Hur öppnar man subs i vlc.?

av **manne** » 2013-06-05 1:57:50

när man laddar ner film hur får man texten eller text filen att funka hur gör man då.?

vill ha text fil och kunna använda den i vlc player.

av **Kimmelie** » 2013-06-07 9:48:37

Döp den till samma namn som filmen, bortsett från filändelsen, då hittar vlc den automatiskt. Om den har filändelsen .xml behöver den först konverteras i ett annat program, t ex Subtitleeditor. Bara att öppna undertexten i programmet och sen klicka på 'spara som' och välja t ex formatet SubRip som ger filändelsen .srt.

av **Miche** » 2013-06-07 11:12:26

Ibland har undertexten ett annat namn men då kan man antingen döpa om den eller så öppnar man den i VLC, det fungerar alldeles utmärkt.

av **marxisten** » 2013-06-07 11:20:01

Kolla på denna videon. Den visar exakt hur du gör.

av **Extremofilen** » 2013-06-07 11:54:00

Exempel på hur jag gör när jag har filerna på datorn.

Börjar med att lägga filerna i samma mapp:

Filmens namn: Die.Hard.Dvd Rip (2009).MKV
Undertextens namn: Die_Hard_Swesub.Srt

Ändra namn till det här i stället:

Filmens namn: Die Hard.MKV
Undetextens namn: Die Hard.Srt

Markera sedan båda filerna, högerklicka och öppna med VLC.

Om undertexterna inte visas under filmens gång i VLC så kan du gå till: Video/Undertextspår/[Undertextens namn]

av **Kimmelie** » 2013-06-07 12:08:46

Extremofilen skrev:Markera sedan båda filerna, högerklicka och öppna med VLC.

Det räcker att klicka på filmen, man behöver inte markera undertexten. Om undertexten har samma filnamn och ligger i samma mapp så hittas den automatiskt.