Vad talar du för sorts engelska? (test)

Här diskuterar vi språkfrågor på ett brett plan.

 Moderatorer: Alien, atoms

Vad talar du för sorts engelska? (test)

Inläggav DIProgan » 2015-04-10 20:11:10

Our top three guesses for your English dialect:
1. US Black Vernacular / Ebonics
2. New Zealandish
3. South African - See more at: http://www.gameswithwords.org/WhichEngl ... UvANM.dpuf

Our top three guesses for your native (first) language: - See more at: http://www.gameswithwords.org/WhichEngl ... UvANM.dpuf
1. Swedish
2. Dutch
3. English
DIProgan
 
Inlägg: 4559
Anslöt: 2008-10-14

Vad talar du för sorts engelska? (test)

Inläggav Dagobert » 2015-04-10 20:13:42

Our top three guesses for your English dialect:
1. US Black Vernacular / Ebonics
2. Singaporean
3. New Zealandish

Our top three guesses for your native (first) language:
1. Swedish
2. Greek
3. Italian
Dagobert
 
Inlägg: 14584
Anslöt: 2010-11-30

Vad talar du för sorts engelska? (test)

Inläggav trasdockan » 2015-04-10 20:29:01

Our top three guesses for your English dialect:
1. Singaporean
2. Canadian
3. US Black Vernacular / Ebonics

Our top three guesses for your native (first) language:
1. Arabic
2. Portuguese
3. Vietnamese
trasdockan
 
Inlägg: 59
Anslöt: 2013-09-07

Vad talar du för sorts engelska? (test)

Inläggav geocache » 2015-04-10 22:13:16

Our top three guesses for your English dialect:

1. New Zealandish
2. Australian
3. Welsh (UK)


Our top three guesses for your native (first) language:

1. English
2. Vietnamese
3. Italian
geocache
 
Inlägg: 9578
Anslöt: 2008-06-16
Ort: Ludvika

Vad talar du för sorts engelska? (test)

Inläggav Lilla Gumman » 2015-04-10 22:50:56

Our top three guesses for your English dialect:?

1. English (England)
2. Scottish (UK)
3. North Irish (UK)

Our top three guesses for your native (first) language:?

1. Turkish
2. Spanish
3. Polish
Lilla Gumman
 
Inlägg: 5451
Anslöt: 2007-08-01
Ort: Ludvika

Vad talar du för sorts engelska? (test)

Inläggav Kattmat » 2015-04-10 23:16:04

Jag fick en riktig amerikan (från Oklahoma) att göra testet och där blev också resultatet "South African" och "Singaporean"! Så det verkar inte kunna känna igen amerikanska.
Kattmat
 
Inlägg: 219
Anslöt: 2015-01-07
Ort: Södra Sverige

Vad talar du för sorts engelska? (test)

Inläggav nallen » 2015-04-11 0:21:56

Our top three guesses for your English dialect:?

1. US Black Vernacular / Ebonics
2. American (Standard)
3. Singaporean

Our top three guesses for your native (first) language:?

1. Dutch
2. English
3. Norwegian
nallen
 
Inlägg: 19691
Anslöt: 2006-08-27
Ort: Vid Skogen

Vad talar du för sorts engelska? (test)

Inläggav Dagobert » 2015-04-11 18:58:18

Dagobert skrev:Our top three guesses for your English dialect:
1. US Black Vernacular / Ebonics
2. Singaporean
3. New Zealandish

Our top three guesses for your native (first) language:
1. Swedish
2. Greek
3. Italian

Nytt försök med mer betoning på vad jag tror är grammatiskt rätt än på vad jag själv skulle säga:

Our top three guesses for your English dialect:
1. American (Standard)
2. South African
3. US Black Vernacular / Ebonics

Our top three guesses for your native (first) language:
1. Swedish
2. English
3. Chinese
Dagobert
 
Inlägg: 14584
Anslöt: 2010-11-30

Vad talar du för sorts engelska? (test)

Inläggav badsa123 » 2015-04-11 19:29:21

Our top three guesses for your English dialect:?
1. Singaporean
2. US Black Vernacular / Ebonics
3. American (Standard)

Our top three guesses for your native (first) language:?
1. Arabic
2. Portuguese
3. Chinese
badsa123
 
Inlägg: 157
Anslöt: 2008-05-15
Ort: Hallstahammar

Vad talar du för sorts engelska? (test)

Inläggav Braincandy » 2015-04-11 19:38:34

Tydligen är jag britt, alternativt grek eller kines :-)005

Our top three guesses for your English dialect:
1. New Zealandish
2. Welsh (UK)
3. Australian

Our top three guesses for your native (first) language:
1. English
2. Greek
3. Chinese
Braincandy
 
Inlägg: 1570
Anslöt: 2012-09-27

Vad talar du för sorts engelska? (test)

Inläggav UDFy-38135539 » 2015-04-11 21:23:23

Our top three guesses for your English dialect:?
1. US Black Vernacular / Ebonics
2. Australian
3. Scottish (UK)

Our top three guesses for your native (first) language:?
1. Turkish
2. Vietnamese
3. Arabic
UDFy-38135539
 
Inlägg: 182
Anslöt: 2010-11-01
Ort: En bit ifrån den närmaste

Vad talar du för sorts engelska? (test)

Inläggav Zima33 » 2015-04-11 21:38:00

Our top three guesses for your English dialect:

1. American (Standard)
2. US Black Vernacular / Ebonics
3. Singaporean


Our top three guesses for your native (first) language:

1. English
2. Swedish
3. Norwegian - See more at: http://www.gameswithwords.org/WhichEngl ... ernxM.dpuf


:lol:
Zima33
 
Inlägg: 3666
Anslöt: 2011-05-09

Vad talar du för sorts engelska? (test)

Inläggav Kahlokatt » 2015-04-11 21:53:32

Jag pratar singaporiansk engelska och är ITALIENSKA!? :shock:
Kahlokatt
 
Inlägg: 21485
Anslöt: 2008-10-08
Ort: Personal Prison

Vad talar du för sorts engelska? (test)

Inläggav geocache » 2015-04-11 22:11:12

Kahlokatt skrev:Jag pratar singaporiansk engelska och är ITALIENSKA!? :shock:


:o :-)Happy
geocache
 
Inlägg: 9578
Anslöt: 2008-06-16
Ort: Ludvika

Vad talar du för sorts engelska? (test)

Inläggav Zima33 » 2015-04-11 22:43:21

Zima33
 
Inlägg: 3666
Anslöt: 2011-05-09

Vad talar du för sorts engelska? (test)

Inläggav kiddie » 2015-04-11 22:54:38

Kahlokatt skrev:Jag pratar singaporiansk engelska och är ITALIENSKA!? :shock:


Ja, hur är det med självkännedomen egentligen? :lol:
kiddie
Inaktiv
 
Inlägg: 15535
Anslöt: 2013-02-23
Ort: Katternas planet

Vad talar du för sorts engelska? (test)

Inläggav kiddie » 2015-04-11 22:57:36

Zima33 skrev:Ett till test: http://greatlanguagegame.com/


Oj. Det gick inte så bra för mig.

Ska testa igen.
kiddie
Inaktiv
 
Inlägg: 15535
Anslöt: 2013-02-23
Ort: Katternas planet

Vad talar du för sorts engelska? (test)

Inläggav kiddie » 2015-04-11 23:03:22

700 poäng på andra försöket. Var inte så dåligt! :mrgreen:
kiddie
Inaktiv
 
Inlägg: 15535
Anslöt: 2013-02-23
Ort: Katternas planet

Vad talar du för sorts engelska? (test)

Inläggav Julianus » 2015-04-12 0:13:49

kiddie skrev:700 poäng på andra försöket. Var inte så dåligt! :mrgreen:


Inte dåligt alls :) Jag fick 800 poäng :D
Julianus
 
Inlägg: 9682
Anslöt: 2013-11-03
Ort: Recóncavo Baiano

Vad talar du för sorts engelska? (test)

Inläggav Fröken Fräken » 2015-04-18 20:02:17

Our top three guesses for your English dialect:?
1. American (Standard)
2. Singaporean
3. South African

Our top three guesses for your native (first) language:?
1. English
2. Norwegian
3. Swedish

Trevligt att de gissar att engelska är mitt förstaspråk... men jag skulle gärna tala skotsk engelska eller något annat från UK, standardamerikanska är lite tråkigt...
Fröken Fräken
 
Inlägg: 368
Anslöt: 2011-01-20

Vad talar du för sorts engelska? (test)

Inläggav kiddie » 2015-04-19 13:33:56

Ha ha så tänker jag med. Jag försöker lägga mig till med ett mer nordbrittiskt uttal. Det funkar rätt bra tills jag måste tala med en amerikan. Då funkar det inte mer och jag glider in i någonslags TV-amerikanska med nördig svensk brytning.
kiddie
Inaktiv
 
Inlägg: 15535
Anslöt: 2013-02-23
Ort: Katternas planet

Vad talar du för sorts engelska? (test)

Inläggav Fröken Fräken » 2015-04-19 21:00:07

"TV-amerikanska med nördig svensk brytning" - det är jag på pricken!
Jag måste dock säga att den funkar helt ok att kommunicera med. Jag tror också att andra människor som ej har engelska som modersmål förstår den bättre, än om jag skulle tala någon skotsk eller nordengelsk dialekt. Det är bara det att jag känner mig så töntigt mainstream när jag pratar amerikanska...
Fröken Fräken
 
Inlägg: 368
Anslöt: 2011-01-20

Vad talar du för sorts engelska? (test)

Inläggav stuck » 2015-05-03 23:05:00

1. US Black Vernacular / Ebonics
What u gon' do about it.
stuck
Inaktiv
 
Inlägg: 668
Anslöt: 2015-05-03

Vad talar du för sorts engelska? (test)

Inläggav atoms » 2015-05-04 0:11:34

1. Singaporean
2. US Black Vernacular/Ebonics
3. Australian

1. Arabic
2. Swedish
3. Hungarian
atoms
Moderator
 
Inlägg: 18375
Anslöt: 2009-05-05
Ort: Norrköping

Återgå till Språket



Logga in