Det finns ju avstavningar som går emot alla avstavningsregler. Så finns det de som följer reglerna men där det ändå kan bli missvisande, kanske för att ett program skött avstavningen och ingen människa kollat.

Några exempel jag läste i SvD:

- mattran-sporter, vad är det för sorter? Skulle ju också kunnat bli mattrans-porter, gott att dricka. Men avstavningen kan vara medveten, om man valt mat-transporter så hade det kunna kosta en extra spaltrad.

- plåtter-mos (en klassiker)

- ans-ökning

- fis-klåda

Edit: rättade "progrom" till "program" m m.

Glass-trut

Trand-ans är en tran-sport som man inte ska för-växla med trans-porten.