Blandade språkfel, stavfel och liknande.

Här diskuterar vi språkfrågor på ett brett plan.

 Moderatorer: Alien, atoms

Re: Blandade språkfel, stavfel och liknande.

Inläggav Dagobert » 2011-07-01 12:56:26

Nu bir det snart tjafs om vad man får/inte får säga...

Blandade språkfel, stavfel och liknande, var det.
Dagobert
 
Inlägg: 14617
Anslöt: 2010-11-30

Re: Blandade språkfel, stavfel och liknande.

Inläggav Kahlokatt » 2011-07-01 13:13:32

Laika skrev:
Inger skrev:Så det är skillnad mellan bergsturkar och skogsturkar? ;)

Följdfråga: är det bergs- eller skogsturkar som driver turkbutiker?


Det är fågelturkar. :mrgreen:
Kahlokatt
 
Inlägg: 21488
Anslöt: 2008-10-08
Ort: Personal Prison

Re: Blandade språkfel, stavfel och liknande.

Inläggav Maldita » 2011-07-01 13:40:38

Men laserturkarna då? Är det de som gör alla turkhits som man lyssnar till? :wink:
Maldita
Inaktiv
 
Inlägg: 1517
Anslöt: 2010-02-06

Re: Blandade språkfel, stavfel och liknande.

Inläggav Miche » 2011-07-01 14:52:12

Vindruteturkarna då?
Miche
 
Inlägg: 28797
Anslöt: 2009-01-08
Ort: Karlholmsbruk

Re: Blandade språkfel, stavfel och liknande.

Inläggav Lakrits » 2011-07-01 15:01:34

On topic:

Ett kosmetikföretag hävdar i en av sina reklamfilmer, att deras produkt innehåller "prebiotika".

Jag hoppas att de menar "probiotika". Om de inte gör det, så skulle i alla fall jag personligen undvika produkter med självreplikerande protein och virala RNA-snuttar.
Lakrits
 
Inlägg: 5469
Anslöt: 2008-10-15

Re: Blandade språkfel, stavfel och liknande.

Inläggav LordNelson » 2011-07-01 15:08:13

Miche skrev:Vindruteturkarna då?

Ja, stackars dem.
LordNelson
Förhandsgranskad
 
Inlägg: 4790
Anslöt: 2010-06-25

Re: Blandade språkfel, stavfel och liknande.

Inläggav Inger » 2011-07-01 15:34:37

Lakrits skrev:On topic:

Ett kosmetikföretag hävdar i en av sina reklamfilmer, att deras produkt innehåller "prebiotika".

Jag hoppas att de menar "probiotika". Om de inte gör det, så skulle i alla fall jag personligen undvika produkter med självreplikerande protein och virala RNA-snuttar.

Ja, det får vi verkligen hoppas.

Antar att de använder den senaste "teknologin" till sin nya "formula" också... :roll:
Inger
Inaktiv
 
Inlägg: 17333
Anslöt: 2006-06-30

Re: Blandade språkfel, stavfel och liknande.

Inläggav Windfarne » 2011-07-01 18:42:18

Poängen med att nämna kurderna är ju att de har förnekats att knysta om att de är kurder, att tala kurdiska och har även i övrigt utsatts för stark repression. För att ändå kunna tala om dem som en grupp har Turkiet använt sig av benämningen "bergsturkar".

Sverige då? Tja, samernas historia är i flera avseenden lik kurdernas .
Jag har stött på "svensk"-norrlänningar som reagerat starkt mot när jag gjort en distinktion mellan samer och svenskar, man har då menat att jag skulle vara rasistisk.
Men frågan är om en kulturell identitet (samer, kurder osv, liksom de högaktuella finlandssvenskarna) vinner på att förnekas och gömmas undan?
Turkskämten begriper jag inte alls.
Windfarne
 
Inlägg: 881
Anslöt: 2009-05-30
Ort: Varberg

Re: Blandade språkfel, stavfel och liknande.

Inläggav Inger » 2011-07-01 21:44:34

Windfarne skrev:Poängen med att nämna kurderna är ju att de har förnekats att knysta om att de är kurder, att tala kurdiska och har även i övrigt utsatts för stark repression. För att ändå kunna tala om dem som en grupp har Turkiet använt sig av benämningen "bergsturkar".

:!: :(

Sverige då? Tja, samernas historia är i flera avseenden lik kurdernas .
Jag har stött på "svensk"-norrlänningar som reagerat starkt mot när jag gjort en distinktion mellan samer och svenskar, man har då menat att jag skulle vara rasistisk.
Men frågan är om en kulturell identitet (samer, kurder osv, liksom de högaktuella finlandssvenskarna) vinner på att förnekas och gömmas undan?

Nä, det vill de väl knappast själva. Jag tycker det ska vara upp till minoritetsgruppen att bestämma vad de vill kallas och hur de vill identifiera sig.

Turkskämten begriper jag inte alls.

Det var jag som var larvig. Syftade på en tidigare diskussion som blev lite absurd.
Inger
Inaktiv
 
Inlägg: 17333
Anslöt: 2006-06-30

Re: Blandade språkfel, stavfel och liknande.

Inläggav Inger » 2011-07-01 22:04:24

Canal+ info om en film: "...30-talets deppression". :roll:
Inger
Inaktiv
 
Inlägg: 17333
Anslöt: 2006-06-30

Re: Blandade språkfel, stavfel och liknande.

Inläggav HGJ » 2011-07-01 23:13:09

Inger skrev:
Turkskämten begriper jag inte alls.

Det var jag som var larvig. Syftade på en tidigare diskussion som blev lite absurd.

post381110.html#p381110
HGJ
Assistent
 
Inlägg: 5521
Anslöt: 2007-06-02

Re: Blandade språkfel, stavfel och liknande.

Inläggav Inger » 2011-07-01 23:52:49

Tack, HGJ! Du är en fena på att nosa upp sånt som jag inte orkar leta efter.
Inger
Inaktiv
 
Inlägg: 17333
Anslöt: 2006-06-30

Re: Blandade språkfel, stavfel och liknande.

Inläggav Kahlokatt » 2011-07-02 21:36:27

Lakrits skrev:On topic:

Ett kosmetikföretag hävdar i en av sina reklamfilmer, att deras produkt innehåller "prebiotika".

Jag hoppas att de menar "probiotika". Om de inte gör det, så skulle i alla fall jag personligen undvika produkter med självreplikerande protein och virala RNA-snuttar.


Prebiotika tycker jag låter som att det ännu inte innehåller organiska former?
Kahlokatt
 
Inlägg: 21488
Anslöt: 2008-10-08
Ort: Personal Prison

Re: Blandade språkfel, stavfel och liknande.

Inläggav Kahlokatt » 2011-07-02 21:38:04

Inger skrev:
Windfarne skrev:
Turkskämten begriper jag inte alls.

Det var jag som var larvig. Syftade på en tidigare diskussion som blev lite absurd.


Äh, jag tycker att det var roligt. Det var väl inget rasistisk över det?
Kahlokatt
 
Inlägg: 21488
Anslöt: 2008-10-08
Ort: Personal Prison

Re: Blandade språkfel, stavfel och liknande.

Inläggav Lakrits » 2011-07-02 21:38:23

Kahlokatt skrev:
Lakrits skrev:On topic:

Ett kosmetikföretag hävdar i en av sina reklamfilmer, att deras produkt innehåller "prebiotika".

Jag hoppas att de menar "probiotika". Om de inte gör det, så skulle i alla fall jag personligen undvika produkter med självreplikerande protein och virala RNA-snuttar.


Prebiotika tycker jag låter som att det ännu inte innehåller organiska former?

Det innehåller ännu inte liv. Stenkol innehåller organiskt material, men kan näppeligen räknas som levande.
Lakrits
 
Inlägg: 5469
Anslöt: 2008-10-15

Re: Blandade språkfel, stavfel och liknande.

Inläggav Dagobert » 2011-07-03 1:53:47

Kommer ni ihåg den gamla devisen som förr stod på OLW's ostbågar (dvs på påsen):

Cheeze Doodles
Det finaste en ostbåge får kallas!


:roll:
Dagobert
 
Inlägg: 14617
Anslöt: 2010-11-30

Re: Blandade språkfel, stavfel och liknande.

Inläggav nallen » 2011-07-03 21:44:01

Dagobert skrev:Blandade språkfel, stavfel och liknande, var det.

Yes massa tratt!
nallen
 
Inlägg: 19701
Anslöt: 2006-08-27
Ort: Vid Skogen

Språk.

Inläggav HGJ » 2011-07-04 6:18:25

Inger skrev:Hopps det är ok om jag vänligt upplyser er ungdomar om att pub stavas med ett b, och att man aldrig någonsin särskriver ord i svenskan. Alltså: "pubträff", "jätteskoj".

Om web ska ha ett extra b i svenskan kan man ju undra varför inte också pub ska ha det ...

**********************'

Moderator:

Avdelat från pubb-traff-i-stockholm-lordag-18-e-juni-21-30-t21050.html
HGJ
Assistent
 
Inlägg: 5521
Anslöt: 2007-06-02

Re: Pubb träff i Stockholm. Lördag 18:e Juni, 21.30

Inläggav Lakrits » 2011-07-04 8:02:24

HGJ skrev:
Inger skrev:Hopps det är ok om jag vänligt upplyser er ungdomar om att pub stavas med ett b, och att man aldrig någonsin särskriver ord i svenskan. Alltså: "pubträff", "jätteskoj".

Om web ska ha ett extra b i svenskan kan man ju undra varför inte också pub ska ha det ...

För datatermer finns en språkrådsgrupp, något som varken togs fram när puben kom till Sverige (alla var upptagna med att vara fulla, glada och GAIS:are) eller när P.U.B. grundades (namninitialer). Samma grupp, som ger råd om svenskt språk för termer associerade till datorer, har propsat på att webben är dubbel-b:ad. Huruvida de har åsikter om svensk pubnäring framgår inte.

För övrigt är vi inte fransmän, så det skall inte vara något mellanslag mellan undantagstecken och det som tecknet följer.
Lakrits
 
Inlägg: 5469
Anslöt: 2008-10-15

Re: Pubb träff i Stockholm. Lördag 18:e Juni, 21.30

Inläggav HGJ » 2011-07-04 8:52:44

Lakrits skrev:För övrigt är vi inte fransmän, så det skall inte vara något mellanslag mellan undantagstecken och det som tecknet följer.

Undantagstecken? Om tre punkter sägs i alla fall följande:

http://www.sprakradet.se/8165

Det ska inte vara något mellanrum före utropstecken, frågetecken eller punkt. Man sätter över huvud taget sällan ut mellanrum före skiljetecken. Undantagen är de tre punkter som markerar att något har utelämnats i en text, ibland kallade ellips, och tankstreck vid paus, inskott och tillägg.

http://publications.europa.eu/code/sv/sv-4100403sv.htm

Mellanrum ska göras före första punkten om de tre punkterna inte markerar ett avbrutet ord.

http://www.regeringen.se/content/1/c6/0 ... cc0c31.pdf

Se Svara på remiss . . . s. 10.

Om det är ett ord som inte avslutats, ska det inte vara mellanslag före
punkterna.
Senast redigerad av HGJ 2011-07-04 8:59:50, redigerad totalt 1 gång.
HGJ
Assistent
 
Inlägg: 5521
Anslöt: 2007-06-02

Re: Pubb träff i Stockholm. Lördag 18:e Juni, 21.30

Inläggav Lakrits » 2011-07-04 8:55:50

HGJ skrev:
Lakrits skrev:För övrigt är vi inte fransmän, så det skall inte vara något mellanslag mellan undantagstecken och det som tecknet följer.

Undantagstecken?

http://www.sprakradet.se/8165

Det ska inte vara något mellanrum före utropstecken, frågetecken eller punkt. Man sätter över huvud taget sällan ut mellanrum före skiljetecken. Undantagen är de tre punkter som markerar att något har utelämnats i en text, ibland kallade ellips, och tankstreck vid paus, inskott och tillägg.

http://publications.europa.eu/code/sv/sv-4100403sv.htm

Mellanrum ska göras före första punkten om de tre punkterna inte markerar ett avbrutet ord.

http://www.regeringen.se/content/1/c6/0 ... cc0c31.pdf

Se Svara på remiss . . . s. 10.

Om det är ett ord som inte avslutats, ska det inte vara mellanslag före
punkterna.

Där ser man. I 80-talets svenskundervisning kallades ellipsen för undantagstecken och skulle inte föregås av mellanslag. Till yttermera visso röstade jag inte på den här regeringen, så om borttagandet av mellanslaget kan anses vara en rebellisk handling, så är det precis vad jag skall göra.
Lakrits
 
Inlägg: 5469
Anslöt: 2008-10-15

Re: Pubb träff i Stockholm. Lördag 18:e Juni, 21.30

Inläggav HGJ » 2011-07-04 9:09:50

Lakrits skrev:Till yttermera visso röstade jag inte på den här regeringen, så om borttagandet av mellanslaget kan anses vara en rebellisk handling, så är det precis vad jag skall göra.

Sjätte upplagan av Myndigheternas skrivregler tillkom tydligen under regerigen Perssons tid:

Ds 2004:45

Den sjunde, som kom år 2009, säger dock samma sak om tre punkter:

http://www.sweden.gov.se/content/1/c6/1 ... e35768.pdf
HGJ
Assistent
 
Inlägg: 5521
Anslöt: 2007-06-02

Re: Pubb träff i Stockholm. Lördag 18:e Juni, 21.30

Inläggav HGJ » 2011-07-04 9:28:26

Lakrits skrev:I 80-talets svenskundervisning kallades ellipsen för undantagstecken och skulle inte föregås av mellanslag.

Enligt Svenska skrivregler från 1991 skulle det i alla fall vara mellanrum före första punkten, såvida inte det föregående ordet var avbrutet.
HGJ
Assistent
 
Inlägg: 5521
Anslöt: 2007-06-02

Re: Pubb träff i Stockholm. Lördag 18:e Juni, 21.30

Inläggav samsungboy85 » 2011-07-04 10:53:10

Haha .. kunde inte låta bli eller hur? =)
samsungboy85
 
Inlägg: 60
Anslöt: 2010-12-27

Återgå till Språket



Logga in