Gamla skillingtryck

Berätta om dina specialintressen och lär dig om andras.

 Moderatorer: Alien, atoms

Gamla skillingtryck

Inläggav geocache » 2014-10-21 9:12:10

Jag undrar om det är någon på forumet som känner till när texten till "Lejonbruden" skrevs.



Melodin är för övrigt samma som i "Rallarkockan":





Moderator Sjuckert: Rättade felstavning i rubriken.
geocache
 
Inlägg: 9578
Anslöt: 2008-06-16
Ort: Ludvika

Gammla skillingtryck

Inläggav Chrilleb » 2014-10-21 10:21:42

@geocache



Åh "Lejonbruden" , jag sjöng den i revyn...om jag visste när den skrevs, men har just nu glömt bort d.
Chrilleb
 
Inlägg: 6480
Anslöt: 2008-11-14
Ort: Sollentuna

Gamla skillingtryck

Inläggav Geastrum » 2014-10-21 16:34:20

Texten finns på Wikisource. Tydligen rör det sig om en översättning av ett tyskt original.

http://sv.wikisource.org/wiki/Lejonbruden
Geastrum
 
Inlägg: 1500
Anslöt: 2014-05-08
Ort: Roslagen

Gamla skillingtryck

Inläggav Geastrum » 2014-10-21 16:41:39

Adelbert von Chamisso skrev "Die Löwenbraut" 1827.

http://de.wikisource.org/wiki/Die_L%C3%B6wenbraut
Geastrum
 
Inlägg: 1500
Anslöt: 2014-05-08
Ort: Roslagen

Gamla skillingtryck

Inläggav Kahlokatt » 2014-10-21 20:50:40

Jag kunde hela när jag var nio år! Jag älskade gamla skillingtryck och liknande. Min kompis T var från Island och där finns tydligen också en tradiiton av gamla sorgliga sånger; bl.a. en version av Alpens ros, som hette Átján rauðar rósir (Arton röda rosor).
Jag kunde även hela Elvira Madigan och hela I en sal på lasarettet. Tyvärr har jag glömt dem sedan länge. Lejonbruden var min favorit, tror jag.
Kahlokatt
 
Inlägg: 21485
Anslöt: 2008-10-08
Ort: Personal Prison

Gamla skillingtryck

Inläggav geocache » 2014-10-21 21:09:14

Geastrum: jättetack för hjälpen :D!
geocache
 
Inlägg: 9578
Anslöt: 2008-06-16
Ort: Ludvika

Återgå till Intressanta intressen



Logga in