Var tvungen lyfta ut detta från Hemlis tråd.

Jag håller precis på att läsa samma bok som i Hemlis-tråden ovan:

Den kompletta guiden till Aspergers syndrom av Tony Attwood (2007).

Och blir extremt upprörd när jag hittar följande citat mitt på sidan 347 (i ett kortare avsnitt som handlar om yrkesliv):

Attwood skrev:Jag har dock märkt att dålig personlig hygien är det som snabbast gör att en person med Aspergers syndrom blir av med sitt jobb.

Är inte detta för mycket?? Citatet kan inte gälla speciellt högfungerande aspergare i alla fall, den saken är helt klar. Eller vad tror ni??

Jag skulle vilja se originaltexten. Översättaren heter Håkan Järvå. Svårt att veta om Attwood skrev så eller om Järvå översatte fel. I vilket fall blir jag bara djävligt besviken och förbannad. Att bara publicera något sådant. Och jag som har trott att han (Attwood) är (vilket han påstås vara) en av auktoriteterna. Hade till och med tänkt leta reda på fler intervjuer och föredrag av honom. Glöm det. Sådana "auktoriteter" ger bara olycka!

Hur reparerar man en sån här skada? Det går ju inte?

Texten på engelska finns på pdf, men jag har tyvärr ingen länk...

Found it! Sida 298 i den engelska boken.
"However, I have found that problems with personal hygiene have been the quickest reason for a person with Asperger's syndrome to lose a job".
HUH???

Det låter så bullshit..
(ursäkta språket )

tillägg: finns det överhuvudtaget folk som förlorar jobbet pga bristande hygien?

Men, det kanske inte är det vanligaste, det står faktiskt bara "snabbaste".

(I Sverige är det nog svårt att kunna avskeda någon p.g.a. hygien, men det kanske går i USA?)

(Angående "USA-spåret": Tony Attwood i USA; Tony Attwood är britt, men lever och verkar i Australien.)

De fall som Attwood beskriver i boken rör helt klart personer som är så att säga mer "muppiga" eller "aspiga" än vad jag själv är. Tyvärr får vi väl konstatera att diagnosen Aspergers syndrom (som jag själv ej känner mig riktigt bekväm med), så att säga täcker in en väldigt stor och disparat grupp. Vissa har faktiskt problem med hygienen (jag personligen har det dock inte). Summan av kardemumman för min personliga del är dock att jag ser Attwood som en pionjär, som faktiskt tar upp detta med AS. Framöver kommer vi att få se fler indelningar, baserade på hur pass fungerande man är. Och vi som sköter vår personliga hygien klanderfritt kommer säkert att få en egen kategori.

alfapetsmamma skrev:Texten på engelska finns på pdf, men jag har tyvärr ingen länk...

Här.

Vad är så upprörande? Jag kan mycket väl tänka mig att det stämmer, även om det naturligtvis bara är relevant i länder där man kan avskedas på sådana grunder. Att inte sköta hygienen har nog inte så mycket med hög-/lågfungerande att göra, utan är snarare en av många yttringar av att ha svårt att orka med att göra en massa småsaker hela tiden.

Instämmer med Kvasir.

Bror Duktig skrev:(I Sverige är det nog svårt att kunna avskeda någon p.g.a. hygien, men det kanske går i USA?)

Nej, det är nog inte omöjligt.
Bristande (vad det nu heter när man är sämre än andra att anpassa sig till deras beteende), används väl ofta som skäl när man vill bli av med någon? Personens svett luktar förmodligen värre på dem som man inte tyckar passar in. Psykologisk faktor..
Fast oftast är det väl då fel jobb man har ändå iofs.

Kvasir: Håller med. Jag har problem med vissa småsaker som egentligen är enkla, just för att det inte går att samordna allting. Jag kan liksom inte fokusera på allting, och scheman blir ofta övermäktiga.

Parvlon: Ja, det är säkert möjligt. Arbetsgivare brukar väl skylla på det de kan, när de vill bli av med någon.

Störande..själv duschar jag varje dag och speciellt då jag ska träffa folk. Vad fan är det för aspergare han har träffat egentligen?

Bror Duktig skrev:(I Sverige är det nog svårt att kunna avskeda någon p.g.a. hygien, men det kanske går i USA?)

De har ju varken LAS eller en starka fackliga avtal som vi har i sverige så förmodligen.

På psyket sa de att aspergare ofta behövde hjälp med att duscha.

Jag hade mycket sämre hygien som yngre, och det går igen hos mina ungar. Lustigt nog är de väldigt intresserade av att vara snygga, ha fina kläder, fixa håret och ha smink, men att det blir väldigt konstigt med sånt fix ovanpå en oduschad eller svettkladdig kropp, det går inte riktigt in.

Hej Alfapetsmamma m.fl.
Detta påminner om hur de rika hade det på 1700-talet där de klädde upp sig fint och satte peruk på huvudet för att dölja sitt otvättade hår och parfymerade mycket för att dölja odören.

Det här med arbete att det beror på vad är det för sorts arbete för en del arbeten har höga hygienkrav som t.ex. sjukvården och livsmedelshanteringen där otvättade händer kan göra såren värre och förstöra maten. Jag tänkte t.ex. förra året under våren 2008 då det var ett avsnitt ur Rent hus-serien där det var ett par som hade det smutsigt med mycket mögligt mat överallt i sitt hem och på Aftonbladet dagen efter så stod det i en artikel att kvinnan blev uppsagd från sitt jobb för att hon hade för smutsigt i sitt hem och tror att hon inte tvättar sina händer ordentligt. Detta skapade flera läsareaktioner på artikeln. Kvinnan jobbade i en tebutik.

mvh Noli

Noli skrev:Detta påminner om hur de rika hade det på 1700-talet där de klädde upp sig fint och satte peruk på huvudet för att dölja sitt otvättade hår och parfymerade mycket för att dölja odören.

Haha, jag har t o m sagt till barnen att Vi lever inte på Marie-Antoinettes tid, det funkar inte med parfym för att dölja smutsen.

Raggardusch!

Alexandra skrev:(Angående "USA-spåret": Tony Attwood i USA; Tony Attwood är britt, men lever och verkar i Australien.)

De fall som Attwood beskriver i boken rör helt klart personer som är så att säga mer "muppiga" eller "aspiga" än vad jag själv är. Tyvärr får vi väl konstatera att diagnosen Aspergers syndrom (som jag själv ej känner mig riktigt bekväm med), så att säga täcker in en väldigt stor och disparat grupp. Vissa har faktiskt problem med hygienen (jag personligen har det dock inte). Summan av kardemumman för min personliga del är dock att jag ser Attwood som en pionjär, som faktiskt tar upp detta med AS. Framöver kommer vi att få se fler indelningar, baserade på hur pass fungerande man är. Och vi som sköter vår personliga hygien klanderfritt kommer säkert att få en egen kategori.

Detta som Alexandra skrev sammanfattar bra mina tankar. Attwood måste ha menat "muppar". Han skulle knappast uttryck sig så här om han hade syftat på högfungerade individer med mild asperger (eller milda drag). Jag har inte läst hela boken. Undrar om det boken igenom är svårt att avgöra vilken undergrupp av Asperger han menar. Jag trodde faktiskt att en professionell expert och författare som Attwood skulle kunna skriva bättre än så.

Det som jag fetmarkerar ovan i Alexandras citat visar ju på hur akut behovet är av en moderniserad diagnossättning. Hur omodernt är det inte att högfungerande aspergare (ibland på gränsen till "normala" människor) och "muppar" hamnar under samma begrepp? Det lär väl knappast bli verklighet före DSM V ?

I Sverige är det nog svårt att avskeda någon pga bristande hygien. Jag kände en platschef på ett större företag som berättade om ett fall där det klagades på att en anställd luktade illa och inte tvättade sig. Det gick inte att påtala detta för den aktuella personen för det skulle vara att peka ut honom (jag tror det var facket som satte sig på tvären där). Istället blev man tvungen att samla alla anställda till ett föredrag om vikten av personlig hygien, och hoppas på att budskapet skulle gå fram till den aktuella personen.

Bara att hoppas att de anställda inte fick för sig att samla sina blickar och kasta dem mot den "skyldiga" ibland.

Brukar "normala" 13-åringar förstå hur de ska tvätta sig?
Jag hade en del problem med att få ihop allt. Glömde t.ex. att tvätta halsen. Mamma fick säga till mig, men jag lärde mig.
Jag undrar bara om de flesta "normala" inte har några sådana problem alls.

Nu vet jag hur jag ska tvätta mig, svårigheterna är i stället att planera ihop saker som man ska göra.

Jag känner mig väldigt ofräsch om jag inte duschar varje dag.

Jag med. Kan behöva duscha flera gånger samma dag.