigheter och de kristna förföljdes. Eusebius reste runt förklädd till soldat i Syria, Fenicien och Palestina för att stödja de kristna. Han utnämnde präster och diakoner. Efter Julianus död kom den fromme Jovianus till makten och hejdade förföljelserna av de kristna. Meletius återvände från exilen. Efter Jovanus död kom arianen Valens (364-378) till makten, och då drevs Eusebius i landsflykt till Trakien och Meletius till Armenien.

När kejsar Valentianus II (375-393) kom till makten återvände de landsflyktiga ortodoxa prästerna. Eusebius återvände till Samosata och började bygga upp kyrkan. År 380 kom han till den arianska staden Dolikhina för att installera den ortodoxe biskopen Marinus. En ariansk kvinna kastade ner en taktegelpanna på biskopens huvud. Hans kropp fördes till Samosata för att begravas av hans trogna hjord.

Norska almanackan: Håkon, Maud
Det är för att fira den 22 juni 1906, då kung Håkon och drottning Maud kröntes i Nidarosdomen. Det är ju en viktig dag, då Norge fick en egen kung efter att ha frigjort sig från unionen med förtryckarstaten (?) Sverige.


Här sjunger Paulina Rubio Ni una sola palabra, Inte ett enda ord (och hon är ett väldans avklätt sexualobjekt):

Está gritando
Ya sé que no se entera.
El corazón escucha tu cabeza
Pero a dónde vas?
Me estás escuchando?
Que hay de tu orgullo?
Qué habíamos quedado?

La noche empieza y con ella mi camino
Te busco a solas con mi mejor vestido
Pero a dónde estás?
Que es lo que ha pasado?
Qué es lo que queda despues de tantos años?

Miro esos ojos que un día me miraron;
Busco tu boca, tus manos, tus abrazos
Pero tu no sientes nada
Y te desfrazas de cordialidad.

Ni una sola palabra
Ni gestos ni miradas apasionadas
Ni rastro de los besos que antes me dabas
Hasta el amanecer.

23 juni har Adolf och Alice namnsdag.

Adolf kommer av det forngermanska Athalwolf (athal, adal = ädel, wolf = varg). Äldsta belägg av Adolf i Sverige är 1594, då prins Gustav Adolf föddes, som fick namnet Adolf efter sin morfar, hertig Adolf av Holstein-Gottorp. Efter att [WikiSve]Adolf Fredrik[/WikiSve] blivit kung 1751 blev Adolf populärt och fortsatte att vara det under 1800-talet. Men namnet hade blivit omodernt redan innan Adolf Hitler kom till makten. Och nu är det ett omöjligt namn.

Alice (ovanlig försvenskad form Allis) är ett engelskt namn som kommer av det forngermanska Adalheidis (ädel + ljus). Kortformen Adaliz blev i franskan Aliz. Äldsta belägg i Sverige 1841. Under senare hälften av 1800-talet var Alice ett modenamn. Under 1900-talet var det omodernt, men på 1990-talet började Alice bli modernt igen. År 2009 var Alice det allra populäraste tilltalsnamnet för nyfödda flickor. Den spanska formen Alicia har också blivit populär och var nummer 29 år 2009.

Berömda personer:
Gustav II Adolf (1594-1632), svensk kung
Adolf Jahr, skådespelare
Adolf Noreen, språkforskare
Alice Babs, sångerska
Alice Lyttkens, författare
Alice Tegnér, viskompositör

Det ursprungliga helgonnamnet denna dag var Ediltrudis, efter ett engelskt helgon, som levde på 600-talet. Edeltrudis lyckades bevara sin jungfrudom trots att hon var gift två gånger och grundade ett kloster ([WikiEng]Æthelthryth[/WikiEng]). 1750 ersattes Ediltrudis av Adolf. I trenamnslängden 1986 tillkom Adolfina och Ally (ett smeknamn för Alice). 1993 utgick Adolfina, Ally flyttades (men utgick sedan), och Adela kom i stället. 2001 flyttades Adela, och Alice kom i stället.


Finländska almanackan
Finska: Aatto, Aatu, Aadolf
Svenska: Adolf
Samiska: Ádo
Ortodoxa: Ahri, Aura

Aatto och Aatu är givetvis finska former av Adolf, och Ádo är den samiska formen.

Aura är ett kvinnonamn. Aura betyder “plog” på finska men kan också syfta på Aura å (Aurojoki). Detta “aura” tros härstämma från fornsvenska aathra (vattenled, jämför ”ådra, åder”). Aura syftar troligen på Sankta Agrippina ([WikiEng]Agrippina of Mineo[/WikiEng]).
Romarinnan Agrippina tillägnade Gud sitt liv och ville inte gifta sig utan bli martyr. Därför gick hon till rätten och erkände att hon var kristen. Då blev hon slagen så hennes ben krossades och hon dog av sina skador.

Ahri kan syfta på Sankta Agrippina eller också på den rättfärdige Artemius av Verkola. Enligt legenden föddes Artemius i byn Verkola vid [WikiSve]Norra Dvina[/WikiSve] runt 1532. Hans föräldrar var fromma kristna och det var den unge Artemius också. Den 23 juni 1545, när Artemius var ungefär tolv år, slog åskan ner och Artemius föll död ner. Folk trodde att det var Guds dom och lämnade därför kroppen i skogen utan begravning. Några år senare såg byborna ett ljus över platsen där Artemius oförstörda kropp låg kvar. Den fördes då till Sankt Nikolaus kyrka, där flera mirakel inträffade. 1918 högg sovjetsoldater de heliga kvarlevorna i småbitar.

Norska almanackan: Elfrid, Eldrid
De är kvinnonamn. Eldrid härstammar från det fornnordiska Eldríðr, som är sammansatt av hildr (strid) och frídr (vacker), eller friðr (fred, skydd). Elfrid är den forntyska varianten.


Juni är av tradition den stora bröllopsmånaden. Det var visst ett stort sådant den 18 juni 2010. Här sjunger Adolf Fredriks musikklasser I morr’n är det bröllopskalas och sen blir det nationalsång:

Var vill man vara, var trivs man som bäst
Jo just när som sommaren rustar Till fest
Och gör all natur till en somrig oas
Då ställer vi med kalas

Du som ser ut som du har någon kär
så våga att visa hur lycklig du är
ta vara på stunden så mycket du vill
så stannar den kvar lite till

Du kanske tvekat att sagorna finns
hur kan det va möjligt att plötsligt bli prins?
Men strunt i att undra hur just det går till
för du har ju fått den du vill

Sommaren visar sin skönaste skrud
Och bjuder oss samman till sitt gästabud
Vi höjer en skål med vårt välfyllda glas
För i morr’n är det bröllopskalas!

24 juni är det Johannes Döparens dag och var förr även Midsommardagen.

Denna dag var Johannes Döparens dag redan i de medeltida helgonkalendarierna.

Enligt Lukasevangeliet var jungfru Maria och Elisabet (Johannes Döparens mor) fränkor. Enligt traditionen föddes Johannes sex månader före Jesus, alltså blev födelsedagen den 24 juni. Denna helg kallas Sankt Hans i Danmark, Jonsok i Norge och Juhannus i Finland. Förut firades också Johannes Döparens dödsdag den 29 augusti.

Sommarsolståndet (årets kortaste natt) har firats långt före kristendomens införande.
På 500-talet var det sed att tända eldar vid midsommar. Denna sed lever kvar i Danmark, Norge och Finland, men i Sverige tänds numera i stället bål på valborgsmässoafton.

1952 beslutades att midsommardagen i stället för ett bestämt datum alltid skulle infalla lördagen efter sommarsolståndet. Samma sak gäller i Finland, medan Norge och Danmark fortfarande firar Sankt Hans den 24 juni.

Berömda personer:
[WikiSve]Johannes Döparen[/WikiSve] (död ca år 30), i östortodoxa kyrkan kallad Johannes Förelöparen
Jean Baptiste Bernadotte, fransk marskalk som blev kung Karl XIV Johan
Jean Baptiste Biot, fransk fysiker
Jean-Baptiste-Camille Corot, kallad Camille Corot, fransk målare
Jean-Baptiste Colbert, finansminister i Frankrike
Jean-Baptiste Lully, italiensk-fransk tonsättare

1993 infördes namnen Jan och Johan på denna dag, båda varianter av Johannes. Man tyckte det räckte med att Johannes hade namnsdag den 27 december (efter lärjungen och evangelisten Johannes). Men 2001 står åter det traditionella Johannes Döparen den 24 juni.


Finländska almanackan
Finska: Johannes, Juhani, Juha, Jukka, Janne, Juho, Jani, Jussi, Juhana
Svenska: Johannes, Johan, Jan, Jon, John, Johnny, Jens
Samiska: Johanas, Juhán, Johán
Ortodoxa: Johannes, Juhani, Juha, Eero

Johannes/Juhani/Juha syftar på Johannes Förelöparen.

Eero (en form av Eerik) syftar på martyren Eros. Eros och hans bröder Orentius, Pharnacius, Firmus, Firminus, Cyriacus och Longinus var alla sju romerska soldater som levde i Georgien. De vägrade att offra till avgudarna eftersom de var kristna och dömdes tll landsflykt i Kaukasus. På väg dit dog allihop av misshandel eller svält, och den förste som dog var Eros. Detta skedde under kejsar Maximianus tid (286-305).

Norska almanackan: Johannes, Jon, Hans


Här hör vi John och Beverly Martyn sjunga John the Baptist:

I'm John the Baptist
And this is my friend Salome
And you can bet it's my head she wants
And not my heart only
If you see me smiling
And you wonder why
You can bet it's a private joke
Between her and I.
And it's alright
Everything is alright
Alright
Everything is alright.

She dances for me
In the midnight moon
And when I play for her
She never sings too soon
When my head's cut off
And I'm lying on a plate
I'm going to grin and tell myself
It's been a lovely wait.
And it's alright
Everything is alright
Alright
Everything's alright