Kan man se på en dikt (sentens/formulering) om den är skriven av en erkänd mästare eller av en okänd amatör?

Latinläraren i Döda Poeters Sällskap tar det för givet. Tills han själv bevisar motsatsen:
- When your pupils realize they're not Shakespeare, they will hate you for making them dream.
- Only in his dreams a man can be truly free, svarar Keating lyriskt.
- ...Tennyson...?
- No. ... Keating.



Byråkratins kvarnar mal inte
förrän det börjar blåsa


??

"Den okända amatören kan vara en ännu okänd mästare." Svante vos Savant 2014.

"Om jag är okänd eller inte, det beror inte på mig, det beror på dig."




"Du måste lära dig spelets regler. Och så måste du spela bättre än alla andra."

Savanten Svante skrev:"Du måste lära dig spelets regler. Och så måste du spela bättre än alla andra."

Spoiler: visa

Den här är svante, när han var som surast på liebert, eller krigarsjäl, på en pub i en skånsk småort när han förklarar hur saker och ting ligger till på riktigt efter några öl för mycket, eller så är det einstein. Vem av dem tror du?

"De flesta snubblar ibland över sanningen. Det gör väldigt ont i stortån."

gadas skrev:Byråkratins kvarnar mal inte
förrän det börjar blåsa

Men gissa nurå!!

Ere Gadas?

Savanten Svante skrev:Ere Gadas?

Ja... vafan... Tack för stort G !


PS. Trodde det inte själv först. Men googlade massor och hittade inget liknande. Det är nog jag...

Savanten Svante skrev:"Om jag är okänd eller inte, det beror inte på mig, det beror på dig."

Börjar tro att det mesta är skrivet av autister...

Savanten Svante skrev:Den här är svante, när han var som surast på liebert, eller krigarsjäl, på en pub i en skånsk småort när han förklarar hur saker och ting ligger till på riktigt efter några öl för mycket, eller så är det einstein. Vem av dem tror du?

Är det någon skillnad ?

gadas skrev:Skratta åt dina förföljare
och be för dina efterföljare

Ok, det var jag. Men den här då?

Du har inte en chans. Ta den!

Det är från pusher! Har alla tre i hyllan, men inte den engelska remaken!


Du har ikke en chance. Grib den.

Fast.. Första gången jag såg filmen trodde jag han syftade på Geoffrey Keating.
Inte för att jag hade läst några dikter av Keating eller så.

gadas skrev:Kan man se på en dikt (sentens/formulering) om den är skriven av en erkänd mästare eller av en okänd amatör?

Latinläraren i Döda Poeters Sällskap tar det för givet. Tills han själv bevisar motsatsen:
- When your pupils realize they're not Shakespeare, they will hate you for making them dream.
- Only in his dreams a man can be truly free, svarar Keating lyriskt.
- ...Tennyson...?
- No. ... Keating.

Keating och hans kollega uttrycker sig faktiskt inte riktigt så där. Bland annat föregår det finita verbet subjektet (som är pluralt) i Keatings formulering:

Only in their dreams can men be truly free.

Jag misstänker att detta låter mer likt Tennyson än vad Only in his dreams a man can be truly free gör.

HGJ skrev:Keating och hans kollega uttrycker sig faktiskt inte riktigt så där.

Nej, det är sant, det var därför jag skrev utan citattecken, bara ett sammandrag av vad jag minns. Fast då är det väl ännu bättre - okända kan inte bara tänka som erkända utan även uttrycka sig på liknande sätt...

Kevlarsoul skrev:Fast.. Första gången jag såg filmen trodde jag han syftade på Geoffrey Keating.
Inte för att jag hade läst några dikter av Keating eller så.

Mig tog det 25 år att fatta vitsen... men sedan älskar jag den - typiskt AS?

Det var bättre förr - ju förr dess bättre


Gissa nu, det är så pinsamt att behöva tjata om det

Savanten Svante skrev:Det är från pusher! Har alla tre i hyllan, men inte den engelska remaken!


Du har ikke en chance. Grib den.

Aah! Äntligen en referens till någon känd - för pusher är väl känd...? Inte av mig visserligen...