Jaha, det gjorde ju det hela lättare..
Du försökte säkert gott du kunde , men jag tyckte där fanns ganska många olika..kanske man borde höra nåt ord med det i, så skulle det vara lättare kanske. Bara det inte uttalas olika i olika sättningar sen då..Tror jag kan ha nån låt på estniska, kanske kan hitta texten då, bara att jag inte har skivan här, så får väl ta det senare..tror jag kan ha nåt på estniska..

Inkapööl kan man visst också heta i efternamn.

slackern skrev:Det är därför potatis heter peruna på Finska. Har inte den blekaste om det är rättstavat kan ej Finska men det anspelar på att den kommer ifrån Peru.

Det är rättstavat och jag kan inte heller finska mer än har litet "språkvetarkoll", men annars måste jag tyvärr säga mot. Det kommer av svenskans (jord-)päron, som det kan heta än i dag i många trakter. (Eller pärer, joläppler osv.)

Hittar ingen finsk etymologisk ordbok på nätet, så det här får duga:
http://fi.wiktionary.org/wiki/peruna
http://suomisanakirja.fi/peruna
http://translate.google.se/#fi|sv|