Talar du dialekt?
76 inlägg
• Sida 2 av 4 • 1, 2, 3, 4
- Savanten Svante
- Frivilligt inaktiverad
- Inlägg: 10005
- Anslöt: 2007-03-13
- Ort: Utility muffin research kitchen
En blandning mellan halländska, göteborgska och lite rikssvenska.
Halländskan (rättade sagt Halmstaddialekten) är i stort sett borta eftersom jag bott i GBG över halva livet. Men ibland halkar en halländsk språkmelodi tillfälligt in, framför allt när jag träffar nån från hemtrakterna.
Av någon anledning förändrades min dialekt när jag flyttade. Har märkt att vissa gör det, andra inte. Har aldrig kommit på vad det beror på. Per Gessle till exempel, en annan Halmstadgrabb, har aldrig ändrat sin hemdialekt en tum. Fast om jag minns rätt har han har väl alltid bott kvar i hemstaden, det inverkar förstås.
Min göteborgska är rätt mjuk, definitivt ingen käck o go´ gubbe typ http://www.youtube.com/watch?v=E8XHvnf-eBc">Veiron i Ottan (det måste man nog vara infödd för att fixa). Weasley sa att hon inte tyckte jag hade nån göteborgska överhuvudtaget, eller åtminstone att det hördes att jag inte är född där.
Min fru är född i Stockholm och har kvar en sorts rikssvenska trots att hon flyttade till västkusten tidigt i livet. Hennes dialekt har påverkat både mig o barnen en del. Det är därför jag låter ganska uppblandad och barnen inte låter så där väldigt götebosska heller.
Halländskan (rättade sagt Halmstaddialekten) är i stort sett borta eftersom jag bott i GBG över halva livet. Men ibland halkar en halländsk språkmelodi tillfälligt in, framför allt när jag träffar nån från hemtrakterna.
Av någon anledning förändrades min dialekt när jag flyttade. Har märkt att vissa gör det, andra inte. Har aldrig kommit på vad det beror på. Per Gessle till exempel, en annan Halmstadgrabb, har aldrig ändrat sin hemdialekt en tum. Fast om jag minns rätt har han har väl alltid bott kvar i hemstaden, det inverkar förstås.
Min göteborgska är rätt mjuk, definitivt ingen käck o go´ gubbe typ http://www.youtube.com/watch?v=E8XHvnf-eBc">Veiron i Ottan (det måste man nog vara infödd för att fixa). Weasley sa att hon inte tyckte jag hade nån göteborgska överhuvudtaget, eller åtminstone att det hördes att jag inte är född där.
Min fru är född i Stockholm och har kvar en sorts rikssvenska trots att hon flyttade till västkusten tidigt i livet. Hennes dialekt har påverkat både mig o barnen en del. Det är därför jag låter ganska uppblandad och barnen inte låter så där väldigt götebosska heller.
Senast redigerad av barracuber 2010-05-17 19:52:34, redigerad totalt 3 gånger.
- barracuber
- Inlägg: 10992
- Anslöt: 2007-02-11
- Ort: Västsverige
barracuber skrev:Min göteborgska är rätt mjuk, definitivt ingen käck o go´ gubbe typ Veiron i Ottan (det måste man nog vara infödd för att fixa).
Haha. Jag undrar hur min är. Inte den grövsta, men säkert inte den snällaste heller. Du har ju träffat mig, och kanske kan beskriva om du minns.
Jag är inte infödd göteborgare, men från Mölndal, så det blir nästan samma sak, men folk tenderar att tala mjukare i vissa kranskommuner eller på vissa ställen.
- Bror Duktig
- Inlägg: 14352
- Anslöt: 2008-07-18
barracuber skrev:Bjäbbmonstret skrev:Rikssvenska med enstaka spridda dialektala inslag.
Jaså, inte skånska då?
Skånska är mig dessvärre ett vidrigt tungomål! I varje fall i stort.
- Bjäbbmonstret
- Inlägg: 10586
- Anslöt: 2007-11-15
- Ort: Östergötland
Bror Duktig skrev:barracuber skrev:Min göteborgska är rätt mjuk, definitivt ingen käck o go´ gubbe typ Weiron i Ottan (det måste man nog vara infödd för att fixa).
Haha. Jag undrar hur min är. Inte den grövsta, men säkert inte den snällaste heller. Du har ju träffat mig, och kanske kan beskriva om du minns.
Jag är inte infödd göteborgare, men från Mölndal, så det blir nästan samma sak, men folk tenderar att tala mjukare i vissa kranskommuner eller på vissa ställen.
Det är sant att det blir mjukare ju längre ut man kommer. Fast Mölndal är nästan samma sak. Liksom Kungsbacka och t.o.m. ännu längre bort. Hur "grovt" man pratar beror mest på personlighet än något annat, tror jag. Fast visst är det så att personer inom samma stadsdel påverkar varann.
Vad jag minns pratar du en ganska tuff göteborgska, om jag säger så, men inte direkt grov, bara markant och ganska tuff.
- barracuber
- Inlägg: 10992
- Anslöt: 2007-02-11
- Ort: Västsverige
barracuber skrev:Vad jag minns pratar du en ganska tuff göteborgska, om jag säger så, men inte direkt grov, bara markant och ganska tuff.
Uff. Jag tänkte att jag kanske låter ungefär som Lasse Kronér, eftersom jag känner mig "hemma" i hans göteborgska.
I min journal står det att jag talar entonigt och lite "staccatoaktigt". Kanske gör det min dialekt mer till det du beskrev. En del säger att jag har annorlunda sätt att tala.
Jag minns inte din dialekt, vilket tyder på att den inte var grov. Och på träffar längre bort, tycker jag att alla inom ett STOOORT område runt Stockholm, pratar Stockholmska. Även från Uppsala och liknande.
Jag har hör att vissa på andra sidan av Sverige tycker att Uddevallabor och lite allt möjligt, talar göteborgska.
Jag har känt folk från Kungsbacka (och t.o.m. bott där), och de lät "vanliga" utom han i utkanten mot Marks kommun. Och där jag bor nu, talar de flesta unga göteborgska, resten har bohuslänska inslag mer eller mindre (vissa mycket).
- Bror Duktig
- Inlägg: 14352
- Anslöt: 2008-07-18
Kan tillägga att jag har inslag av skånskt uttal på vissa ord, och använder vissa ord som används i Skåne men inte här. Min mamma var från Skåne, men kom hit så att hon hann ändra dialekt. Hon hade ändå kvar ord och uttal på vissa saker.
- Bror Duktig
- Inlägg: 14352
- Anslöt: 2008-07-18
Bror Duktig skrev:barracuber skrev:Min göteborgska är rätt mjuk, definitivt ingen käck o go´ gubbe typ Veiron i Ottan (det måste man nog vara infödd för att fixa).
Haha. Jag undrar hur min är. Inte den grövsta, men säkert inte den snällaste heller. Du har ju träffat mig, och kanske kan beskriva om du minns.
Jag är inte infödd göteborgare, men från Mölndal, så det blir nästan samma sak, men folk tenderar att tala mjukare i vissa kranskommuner eller på vissa ställen.
Infödda riktiga arbetar-Veiron-Göteborgare låter ju arga! Inte så där go'a och snälla som t.ex. Ingvar Oldsberg.
Jag tror inte att jag skulle höra skillnad mellan folk från Göteborg och Trollhättan, men västsvenskar kan väl det, antar jag. Hade en bekant som flyttade från Tyresö till Trollhättan och som efter bara något år lät som Roy och Roger.