När var häromdagen?

Här diskuterar vi språkfrågor på ett brett plan.

 Moderatorer: Alien, atoms

När var häromdagen?

Inläggav Miche » 2009-09-21 8:52:45

Relativt ofta hör man människor säga "Häromdagen när jag...", vilket är ett ord som stör mig (och har gjort sen jag var liten), men när var "häromdagen"?

Åsikter emottages tacksamt!
Senast redigerad av Miche 2011-05-04 21:41:59, redigerad totalt 1 gång.
Miche
 
Inlägg: 28797
Anslöt: 2009-01-08
Ort: Karlholmsbruk

Inläggav barracuber » 2009-09-21 9:11:53

2-4 tycker jag. Annars borde man säga "för snart en vecka sen...."
Senast redigerad av barracuber 2011-05-04 21:41:59, redigerad totalt 1 gång.
barracuber
 
Inlägg: 10992
Anslöt: 2007-02-11
Ort: Västsverige

Inläggav osäker » 2009-09-21 9:15:08

SAOB skrev:för ett par l. några dagar sedan, en dag härförleden

http://g3.spraakdata.gu.se/saob/show.ph ... 25952.html
Senast redigerad av osäker 2011-05-04 21:41:59, redigerad totalt 1 gång.
osäker
 
Inlägg: 246
Anslöt: 2009-08-24
Ort: Stockholm

Inläggav geocache » 2009-09-21 9:24:02

Två till fyra dagar sedan tycker jag också *vinkar till barracuber* :wink:
Senast redigerad av geocache 2011-05-04 21:41:59, redigerad totalt 1 gång.
geocache
 
Inlägg: 9578
Anslöt: 2008-06-16
Ort: Ludvika

Inläggav barracuber » 2009-09-21 9:34:28

:wink: *vinkar tillbaks till Geocache*
Senast redigerad av barracuber 2011-05-04 21:41:59, redigerad totalt 1 gång.
barracuber
 
Inlägg: 10992
Anslöt: 2007-02-11
Ort: Västsverige

Inläggav Mats » 2009-09-21 10:01:48

Hur många nyss är för ett tag sedan?

Hur många straxar går det på en stund?
Senast redigerad av Mats 2011-05-04 21:41:59, redigerad totalt 1 gång.
Mats
 
Inlägg: 5609
Anslöt: 2007-04-09
Ort: Stockholm

Inläggav Titti » 2009-09-21 10:12:44

En mig inte längre närstående man brukar säga "häromdagen" och med det kan avses alltifrån valfri dag inom den senast förflutna veckan till förrförra året ungefär.

Möjligen har min uppfattning om "häromdagen" ändrats med dels min egen stigande ålder och dels de långvariga depressionsperioderna jag levt i under många år (hur många är många, förresten?). Häromdagen var tidigare något fåtal dagar sedan för mig men numera kan det vara mer än en vecka sedan. "En dag i den ganska nära förflutna tiden UNS" eller nåt. Dagarna går så fort, de går i varandra och har en tendens att flyta samman.

Tid är ett svårt område att definiera. När jag mådde bättre, jobbade full tid eller pluggade minst lika mycket, var det enklare att hålla reda på dagarna. Då var "häromdagen" inte mer än ett par, tre dagar bort.
Senast redigerad av Titti 2011-05-04 21:41:59, redigerad totalt 1 gång.
Titti
 
Inlägg: 9003
Anslöt: 2007-09-16

Inläggav Kvasir » 2009-09-21 11:48:09

Jag skulle nog också säga 2-4 dagar, kanske något längre t.o.m.

Men ibland använder jag uttrycket även om det har gått längre tid. Det är när jag ska återberätta någon händelse och det är irrelevant att veta exakt när den inträffade. Syftet då är egentligen att förenkla bort irrelevanta detaljer. Fast jag skulle inte säga "häromdagen" ens i det fallet om det var väldigt länge sedan. Det finns ju "häromveckan", "härommånaden" och "häromåret" också. Men de kan glida in i varandra i just denna situation.
Senast redigerad av Kvasir 2011-05-04 21:41:59, redigerad totalt 1 gång.
Kvasir
 
Inlägg: 14628
Anslöt: 2007-11-04
Ort: Vilse någonstans mellan coNP och P/poly

Inläggav Miche » 2009-09-21 13:00:24

Titti skrev:En mig inte längre närstående man brukar säga "häromdagen" och med det kan avses alltifrån valfri dag inom den senast förflutna veckan till förrförra året ungefär.

En mig fortfarande närstående kvinna (dvs min mor) har kört med den definitionen sen jag var liten (det var henne jag störde mig på).

För vissa berättelser spelar det ingen roll om häromdagen var länge sedan, men för andra berättelser gör det en enorm skillnad...
Senast redigerad av Miche 2011-05-04 21:41:59, redigerad totalt 1 gång.
Miche
 
Inlägg: 28797
Anslöt: 2009-01-08
Ort: Karlholmsbruk

Inläggav Inger » 2009-09-21 13:22:13

För mig är "häromdagen" någon dag inom den senaste veckan, annars blir det "häromveckan" (vilket kan vara några veckor tillbaka) eller "häromåret" om det var för något eller några få år sen. "Härommånaden" har jag aldrig hört, då brukar man nog säga "för några månader sen".
Senast redigerad av Inger 2011-05-04 21:41:59, redigerad totalt 1 gång.
Inger
Inaktiv
 
Inlägg: 17333
Anslöt: 2006-06-30

Inläggav Charley? » 2009-09-21 13:35:59

Jag stör mig något otroligt på när människor använder sig av 'häromdagen' eller 'häromveckan' när de egetligen talar om situationer som inträffade för flera år sedan. Visst, ofta spelar det ingen roll, men jag blir väldigt förvirrad när saker berättas helt tagna ur sitt tidskontext. Om det är oviktigt så kan man väl lika gärna uppge korrekt information?

För övrigt går det cirka tre 'strax' på en 'snart' och ungefär sex 'snart' på en 'stund'. En 'strax' är 3 minuter och 38 sekunder. Jag har grundat detta på tidtagning av diverse familjemedlemmar under mina tidigare år som världsutforskare. Någonstans, någon gång, hörde jag att ordet 'stund' kom från det gammeldanska ordet för 'timma'.
Senast redigerad av Charley? 2011-05-04 21:41:59, redigerad totalt 1 gång.
Charley?
Inaktiv
 
Inlägg: 4748
Anslöt: 2007-11-22

Inläggav Charley? » 2009-09-21 13:52:25

Nu kom jag av mig. Jag använder mig av 'häromdagen' när jag refererar till någon dag den senaste veckan, men enbart om jag är osäker på vilken dag det var. Vet jag vilken dag det handlar om så använder jag mig av 'igår', 'i förrgår' eller 'i fredags/torsdags/onsdags/tisdags'. Finns ingen anledning till att inte vara specifik om man kan det. Jag använder dock 'häromdagen' rätt ofta, eftersom jag generellt har dålig koll på dagar och kronologi.

Man skulle kunna säga att 'häromdagen-/veckan' är korrekt för den tredje dagen/veckan, räknat bakåt, från dagens datum (medan nr 1 benämns 'igår' eller 'i förra veckan', och nr 2 benämns 'i förrgår' eller 'i förrförra veckan'), fram tills när det går över i nästa storlek (shit vad allt jag skriver blir flummigt, men jag kan inte tänka ordentligt just nu), alltså är 'häromdagen' korrekt för tre till sju dagar bak i tiden, och 'häromveckan' är korrekt för tre och fyra veckor sedan, förutsatt att dessa var i samma månad som man är nu.

Ehm. Ja.
Senast redigerad av Charley? 2011-05-04 21:41:59, redigerad totalt 1 gång.
Charley?
Inaktiv
 
Inlägg: 4748
Anslöt: 2007-11-22

Inläggav Moggy » 2009-09-21 14:05:20

Charley? skrev:
För övrigt går det cirka tre 'strax' på en 'snart' och ungefär sex 'snart' på en 'stund'. En 'strax' är 3 minuter och 38 sekunder. Jag har grundat detta på tidtagning av diverse familjemedlemmar under mina tidigare år som världsutforskare. .


Lol! Skön analys! Kan vara intressant och roligt att analysera såna här begrepp och fundera över vad dom egentligen betyder.

Hur många ögonblick går det på ett strax då?

Hur många stund går det på ett tag? (om ett tag...)
Senast redigerad av Moggy 2011-05-04 21:41:59, redigerad totalt 1 gång.
Moggy
 
Inlägg: 12720
Anslöt: 2007-01-25

Inläggav geocache » 2009-09-21 15:57:56

Hej Titti!

Vad är "UNS" för något?

Av geocache

Titti skrev:"En dag i den ganska nära förflutna tiden UNS" eller nåt.
Senast redigerad av geocache 2011-05-04 21:41:59, redigerad totalt 1 gång.
geocache
 
Inlägg: 9578
Anslöt: 2008-06-16
Ort: Ludvika

Inläggav Zombie » 2009-09-21 16:40:17

Charley? skrev:För övrigt går det cirka tre 'strax' på en 'snart' och ungefär sex 'snart' på en 'stund'. En 'strax' är 3 minuter och 38 sekunder. Jag har grundat detta på tidtagning av diverse familjemedlemmar under mina tidigare år som världsutforskare.

:lol: Det var friska takter må jag säga! Om bara fler gjorde det så skulle vi ju kunna ställa samman data här...

Ibland kan jag nästan bli beredd att hävda att humaniora kan bli en exakt vetenskap. Om bara naturvetarnördarna håller sitt fyrkantiga förakt borta... ;)

Charley skrev:Någonstans, någon gång, hörde jag att ordet 'stund' kom från det gammeldanska ordet för 'timma'.

Ett [WikiSve]folketymologi[/WikiSve]skt felslut, det är tvärtom den tyska m.fl. betydelsen 'timma' som har kristalliserats ur den mer obestämda som ordet hade från början och som vi svenskar har behållit. Ordet är släkt med stanna och stånda. En stund = litet mer än ett ögonblick = man "stannar" sitt fokus en - stund -.
Senast redigerad av Zombie 2011-05-04 21:41:59, redigerad totalt 1 gång.
Zombie
 
Inlägg: 18092
Anslöt: 2007-12-26

Inläggav Charley? » 2009-09-21 17:05:16

Moggy skrev:Lol! Skön analys! Kan vara intressant och roligt att analysera såna här begrepp och fundera över vad dom egentligen betyder.

Hur många ögonblick går det på ett strax då?

Hur många stund går det på ett tag? (om ett tag...)

'Ett ögonblick' är ett koncept som nästan uteslutande används inom service och därför är det ganska svårt att översätta från fackterm till folkmål. Det välkända 'ögonblicket' är en fackterm som närmast översätts till 'strax'. Det intressanta är att 'ögonblicket' också är en eufemism, så även om man, helt korrekt rent språkmässigt, uppfattar 'om ett ögonblick' som ungefär lika tidskrävande som 'strax', så motsvarar 'om ett ögonblick' snarare 'snart'.

Varför det är på detta viset är mycket invecklat och svårtförklarat, men det beror i grund och botten på att assistenter, receptionister och växeltelefonister vill få oss att tro att de är tidseffektiva och att vi inte hinner gå på toa medan vi väntar, vilket i sin tur grundas i någon form av pervers sadism.
Senast redigerad av Charley? 2011-05-04 21:41:59, redigerad totalt 1 gång.
Charley?
Inaktiv
 
Inlägg: 4748
Anslöt: 2007-11-22

Inläggav Charley? » 2009-09-21 17:06:39

Zombie skrev:
Charley? skrev:För övrigt går det cirka tre 'strax' på en 'snart' och ungefär sex 'snart' på en 'stund'. En 'strax' är 3 minuter och 38 sekunder. Jag har grundat detta på tidtagning av diverse familjemedlemmar under mina tidigare år som världsutforskare.

:lol: Det var friska takter må jag säga! Om bara fler gjorde det så skulle vi ju kunna ställa samman data här...

Ibland kan jag nästan bli beredd att hävda att humaniora kan bli en exakt vetenskap. Om bara naturvetarnördarna håller sitt fyrkantiga förakt borta... ;)

Charley skrev:Någonstans, någon gång, hörde jag att ordet 'stund' kom från det gammeldanska ordet för 'timma'.

Ett [WikiSve]folketymologi[/WikiSve]skt felslut, det är tvärtom den tyska m.fl. betydelsen 'timma' som har kristalliserats ur den mer obestämda som ordet hade från början och som vi svenskar har behållit. Ordet är släkt med stanna och stånda. En stund = litet mer än ett ögonblick = man "stannar" sitt fokus en - stund -.

Åh, jag tackar så mycket för denna information. Det förtjänar du en kosmoskram för!
Senast redigerad av Charley? 2011-05-04 21:41:59, redigerad totalt 1 gång.
Charley?
Inaktiv
 
Inlägg: 4748
Anslöt: 2007-11-22

Inläggav Inger » 2009-09-21 17:12:25

Charley? skrev:Man skulle kunna säga att 'häromdagen-/veckan' är korrekt för den tredje dagen/veckan, räknat bakåt, från dagens datum (medan nr 1 benämns 'igår' eller 'i förra veckan', och nr 2 benämns 'i förrgår' eller 'i förrförra veckan'), fram tills när det går över i nästa storlek (shit vad allt jag skriver blir flummigt, men jag kan inte tänka ordentligt just nu), alltså är 'häromdagen' korrekt för tre till sju dagar bak i tiden, och 'häromveckan' är korrekt för tre och fyra veckor sedan, förutsatt att dessa var i samma månad som man är nu.

Ehm. Ja.

Exakt! Nu fick du till det! Med förträfflig precision. :)
Senast redigerad av Inger 2011-05-04 21:42:05, redigerad totalt 1 gång.
Inger
Inaktiv
 
Inlägg: 17333
Anslöt: 2006-06-30

Inläggav Charley? » 2009-09-21 17:30:31

Inger skrev:Exakt! Nu fick du till det! Med förträfflig precision. :)

Tack! (Hoppas verkligen att där inte fanns massor av ironi som gick mig förbi.)
Senast redigerad av Charley? 2011-05-04 21:42:05, redigerad totalt 1 gång.
Charley?
Inaktiv
 
Inlägg: 4748
Anslöt: 2007-11-22

Inläggav Bjäbbmonstret » 2009-09-21 17:33:30

Eftersom avsikten med att använda begreppet "häromdagen" är att kunna berätta något utifrån ett obestämt och oprecist tidsbegrepp är det omöjligt och inte heller önskvärt att definiera hur länge sen häromdagen var.
Senast redigerad av Bjäbbmonstret 2011-05-04 21:42:05, redigerad totalt 1 gång.
Bjäbbmonstret
 
Inlägg: 10605
Anslöt: 2007-11-15
Ort: Östergötland

Inläggav Zombie » 2009-09-21 17:35:17

Charley? skrev:
Inger skrev:Exakt! Nu fick du till det! Med förträfflig precision. :)

Tack! (Hoppas verkligen att där inte fanns massor av ironi som gick mig förbi.)

Nejdå, Charley?.
Och jag håller med Inger.
Även om jag tyvärr inte är vaken nog för det intressanta experimentet att testa min språkkänsla i det avseendet.

Och
Charley? skrev:Åh, jag tackar så mycket för denna information. Det förtjänar du en kosmoskram för!

tack, den återgäldar jag med glädje! :D

OT: Hoppas du är rädd om dig? Blir litet orolig pga. din signatur...
Senast redigerad av Zombie 2011-05-04 21:42:05, redigerad totalt 1 gång.
Zombie
 
Inlägg: 18092
Anslöt: 2007-12-26

Inläggav Inger » 2009-09-21 18:23:50

Bjäbbmonstret skrev:Eftersom avsikten med att använda begreppet "häromdagen" är att kunna berätta något utifrån ett obestämt och oprecist tidsbegrepp är det omöjligt och inte heller önskvärt att definiera hur länge sen häromdagen var.

Mjo, det kan väl vara önskvärt att definiera ungefär när det var, och framför allt när det inte var (igår, i förrgår eller för mer än en vecka sen).
Senast redigerad av Inger 2011-05-04 21:42:05, redigerad totalt 1 gång.
Inger
Inaktiv
 
Inlägg: 17333
Anslöt: 2006-06-30

Inläggav Titti » 2009-09-21 19:30:08

geocache skrev:Hej Titti!

Vad är "UNS" för något?

Av geocache

Titti skrev:"En dag i den ganska nära förflutna tiden UNS" eller nåt.



UNS= Utan Närmare Specifikation :)
Titti
 
Inlägg: 9003
Anslöt: 2007-09-16

Återgå till Språket



Logga in