Någon som kan hjälpa ett gäng namn-nördar?

Här diskuterar vi språkfrågor på ett brett plan.

 Moderatorer: Alien, atoms

Någon som kan hjälpa ett gäng namn-nördar?

Inläggav Kahlokatt » 2013-09-04 21:44:47

Jag är medlem på ett namnforum som heter Behind the Name. Japp, man pratar om namn där. Postar namn man hört och frågar vad folk tycker om dem, t.ex. Många postar namn från lokala födelseannonser. Amerikanerna verkar helt galna i töntiga Game of Thrones-namn just nu. De kan inte hålla sig till mer normala saker, som Arya, utan gillar Daenerys och Khalisi!

Nåväl. Vi är några svenskor på forumet och på senare tid har vi hittat flera svenska födelseannonser för små killar som fått heta Weiron!
"Vad är nu detta för namn?" frågade en amerikansk tjej.
Tjejen som postat originalinlägget skrev att det är (ö)känt från en TV-seriekaraktär (Weiron i ottan, alltså...) och att det fanns en skådis som hette Weiron Holmberg (han som säger "invalido" i första Sällskapsresan-filmen). Jag vet att både Weiron/Veiron och Beiron är gamla namn som i princip bara förekommer på Västkusten, ungefär som Osborn och Rustan (gamla vikinganamn, Asbjörn och Rudhsten). Men varifrån kommer namnen?

Jag har också läst om ett gammalt bohuslänskt kvinnonamn, Oleana. Någon som vet varifrån det kan komma?
Kahlokatt
 
Inlägg: 21485
Anslöt: 2008-10-08
Ort: Personal Prison

Någon som kan hjälpa ett gäng namn-nördar?

Inläggav Huggorm » 2013-09-04 21:51:36

Kahlokatt skrev: Jag har också läst om ett gammalt bohuslänskt kvinnonamn, Oleana. Någon som vet varifrån det kan komma?
Ingen aning och jag har aldrig hört det trots att jag är från Bohuslän. Men jag tror att efternamnet "Olausson" är betydligt vanligare här än i andra delar av landet. Det låter ju som om det kan finnas något samband.
Huggorm
 
Inlägg: 22604
Anslöt: 2011-12-12
Ort: I en koja i skogen

Någon som kan hjälpa ett gäng namn-nördar?

Inläggav kiddie » 2013-09-05 3:48:51

Kände en Eiron han var från Halland. Trodde alltid det var en version av Aron. Men kanske inte då. Ngt ursprung eller betydelse vet jag inte.
kiddie
Inaktiv
 
Inlägg: 15535
Anslöt: 2013-02-23
Ort: Katternas planet

Någon som kan hjälpa ett gäng namn-nördar?

Inläggav Alien » 2013-09-09 12:55:38

Kan Oleana vara en forma av Olena (dvs Helena)?

Kommer också att tänka på namnet Oline/Olene, som väl är en kvinnlig form av Olav/Ole. Det finns en svensk författarinna som heter Oline Stig. Hon har visserligen tagit sig det ovanliga förnamnet, men det är inget påhittat namn; det förekom/mer i Norge och Danmark.
Alien
Moderator
 
Inlägg: 47520
Anslöt: 2007-08-13
Ort: Mellansvenska låglandet

Återgå till Språket



Logga in